ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ: ΠΠΠ‘Π¬ΠΠΠΠΠ«Π Π‘Π’ΠΠ β ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ c ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ
ΠΠΠ‘Π¬ΠΠΠΠΠ«Π Π‘Π’ΠΠ β ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ c ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ
ΠΡΠ΄Ρ ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π³ΡΠΎΠ½Π΅, ΡΠΎ ΡΡΠ°ΠΊΠ°Π½ΠΎΠΌ Π² ΡΡΠΊΠ΅, Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΈ Π±ΡΠ΄Ρ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΅ΡΠ΅ ΠΈ Π³Π½ΠΈΡΡΠ΅ Π³Π΄Π΅-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π² ΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Ρ.
I’m going to Washington and sit at a big desk with a highball in one hand and a private secretary in the other and think of you poor guys moiling and toiling your life away in some tropical paradise.
Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅, Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ.
It’s in his room on the wall, back of the desk. Thanks.
β ΠΠ°. Π Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π° Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠΈΡ Π±ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»…
Instead of a desk, he has a putting green.
ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈ.
Sanchez’s desk has been looked into.
Π Ρ ΠΎΠ»Π»Π΅ Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ».
There is a desk in the hall.
ΠΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π΄Π»Ρ Β«deskΒ»…
Π― ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π°, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ ΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π²Π°ΠΌ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π²ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ.
I’m sure that as you’re sitting at your desk you’ve all kinds of strange things going through your mind.
ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ ΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, Π²Π°ΠΌ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π²ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ.
As you’re sitting at your desk you have strange things running through your mind.
ΠΡΠ° ΡΡΡΠΊΠ° Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅. ΠΠ°Π΄Π½ΠΎ, Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Ρ.
The thing is on the corner of his desk anyhow, I’m leaving.
Π¦Π²Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°ΠΉ Π΄Π²Π° ΡΠ°Π·Π° Π² Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ, ΠΏΠΎΡΡΡ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°ΠΉ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ».
Water the flowers twice a week, put the mail on the desk.
ΠΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΌΠ½Π΅ ΠΊΠ»ΡΡΠΈ ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΉΡΠ° ΠΈ ΠΎΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π°.
Give me the keys to the safe and your desk.
Π― Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π° Π½ΡΠΌ ΡΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ…
I should be sat at a desk now with all pens laid out!
Π‘ΠΈΠ΄Ρ Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ.
Sitting at a desk.
ΠΠ½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π±Ρ ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ.
I should be sitting at a desk.
Π‘ΠΈΠ΄Ρ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ 20 Π»Π΅Ρ… Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΠΏΡΡΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ.
Sitting alone at my desk at midnight, as I had every night for 20 years, I felt empty.
Π‘Π΅Π» Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ».
I sat down at my desk.
Π£ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΅ΡΡΡ Π΅ΠΆΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅.
I’ve got a datebook on my desk.
ΠΠΎΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π²Π΅ΡΠ°ΠΌ ΡΡ ΡΡΠΈΡΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΊΠ°Π»ΡΠ²Π°Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ Π»Π΅Ρ Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, Π ΡΠΉ.
Amazing what you learn when you’re stuck behind a desk for six years, Ray.
ΠΠ΅ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ.
Don’t bother cleaning out your desks.
ΠΠ°, Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠΊΠΈΠ²Π°Π» ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ».
Yes. I was searching the desk here.
Π― ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ΠΈΡ Π²Π³Π»ΡΠ±Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΠΊΠ° Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅.
Well, I put them at the back of one of the drawers in the writing desk.
ΠΠ½ ΠΊΡΠΏΠΈΠ» Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΎ, ΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π²ΠΊΠ° Ρ ΠΠ°ΡΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»Π°, Π° Π² Π·Π°Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ΅ Π² Π₯ΡΡΡΠΎΠ½-Π³Π°ΡΠ΄Π΅Π½, Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΉΡΠ° ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΡΠΊΠΈ Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠΏΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅.
He bought her a ring not, as she expected, from a tray at Cartier but in a back room in Hatton Garden from a man who brought the stones out of the safe in little bags and displayed them on a writing desk.
Π Π²Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΠ΅, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠΈΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»?
APPRAISER: And you have no idea what this writing desk might be worth?
ΠΠΈΠ²Π°Π½, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ», ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΊΠ°Ρ, ΡΠ²Π΅ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠΈ.
There’s a sofa, a writing desk, a faux antique armoire, floral wallpaper.
ΠΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ. ΠΡΠ» ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΠΎΡΠΎΠ½ΠΊΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ».
Literally, there was a case of a man who was using his scrotum as a writing desk.
ΠΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π΄Π»Ρ Β«writing deskΒ»…
ΠΠ°ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Π§Π°ΡΠ»ΡΠ·Π° ΠΠΈΠΊΠΊΠ΅Π½ΡΠ° Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π° 60 000 ΡΡΠ½ΡΠΎΠ².
You heard correctly, Charles Dickens’ own original authentic writing desk for Β£ 60,000.
ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΡΠΎΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»?
Why is a raven like a writing desk?
ΠΠ°ΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠ³Π°Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ?
How’s a raven like a writing desk?
Π Π΅Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅ Π±ΡΠ» Π±Π°ΡΠ΄Π°ΠΊ.
Her writing desk had been disturbed.
Π Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»Π° ΠΏΠ°Π»Π΅Ρ ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π°.
I got my finger caught in a dresser drawer and it really hurt. And that was ten years ago.
Π― ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΡΠ΅Π±Π΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ… Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅.
I left you a note in your… in your drawer.
Π’Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΌΠ½Π΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΡ… Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅?
You left me a note… in my drawer?
ΠΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ Ρ ΡΠ°Π½ΡΡΡΡ Π² ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΌ Π»Π΅Π²ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π° ΠΏΡΠΈ Π²Ρ ΠΎΠ΄Π΅.
The records are kept in the bottom drawer of the far left hand side desk as you enter.
ΠΠΈΡΡΠΎΠ»Π΅Ρ Π»Π΅ΠΆΠ°Π» Π² ΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π° ΠΡΡΠ½ΠΊΠΈ.
The weapon was in the drawer of your client’s bureau.
ΠΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π΄Π»Ρ Β«drawerΒ»…
Π ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, Π² ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, Π½Π° ΡΡΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π°, Π²ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅…
I mean, medicine cabinet, under the desk, office drawers, things like that.
ΠΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ
Π‘ΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅
Check it at Linguazza.com
ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» β Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Π‘ΡΠΎΠ» — ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π½Π° ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ΅ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΊΡΠΏΠΎΠ½ Π‘ΡΠΎΠ»ΠΏΠ»ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΡΠΎΠ» ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½Π΅ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Π‘ΡΠΎΠ»ΠΏΠ»ΠΈΡ
ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» β [ΠΠΠ‘Π’ 20400 80] Π’Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΡ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΠ±ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ EN desk DE Schreibtisch FR bureau (la table de bureau) β¦ Β Π‘ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ°
ΠΠΠ‘Π¬ΠΠΠΠΠ«Π β ΠΠΠ‘Π¬ΠΠΠΠΠ«Π, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅. 1. ΠΏΡΠΈΠ». ΠΊ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ Π² 3 Π·Π½Π°Ρ. ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡ. 2. ΠΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° (Π² 4 Π·Π½Π°Ρ.), Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ. ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ. ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°. ΠΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ (Π½Π°ΡΠ΅Ρ.). 3.β¦ β¦ Β Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π£ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°
ΡΡΠΎΠ» β ΡΡΡ., ΠΌ., ΡΠΏΠΎΡΡ. Π½Π°ΠΈΠ±. ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ: (Π½Π΅Ρ) ΡΠ΅Π³ΠΎ? ΡΡΠΎΠ»Π°, ΡΠ΅ΠΌΡ? ΡΡΠΎΠ»Ρ, (Π²ΠΈΠΆΡ) ΡΡΠΎ? ΡΡΠΎΠ», ΡΠ΅ΠΌ? ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΠΎ ΡΡΠΌ? ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅; ΠΌΠ½. ΡΡΠΎ? ΡΡΠΎΠ»Ρ, (Π½Π΅Ρ) ΡΠ΅Π³ΠΎ? ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ², ΡΠ΅ΠΌΡ? ΡΡΠΎΠ»Π°ΠΌ, (Π²ΠΈΠΆΡ) ΡΡΠΎ? ΡΡΠΎΠ»Ρ, ΡΠ΅ΠΌ? ΡΡΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ, ΠΎ ΡΡΠΌ? ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π°Ρ 1. Π‘ΡΠΎΠ» ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈβ¦ β¦ Β Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅Π²Π°
Π‘Π’ΠΠ β Π‘Π’ΠΠ, ΡΡΠΎΠ»Π°, ΠΌΡΠΆ. 1. ΠΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΡΠΎΠΊ (Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ½Π½ΡΡ , ΠΌΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π΄Ρ.), ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠΆΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΡ ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ. ΠΡΡΠ³Π»ΡΠΉβ¦ β¦ Β Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π£ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°
ΡΡΠΎΠ» β Π‘Π’ΠΠ1, Π°, ΠΌ ΠΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠΎΠΊΡΡ Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΡΠΊΡ (ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ) Π½Π° Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠΆΠΊΠ°Ρ , ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡ: ΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠΈ, ΡΡΠ°Π»Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΠΊ , ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉβ¦ β¦ Β Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ
Π‘ΡΠΎΠ» β Π£ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΌ. Π‘ΡΠΎΠ» (Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ). Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Π½Π΅ Ρ Π²Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΡΠ»ΠΎΠΊ Π½Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅ΠΌΠ°, ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ β¦ Β ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΡΡΠΎΠ» β 1) Π°, ΠΌ. 1. Π ΠΎΠ΄ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ (Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠΊ, ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π² Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠΆΠΊΠ°Ρ ), Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ°Π²ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΡ ΡΡΠΎ Π». ΠΏΡΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅, Π΅Π΄Π΅ ΠΈ Ρ. ΠΏ. ΠΡΡΠ³Π»ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ». ΠΠ±Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΉβ¦ β¦ Β ΠΠ°Π»ΡΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ β ΠΏΡΠΈΠ»., ΡΠΏΠΎΡΡ. ΡΡΠ°Π²Π½. ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ: Π½Π°Ρ. ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ 1. ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π²Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΠ΅ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π²Π°ΠΌΠΈ Π½Π° Π±ΡΠΌΠ°Π³Π΅, Π° Π½Π΅ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Ρ Ρ ΠΊΠ΅ΠΌ Π»ΠΈΠ±ΠΎ. ΠΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΊΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡβ¦ β¦ Β Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅Π²Π°
ΡΡΠΎΠ» β β² ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° β ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΉ, Π΄Π»Ρ (ΡΠ΅Π³ΠΎ), Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠ΅, Ρ, ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ» ΡΠΈΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° Π΄Π»Ρ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠ΄Ρ (ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π·Π° ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ. Π²ΡΡΠ°ΡΡ [Π²ΡΠΉΡΠΈ] ΠΈΠ· Π·Π° ΡΡΠΎΠ»Π°). ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°. ΡΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ. ΡΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΊΠ° (ΡΠ°Π·Π³). ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΊ (ΡΡΡΠ°Ρ). ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ». ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ». ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΠΊΠ°.β¦ β¦ Β ΠΠ΄Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°
Π‘ΡΠΎΠ» β Β Β Β ΠΡΠ»ΠΈ ΠΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π²ΠΎ ΡΠ½Π΅ Π½Π°ΠΊΡΡΡΡΠΉ ΠΊ ΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΡΡΠΎΠ» β Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΠ°Ρ ΠΆΠ΄ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²Π° ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°. Β Β Β ΠΡΠ»ΠΈ ΠΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π²ΠΎ ΡΠ½Π΅ ΠΏΡΡΡΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ β ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠΉ. Β Β Β ΠΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎ ΡΠ½Π΅ ΠΡ ΡΠ±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π° β ΡΡΠΎ ΡΡΠ»ΠΈΡ β¦ Β Π‘ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊ ΠΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠ°
ΡΡΠΎΠ» β Π‘Π’ΠΠ, Π°, ΠΌΡΠΆ. 1. ΠΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½Ρ Π½Π° ΠΎΠΏΠΎΡΠ°Ρ , Π½ΠΎΠΆΠΊΠ°Ρ . ΠΠ±Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠΉ, ΠΊΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠΉ, ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²ΡΠΉ Ρ. ΠΠ²Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ, ΠΊΡΡΠ³Π»ΡΠΉ, ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Ρ. Π‘Π΅ΡΡΡ Π·Π° Ρ. ΠΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ· Π·Π° ΡΡΠΎΠ»Π°. Π‘Π΅ΡΡΡ Π·Π° Ρ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ² (ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½.:β¦ β¦ Β Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ²Π°
(ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ») β Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» β [ΠΠΠ‘Π’ 20400 80] Π’Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΡ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΠ±ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ EN desk DE Schreibtisch FR bureau (la table de bureau) β¦ Β Π‘ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ°
ΠΠΠ‘Π¬ΠΠΠΠΠ«Π β ΠΠΠ‘Π¬ΠΠΠΠΠ«Π, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅. 1. ΠΏΡΠΈΠ». ΠΊ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ Π² 3 Π·Π½Π°Ρ. ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡ. 2. ΠΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° (Π² 4 Π·Π½Π°Ρ.), Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ. ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ. ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°. ΠΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ (Π½Π°ΡΠ΅Ρ.). 3.β¦ β¦ Β Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π£ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°
ΡΡΠΎΠ» β ΡΡΡ., ΠΌ., ΡΠΏΠΎΡΡ. Π½Π°ΠΈΠ±. ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ: (Π½Π΅Ρ) ΡΠ΅Π³ΠΎ? ΡΡΠΎΠ»Π°, ΡΠ΅ΠΌΡ? ΡΡΠΎΠ»Ρ, (Π²ΠΈΠΆΡ) ΡΡΠΎ? ΡΡΠΎΠ», ΡΠ΅ΠΌ? ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΠΎ ΡΡΠΌ? ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅; ΠΌΠ½. ΡΡΠΎ? ΡΡΠΎΠ»Ρ, (Π½Π΅Ρ) ΡΠ΅Π³ΠΎ? ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ², ΡΠ΅ΠΌΡ? ΡΡΠΎΠ»Π°ΠΌ, (Π²ΠΈΠΆΡ) ΡΡΠΎ? ΡΡΠΎΠ»Ρ, ΡΠ΅ΠΌ? ΡΡΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ, ΠΎ ΡΡΠΌ? ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π°Ρ 1. Π‘ΡΠΎΠ» ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈβ¦ β¦ Β Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅Π²Π°
Π‘Π’ΠΠ β Π‘Π’ΠΠ, ΡΡΠΎΠ»Π°, ΠΌΡΠΆ. 1. ΠΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΡΠΎΠΊ (Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ½Π½ΡΡ , ΠΌΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π΄Ρ.), ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠΆΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΡ ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ. ΠΡΡΠ³Π»ΡΠΉβ¦ β¦ Β Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π£ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°
ΡΡΠΎΠ» β Π‘Π’ΠΠ1, Π°, ΠΌ ΠΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠΎΠΊΡΡ Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΡΠΊΡ (ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ) Π½Π° Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠΆΠΊΠ°Ρ , ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡ: ΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠΈ, ΡΡΠ°Π»Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΠΊ , ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉβ¦ β¦ Β Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ
Π‘ΡΠΎΠ» β Π£ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΌ. Π‘ΡΠΎΠ» (Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ). Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Π½Π΅ Ρ Π²Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΡΠ»ΠΎΠΊ Π½Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅ΠΌΠ°, ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ β¦ Β ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΡΡΠΎΠ» β 1) Π°, ΠΌ. 1. Π ΠΎΠ΄ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ (Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠΊ, ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π² Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠΆΠΊΠ°Ρ ), Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ°Π²ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΡ ΡΡΠΎ Π». ΠΏΡΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅, Π΅Π΄Π΅ ΠΈ Ρ. ΠΏ. ΠΡΡΠ³Π»ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ». ΠΠ±Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΉβ¦ β¦ Β ΠΠ°Π»ΡΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ β ΠΏΡΠΈΠ»., ΡΠΏΠΎΡΡ. ΡΡΠ°Π²Π½. ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ: Π½Π°Ρ. ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ 1. ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π²Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΠ΅ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π²Π°ΠΌΠΈ Π½Π° Π±ΡΠΌΠ°Π³Π΅, Π° Π½Π΅ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Ρ Ρ ΠΊΠ΅ΠΌ Π»ΠΈΠ±ΠΎ. ΠΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΊΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡβ¦ β¦ Β Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅Π²Π°
ΡΡΠΎΠ» β β² ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° β ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΉ, Π΄Π»Ρ (ΡΠ΅Π³ΠΎ), Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠ΅, Ρ, ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ» ΡΠΈΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° Π΄Π»Ρ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠ΄Ρ (ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π·Π° ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ. Π²ΡΡΠ°ΡΡ [Π²ΡΠΉΡΠΈ] ΠΈΠ· Π·Π° ΡΡΠΎΠ»Π°). ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°. ΡΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ. ΡΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΊΠ° (ΡΠ°Π·Π³). ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΊ (ΡΡΡΠ°Ρ). ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ». ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ». ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΠΊΠ°.β¦ β¦ Β ΠΠ΄Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°
Π‘ΡΠΎΠ» β Β Β Β ΠΡΠ»ΠΈ ΠΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π²ΠΎ ΡΠ½Π΅ Π½Π°ΠΊΡΡΡΡΠΉ ΠΊ ΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΡΡΠΎΠ» β Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΠ°Ρ ΠΆΠ΄ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²Π° ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°. Β Β Β ΠΡΠ»ΠΈ ΠΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π²ΠΎ ΡΠ½Π΅ ΠΏΡΡΡΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ β ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠΉ. Β Β Β ΠΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎ ΡΠ½Π΅ ΠΡ ΡΠ±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π° β ΡΡΠΎ ΡΡΠ»ΠΈΡ β¦ Β Π‘ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊ ΠΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠ°
ΡΡΠΎΠ» β Π‘Π’ΠΠ, Π°, ΠΌΡΠΆ. 1. ΠΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½Ρ Π½Π° ΠΎΠΏΠΎΡΠ°Ρ , Π½ΠΎΠΆΠΊΠ°Ρ . ΠΠ±Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠΉ, ΠΊΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠΉ, ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²ΡΠΉ Ρ. ΠΠ²Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ, ΠΊΡΡΠ³Π»ΡΠΉ, ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Ρ. Π‘Π΅ΡΡΡ Π·Π° Ρ. ΠΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ· Π·Π° ΡΡΠΎΠ»Π°. Π‘Π΅ΡΡΡ Π·Π° Ρ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ² (ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½.:β¦ β¦ Β Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ²Π°
ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» — Russian-English Dictionary
ru Π£ ΠΠ°Ρ Π² Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ», Π»Π°ΠΌΠΏΠ°, ΡΡΡΠ», Π²ΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ° Π΄Π»Ρ Π±Π°Π³Π°ΠΆΠ°, ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ΄.
Common crawlen Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and Slovenia
ru Π£ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ° Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ».
OpenSubtitles2018.v3en I will, tonight
ru Π Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ — ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ».
Common crawlen Our children cannot protect themselves
ru Π£ Π’ΠΎΠΌΠ° Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠΈΡ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ°.
Tatoeba-2020.08en (EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.
ru ΠΡΠΎ ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ».
Tatoeba-2020.08en To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, the
ru ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» ΠΈ ΡΡΡΠ»ΡΡa
UN-2en There is a treatment
ru ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆ Π½Π° ΡΡΠΎΡ.
Tatoeba-2020.08en Uh, it’ s…-How’ s everything? How are you?
ru ΠΠ° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΊΠ»ΡΡ.
Tatoeba-2020.08en Dearly beloved.We’ re gathered here today to join
ru ΠΡΠΎΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» ΡΡΠΎΠΈΠ» ΡΡΠΈΡΡΠ° Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ².
Tatoeba-2020.08en Don’ t you ever shut up?
ru Π Π½Π΅ΠΉ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΡΡ: ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ», ΠΊΠ°ΡΠ΅, Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ
opensubtitles2en Probably couldn’ t chew through this, right?
ru Π ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠ° Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π² Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΊ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΡ.
Common crawlen Maybe we should just, I don Μt know, call it a day
ru Π― ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Π΄Π»Ρ ΠΠ°Ρ.
OpenSubtitles2018.v3en Somebody is knocking at the door.
ru Π‘ΠΈΠ΄Ρ Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ.
OpenSubtitles2018.v3en Most people had a savings account and little debt
ru ΠΠΎΠ΄ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠΈΠΏΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ».
OpenSubtitles2018.v3en A civil Type Certificate; or
ru ΠΠ° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅ Π’ΠΎΠΌΠ° ΡΠ°ΡΠΈΠ» ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ, ΡΡΠΎ ΡΠ±ΠΎΡΡΠΈΠΊ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΡΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ.
Tatoeba-2020.08en What’ s her name?- Joyce
ru ΠΠ° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ.
OpenSubtitles2018.v3en Personally, I think you have to play the cards you’ re dealt
ru Π£ ΠΎΠΊΠ½Π° Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»?
tatoebaen We have any proof it was the mother?
ru ΠΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ (ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ», ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΈ ΠΈ Ρ.Π΄.
Common crawlen Before we can even undock the LEM from the command module… we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craft
ru ΠΠΎΡ ΡΠΈΠ΄ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅.
tatoebaen Now, together,let’ s make his dream come true
ru Π’ΠΎΠΌ ΠΎΡΠΊΡΡΠ» ΡΡΠΈΠΊ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ°Π½Π΄Π°Ρ.
Tatoeba-2020.08en Just remember, they must die in Lower Uncton and not before
ru ΠΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Π’ΠΎΠΌΠ°.
Tatoeba-2020.08en Come on, I just wanna talk.- About what?
ru ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° Π³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΠΎΡΠ½Π°ΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ IPod Π΄ΠΎΠΊ-ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ.
Common crawlen Their defense scored most of their points!
ru ΠΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π», Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Π²ΡΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ΅Π½.
OpenSubtitles2018.v3en The President
ru Π’ΡΠΈ Π΄Π½Ρ ΡΠΏΡΡΡΡ Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π² ΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π» ΡΡΡ ΠΎΠ΅, Π±Π΅Π·ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π»Ρ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅.
LDSen Half, you say
ΠΠΠ‘Π¬ΠΠΠΠΠ«Π Π‘Π’ΠΠΠ« β ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ c ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ
ΠΡΠ΄Ρ ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π³ΡΠΎΠ½Π΅, ΡΠΎ ΡΡΠ°ΠΊΠ°Π½ΠΎΠΌ Π² ΡΡΠΊΠ΅, Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΈ Π±ΡΠ΄Ρ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΅ΡΠ΅ ΠΈ Π³Π½ΠΈΡΡΠ΅ Π³Π΄Π΅-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π² ΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Ρ.
I’m going to Washington and sit at a big desk with a highball in one hand and a private secretary in the other and think of you poor guys moiling and toiling your life away in some tropical paradise.
Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅, Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ.
It’s in his room on the wall, back of the desk. Thanks.
β ΠΠ°. Π Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π° Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠΈΡ Π±ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»…
Instead of a desk, he has a putting green.
ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈ.
Sanchez’s desk has been looked into.
Π Ρ ΠΎΠ»Π»Π΅ Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ».
There is a desk in the hall.
ΠΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π΄Π»Ρ Β«deskΒ»…
Π― ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π°, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ ΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π²Π°ΠΌ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π²ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ.
I’m sure that as you’re sitting at your desk you’ve all kinds of strange things going through your mind.
ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ ΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, Π²Π°ΠΌ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π²ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ.
As you’re sitting at your desk you have strange things running through your mind.
ΠΡΠ° ΡΡΡΠΊΠ° Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅. ΠΠ°Π΄Π½ΠΎ, Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Ρ.
The thing is on the corner of his desk anyhow, I’m leaving.
Π¦Π²Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°ΠΉ Π΄Π²Π° ΡΠ°Π·Π° Π² Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ, ΠΏΠΎΡΡΡ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°ΠΉ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ».
Water the flowers twice a week, put the mail on the desk.
ΠΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΌΠ½Π΅ ΠΊΠ»ΡΡΠΈ ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΉΡΠ° ΠΈ ΠΎΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π°.
Give me the keys to the safe and your desk.
Π― Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π° Π½ΡΠΌ ΡΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ…
I should be sat at a desk now with all pens laid out!
Π‘ΠΈΠ΄Ρ Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ.
Sitting at a desk.
ΠΠ½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π±Ρ ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ.
I should be sitting at a desk.
Π‘ΠΈΠ΄Ρ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ 20 Π»Π΅Ρ… Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΠΏΡΡΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ.
Sitting alone at my desk at midnight, as I had every night for 20 years, I felt empty.
Π‘Π΅Π» Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ».
I sat down at my desk.
Π£ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΅ΡΡΡ Π΅ΠΆΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅.
I’ve got a datebook on my desk.
ΠΠΎΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π²Π΅ΡΠ°ΠΌ ΡΡ ΡΡΠΈΡΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΊΠ°Π»ΡΠ²Π°Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ Π»Π΅Ρ Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, Π ΡΠΉ.
Amazing what you learn when you’re stuck behind a desk for six years, Ray.
ΠΠ΅ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ.
Don’t bother cleaning out your desks.
ΠΠ°, Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠΊΠΈΠ²Π°Π» ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ».
Yes. I was searching the desk here.
Π― ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ΠΈΡ Π²Π³Π»ΡΠ±Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΠΊΠ° Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅.
Well, I put them at the back of one of the drawers in the writing desk.
ΠΠ½ ΠΊΡΠΏΠΈΠ» Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΎ, ΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π²ΠΊΠ° Ρ ΠΠ°ΡΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»Π°, Π° Π² Π·Π°Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ΅ Π² Π₯ΡΡΡΠΎΠ½-Π³Π°ΡΠ΄Π΅Π½, Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΉΡΠ° ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΡΠΊΠΈ Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠΏΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅.
He bought her a ring not, as she expected, from a tray at Cartier but in a back room in Hatton Garden from a man who brought the stones out of the safe in little bags and displayed them on a writing desk.
Π Π²Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΠ΅, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠΈΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»?
APPRAISER: And you have no idea what this writing desk might be worth?
ΠΠΈΠ²Π°Π½, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ», ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΊΠ°Ρ, ΡΠ²Π΅ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠΈ.
There’s a sofa, a writing desk, a faux antique armoire, floral wallpaper.
ΠΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ. ΠΡΠ» ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΠΎΡΠΎΠ½ΠΊΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ».
Literally, there was a case of a man who was using his scrotum as a writing desk.
ΠΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π΄Π»Ρ Β«writing deskΒ»…
ΠΠ°ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Π§Π°ΡΠ»ΡΠ·Π° ΠΠΈΠΊΠΊΠ΅Π½ΡΠ° Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π° 60 000 ΡΡΠ½ΡΠΎΠ².
You heard correctly, Charles Dickens’ own original authentic writing desk for Β£ 60,000.
ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΡΠΎΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»?
Why is a raven like a writing desk?
ΠΠ°ΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠ³Π°Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ?
How’s a raven like a writing desk?
Π Π΅Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅ Π±ΡΠ» Π±Π°ΡΠ΄Π°ΠΊ.
Her writing desk had been disturbed.
Π Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»Π° ΠΏΠ°Π»Π΅Ρ ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π°.
I got my finger caught in a dresser drawer and it really hurt. And that was ten years ago.
Π― ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΡΠ΅Π±Π΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ… Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅.
I left you a note in your… in your drawer.
Π’Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΌΠ½Π΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΡ… Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅?
You left me a note… in my drawer?
ΠΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ Ρ ΡΠ°Π½ΡΡΡΡ Π² ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΌ Π»Π΅Π²ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π° ΠΏΡΠΈ Π²Ρ ΠΎΠ΄Π΅.
The records are kept in the bottom drawer of the far left hand side desk as you enter.
ΠΠΈΡΡΠΎΠ»Π΅Ρ Π»Π΅ΠΆΠ°Π» Π² ΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π° ΠΡΡΠ½ΠΊΠΈ.
The weapon was in the drawer of your client’s bureau.
ΠΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π΄Π»Ρ Β«drawerΒ»…
Π ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, Π² ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, Π½Π° ΡΡΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π°, Π²ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅…
I mean, medicine cabinet, under the desk, office drawers, things like that.
ΠΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ
Π‘ΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅
Check it at Linguazza.com
ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» β ΡΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Π‘ΡΠΎΠ» — ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π½Π° ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ΅ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΊΡΠΏΠΎΠ½ Π‘ΡΠΎΠ»ΠΏΠ»ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΡΠΎΠ» ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½Π΅ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Π‘ΡΠΎΠ»ΠΏΠ»ΠΈΡ
ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» β [ΠΠΠ‘Π’ 20400 80] Π’Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΡ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΠ±ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ EN desk DE Schreibtisch FR bureau (la table de bureau) β¦ Β Π‘ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ°
ΠΠΠ‘Π¬ΠΠΠΠΠ«Π β ΠΠΠ‘Π¬ΠΠΠΠΠ«Π, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅. 1. ΠΏΡΠΈΠ». ΠΊ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ Π² 3 Π·Π½Π°Ρ. ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡ. 2. ΠΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° (Π² 4 Π·Π½Π°Ρ.), Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ. ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ. ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°. ΠΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ (Π½Π°ΡΠ΅Ρ.). 3.β¦ β¦ Β Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π£ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°
ΡΡΠΎΠ» β ΡΡΡ., ΠΌ., ΡΠΏΠΎΡΡ. Π½Π°ΠΈΠ±. ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ: (Π½Π΅Ρ) ΡΠ΅Π³ΠΎ? ΡΡΠΎΠ»Π°, ΡΠ΅ΠΌΡ? ΡΡΠΎΠ»Ρ, (Π²ΠΈΠΆΡ) ΡΡΠΎ? ΡΡΠΎΠ», ΡΠ΅ΠΌ? ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΠΎ ΡΡΠΌ? ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅; ΠΌΠ½. ΡΡΠΎ? ΡΡΠΎΠ»Ρ, (Π½Π΅Ρ) ΡΠ΅Π³ΠΎ? ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ², ΡΠ΅ΠΌΡ? ΡΡΠΎΠ»Π°ΠΌ, (Π²ΠΈΠΆΡ) ΡΡΠΎ? ΡΡΠΎΠ»Ρ, ΡΠ΅ΠΌ? ΡΡΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ, ΠΎ ΡΡΠΌ? ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π°Ρ 1. Π‘ΡΠΎΠ» ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈβ¦ β¦ Β Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅Π²Π°
Π‘Π’ΠΠ β Π‘Π’ΠΠ, ΡΡΠΎΠ»Π°, ΠΌΡΠΆ. 1. ΠΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΡΠΎΠΊ (Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ½Π½ΡΡ , ΠΌΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π΄Ρ.), ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠΆΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΡ ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ. ΠΡΡΠ³Π»ΡΠΉβ¦ β¦ Β Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π£ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°
ΡΡΠΎΠ» β Π‘Π’ΠΠ1, Π°, ΠΌ ΠΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠΎΠΊΡΡ Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΡΠΊΡ (ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ) Π½Π° Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠΆΠΊΠ°Ρ , ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡ: ΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠΈ, ΡΡΠ°Π»Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΠΊ , ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉβ¦ β¦ Β Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ
Π‘ΡΠΎΠ» β Π£ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΌ. Π‘ΡΠΎΠ» (Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ). Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Π½Π΅ Ρ Π²Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΡΠ»ΠΎΠΊ Π½Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅ΠΌΠ°, ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ β¦ Β ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΡΡΠΎΠ» β 1) Π°, ΠΌ. 1. Π ΠΎΠ΄ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ (Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠΊ, ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π² Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠΆΠΊΠ°Ρ ), Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ°Π²ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΡ ΡΡΠΎ Π». ΠΏΡΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅, Π΅Π΄Π΅ ΠΈ Ρ. ΠΏ. ΠΡΡΠ³Π»ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ». ΠΠ±Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΉβ¦ β¦ Β ΠΠ°Π»ΡΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ β ΠΏΡΠΈΠ»., ΡΠΏΠΎΡΡ. ΡΡΠ°Π²Π½. ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ: Π½Π°Ρ. ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ 1. ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π²Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΠ΅ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π²Π°ΠΌΠΈ Π½Π° Π±ΡΠΌΠ°Π³Π΅, Π° Π½Π΅ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Ρ Ρ ΠΊΠ΅ΠΌ Π»ΠΈΠ±ΠΎ. ΠΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΊΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡβ¦ β¦ Β Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅Π²Π°
ΡΡΠΎΠ» β β² ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° β ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΉ, Π΄Π»Ρ (ΡΠ΅Π³ΠΎ), Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠ΅, Ρ, ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ» ΡΠΈΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° Π΄Π»Ρ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠ΄Ρ (ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π·Π° ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ. Π²ΡΡΠ°ΡΡ [Π²ΡΠΉΡΠΈ] ΠΈΠ· Π·Π° ΡΡΠΎΠ»Π°). ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°. ΡΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ. ΡΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΊΠ° (ΡΠ°Π·Π³). ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΊ (ΡΡΡΠ°Ρ). ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ». ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ». ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΠΊΠ°.β¦ β¦ Β ΠΠ΄Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°
Π‘ΡΠΎΠ» β Β Β Β ΠΡΠ»ΠΈ ΠΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π²ΠΎ ΡΠ½Π΅ Π½Π°ΠΊΡΡΡΡΠΉ ΠΊ ΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΡΡΠΎΠ» β Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΠ°Ρ ΠΆΠ΄ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²Π° ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°. Β Β Β ΠΡΠ»ΠΈ ΠΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π²ΠΎ ΡΠ½Π΅ ΠΏΡΡΡΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ β ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠΉ. Β Β Β ΠΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎ ΡΠ½Π΅ ΠΡ ΡΠ±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π° β ΡΡΠΎ ΡΡΠ»ΠΈΡ β¦ Β Π‘ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊ ΠΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠ°
ΡΡΠΎΠ» β Π‘Π’ΠΠ, Π°, ΠΌΡΠΆ. 1. ΠΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½Ρ Π½Π° ΠΎΠΏΠΎΡΠ°Ρ , Π½ΠΎΠΆΠΊΠ°Ρ . ΠΠ±Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠΉ, ΠΊΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠΉ, ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²ΡΠΉ Ρ. ΠΠ²Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ, ΠΊΡΡΠ³Π»ΡΠΉ, ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Ρ. Π‘Π΅ΡΡΡ Π·Π° Ρ. ΠΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ· Π·Π° ΡΡΠΎΠ»Π°. Π‘Π΅ΡΡΡ Π·Π° Ρ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ² (ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½.:β¦ β¦ Β Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ²Π°
ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Π² — ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ — ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ
ΠΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΠΎΡΠ° ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ Π³ΡΡΠ±ΡΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΡ.
ΠΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΠΎΡΠ° ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΡ.
ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π¦Π΅ΡΠ΅Π±ΡΠΎ Π±ΡΠ» ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎΠΌ, Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» Π²ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Π² ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΡΠ°Π²ΡΠ΅ΡΠ°.
Originally, Cerebro was a device similar to a computer that was built into a desk in Xavier’s office.
Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ, Ρ Π±Π΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π±ΡΠΌΠ°ΠΆΠ½ΠΈΠΊ, ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΠΆΠΈ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΡ, ΠΈ Ρ ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅.
So every night, I collect my wallet and my «G» and my mail, and I put it in my desk in my office.
ΠΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ
ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π±ΡΠΌΠ°Π³ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅ Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ΅.
Π‘Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΆΠΈΠ½ΠΎΠ² Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ.
Too many dinners at the desk the past few weeks.
ΠΠ°Π±Π°ΡΡΠΎΠ²ΠΊΠ° ΡΠ»Π΅Π³Π»Π°ΡΡ, ΠΈ ΠΠ΅Π½Π΄Π΅ΡΡΠΎΠ½ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ.
The strike settled, Bendetson was back at his own desk in early December.
ΠΡΠ΄Ρ ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π³ΡΠΎΠ½Π΅, ΡΠΎ ΡΡΠ°ΠΊΠ°Π½ΠΎΠΌ Π² ΡΡΠΊΠ΅, Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΈ Π±ΡΠ΄Ρ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΅ΡΠ΅ ΠΈ Π³Π½ΠΈΡΡΠ΅ Π³Π΄Π΅-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π² ΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Ρ.
I’m going to Washington and sit at a big desk with a highball in one hand and a private secretary in the other and think of you poor guys moiling and toiling your life away in some tropical paradise.
ΠΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ² Π² Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ , Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΈ. ΠΡΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π² ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ, ΡΠΊΠ°Π½Π΅Ρ ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΊΡ.
You may use cable connection via sockets in your room at the bed and writing desk, or if you prefer, you can work in the reception where you can use printer, scanner and copier.
Π― Π½Π°ΡΠ»Π° ΡΠΎΡΠΎ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°.
ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ, Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΡ Π² ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Ρ Π²Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°.
A desk, Internet access and a telephone mean you can also work in your room.
Π― Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π»Π° ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ», ΠΎΠ½ Π² ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΊΠ΅.
ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ Π² ΡΠΊΠΎΠ»Π΅, ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π»Ρ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ , ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡΡΠΎΠ²ΡΡ Π·Π°Π΄Π°Ρ, ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅Ρ, ΡΠ°ΠΊΡ.
Π― ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ΠΈΡ Π²Π³Π»ΡΠ±Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΠΊΠ° Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅.
ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» — ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
ΠΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π²Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΠΎΡΠ° ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ Π³ΡΡΠ±ΡΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΡ.
ΠΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π²Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΠΎΡΠ° ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΡ.
ΠΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠ΅Π½.
Π― ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΈΡ Π² Π·Π°Π΄Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π° .
ΠΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ Π΅ΡΡΡ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΎΠΊΠ½Π°, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» , ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ, ΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΉ Π±Π΅ΡΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ Π² ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ, ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½, ΡΠ΅Π½, ΡΡΠ°Π»Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΠ½ΠΈ-Π±Π°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ.
ΠΡΠ΅ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° Π·Π²ΡΠΊΠΎΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ , ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ, ΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π°ΠΌΠΈ, Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΌ Π±Π΅ΡΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠΎΠΌ Π² ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ, ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ, ΡΡΠ°Π»Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠΈΠ½ΠΈ-Π±Π°ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ.
ΠΠ½ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ» Π΅Π΅ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Β«ΠΎΠ½Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΡΠΎΠ² Π² Π΄Π΅Π½ΡΒ».
Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΠ½Π° Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π΅ΠΌΡ Β«ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΠΊΡΒ», ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ» Π΅Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ, Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠΈΠ³Π°ΡΠ΅ΡΡ ΠΈ Π΅Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ , Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π» Β«Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ 12 ΡΠ°ΡΠΎΠ²Β» Π² Π΄Π΅Π½Ρ.
ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅ Π² ΠΎΡΠΈΡΠ΅.
ΠΠ½ ΠΊΡΠΏΠΈΠ» Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠ΅ Β«ΠΠ°ΡΡΡΠ΅Β», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»Π°, Π° Π² Π·Π°Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ΅ Π² Π₯Π°ΡΡΠΎΠ½-ΠΠ°ΡΠ΄Π΅Π½ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΉΡΠ° Π² ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅ .
ΠΠ½ ΠΊΡΠΏΠΈΠ» Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΎ, ΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π²ΠΊΠΎΠΉ Ρ ΠΠ°ΡΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»Π°, Π² Π·Π°Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ΅ Π² Π₯ΡΡΡΠΎΠ½-Π³Π°ΡΠ΄Π΅Π½, Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΉΡΠ° ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΡΠΊΠΈ Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠΏΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅ .
ΠΡ Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΡΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» ?
ΠΠΈΠ²Π°Π½, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» , ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΎΠ±ΠΎΠΈ Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΎΠΌ.
ΠΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ, ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Π§Π°ΡΠ»ΡΠ·Π° ΠΠΈΠΊΠΊΠ΅Π½ΡΠ° Π·Π° 60 000 ΡΡΠ½ΡΠΎΠ² ΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ².
ΠΠ°ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Π§Π°ΡΠ»ΡΠ·Π° ΠΠΈΠΊΠΊΠ΅Π½ΡΠ° Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π° 60000 ΡΡΠ½ΡΠΎΠ².
ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΡΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» ?
ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΡΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» ?
ΠΠ¦ΠΠΠΠΠ: Π Π²Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΠ΅, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠΈΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» ?
ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΡΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» ? ΠΠ°ΠΊΠΎΠΉ?
Π ΠΡΠΈΡΠΎΠ½ ΡΡΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π° , ΠΡΠΈΡ?
ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΡΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» ?
ΠΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» , ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ°ΡΠ°: Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΡ ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π½ΠΎΠ³.
ΠΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» , Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΌΠ°ΡΠ°: ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎ Π½ΡΠΆΠ½ΡΡ ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² — ΠΈ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π΄Π»Ρ Π½ΠΎΠ³.
ΠΠΎΡΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΡΡ Poltrona Frau ΠΈ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Ρ Π·ΠΎΠ½Ρ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π°, Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΊΡΡ Π½Ρ ΠΈ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΡ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ΄ Π½Π° ΠΌΠΎΡΠ΅ Ρ Π±Π°Π»ΠΊΠΎΠ½Π° Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π»ΡΠΊΡΠ°.
ΠΠΎΡΡΠΈΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ° Ρ ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΡΡ ΡΠ°Π±ΡΠΈΠΊΠΈ Β«Poltrona Frau FurnitureΒ» ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³Π»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠΊ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π°, ΠΌΠΈΠ½ΠΈ-ΠΊΡΡ Π½Ρ ΠΈ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠΊ-ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΡ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» .ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ Π½Π° ΠΎΠΏΠΎΡΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ Π±Π°Π»ΠΊΠΎΠ½, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΠΈΠ΄ Π½Π° ΠΌΠΎΡΠ΅.
Π Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½Π°Ρ Π·ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π° Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ Π·ΠΎΠ½Π° Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ , Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Wi-Fi Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠΎΠΌ Π² ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ.
Π Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΡΡΠ°Π±Π΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π·ΠΎΠ½Π° Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π° Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, Π·ΠΎΠ½Π° Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ , Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π±Π΅ΡΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ Π² ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ.
Π ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½Ρ Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΡΠΌΠΈ, ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» . Π Π³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π΅ΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ Π΄ΠΈΠ²Π°Π½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΡ (160 Ρ 200 ΡΠΌ) ΠΈ Π·Π°ΠΊΡΡΡΡΠΉ Π±Π°Π»ΠΊΠΎΠ½.
Π Π°ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ 1-ΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ²Π°Π½ Π² Π³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, 2-ΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΠΉ ΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» , Π±Π°Π»ΠΊΠΎΠ½, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΡΡ Π½Ρ, ΠΏΠ»ΠΈΡΠ°, ΠΏΠΎΡΡΠ΄Π°, ΠΏΡΠΈΠ±ΠΎΡΡ, ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ°, Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ, ΡΠΎΡΡΠ΅Ρ, ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π°Ρ Π²Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ° Ρ Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ.
Π ΠΎΡΠ΅Π»Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 69 Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΡΡΠ°Π±Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² Ρ Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ / ΡΡΠ°Π»Π΅ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°Π±Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΌΠΈΠ½ΠΈ-Π±Π°ΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ , ΠΊΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π·Π΅ΡΠΊΠ°Π»ΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ Ρ ΠΏΡΡΠΌΡΠΌ Π½Π°Π±ΠΎΡΠΎΠΌ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠΌ Π±Π΅ΡΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠΎΠΌ Π² ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ.
ΠΠ»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΠ°Ρ Π΄Π΅Π½Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ, ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ ΠΠ°ΠΌ ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ Π·Π°Π²ΡΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ Β« ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ» Β», ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡΡ Π·Π°Π²ΡΡΠ°ΠΊΠ° ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π° Π² ΡΡΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡΡ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°..
ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» — ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ — Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
en ΠΠ²Π°ΡΡΠΈΡΠ° ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΡΡ, Π² Π½Π΅ΠΉ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π΄Π²Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° Π΄Π²ΡΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ», ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½, ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ.
Common crawl ru ΠΡΡΡΡΠ΅ ΡΡΡΠΎΠΊΠΈ Π² ΠΌΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ% #:%
en ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΡΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»?
OpenSubtitles2018.v3 ru ΠΠ°, ΠΌΡ Π² ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ
en ΠΠ΅ΠΌΠΏ ΡΠΎ Π²Π·Π΄ΠΎΡ ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΡΠ»ΡΡ, ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠ» ΠΎΠΊΠ½ΠΎ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ.
QED ru ΠΠΎΠΊΠ° Π²ΡΠ΅ Π·Π°Π½ΡΡΡ, ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π»ΡΠ΅
en Π’Ρ Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΡΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»?
OpenSubtitles2018.v3 ru ΠΠ΅ Π·Π½Π°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ.Π’Ρ Π½Π΅Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ
en ΠΠΎ Π±ΡΠ»Π° Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π° Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½Π°Ρ Π΄Π΅ΡΠ°Π»Ρ ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅.
OpenSubtitles2018.v3 ru Π‘Π΅ΡΡΡΠ° ΠΡΠ΅Π½Π½Π° ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΊ Π΄ΡΠΌΠ°Π»Π°
en Π¨Π»ΡΠΏΠ½ΠΈΠΊ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΡΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»?
OpenSubtitles2018.v3 ru ΠΠ°ΠΉΡ, ΡΡ ΠΎΠΏΠΎΠ·Π΄Π°Π΅ΡΡ
en Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠΈΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Π² ΡΠΈΠ»ΠΈΠ°Π»Π΅ Π½Π° Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΈΠ½Π°Ρ .
jw2019 ru ΠΡΠΎ ΡΠΎ, ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠ» Π² ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π³Π΅Π΅Π²- Π°Π³Π΅Π½ΡΠΎΠ²
ru ΠΠ° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅.
OpenSubtitles2018.v3 ru ΠΠ½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π²Π΅Π΄Π΅Ρ Π² ΠΠΎΡΡΠΎΠ½Π΅?
ru ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΡΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»?
Tatoeba-2020.08 ru ΠΠ½Π°Π΅ΡΠ΅, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅- ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡΡΠ΅Π΅
en ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΡΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»?
OpenSubtitles2018.v3 ru Π Π½ΡΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, Π² Π½ΡΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΎΠ΄Π½Π° Π±ΠΎΠΌΠ±Π° ΠΈ ΠΎΠΉ
en ΠΡ Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΡΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»?
opensubtitles2 ru ΠΠΎΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠ½Π΄Ρ
en Π£ Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ».
OpenSubtitles2018.v3 ru ΠΡΡΠ°ΡΠΈΠ» Π΅Π΅ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π° …… ΠΈΠ· Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²Π½Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°, Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠΏΠΏΡ
en Π£ Π½Π°Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π»-ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠΊ, ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° ΡΠ°ΠΌΡ, Π»Π°ΠΌΠΏΡ, Π΄ΡΠ²Π΅Π½ΠΏΠΎΡΡΡ.
OpenSubtitles2018.v3 ru Π’Π°ΠΊ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ, ΡΠ΅Π±ΡΡΠ°
en ΠΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ», ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ°ΡΠ°: Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΡ ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π½ΠΎΠ³.
Tatoeba-2020.08 ru ΠΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ
en ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΠ΅Π»ΡΠΊΡ ΡΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΡ Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ Π½Π°ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ», ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΌΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ.
Common crawl ru Π ΠΎΠ½ ΠΈ Π²ΠΏΡΡΠΌΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π΄ΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Π°Ρ
en ΠΠ»Π°Π·ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ (ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ), ΠΊΠΎΠ½Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ, Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ, Π΄Π²ΡΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΏΡΠΈΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠΌΠ±ΠΎΡΠΊΠ°, Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ», ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ΄, ΠΏΡΡΠΈΠΊ, Π·Π΅ΡΠΊΠ°Π»ΠΎ, Π½Π°ΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π²Π΅ΡΠ°Π»ΠΊΠ° .
Common crawl ru Π― ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ
en ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΡΠ΅Π³ΠΎΡ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡΠΈΡΡ Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ΄Π°, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π½ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ.
QED ru ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π±Ρ Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ Π·Π°Π³Π»ΡΠ½ΡΡΡ Π² ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ, Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π΅Π΄Π°?
ru Π’Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ, ΠΊΠΎΠ½Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ, Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ, Π΄Π²ΡΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²Π΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈ, ΡΡΠΌΠ±ΠΎΡΠΊΠ°, Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ», ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ΄, ΠΏΡΡΠΈΠΊ, Π·Π΅ΡΠΊΠ°Π»ΠΎ, Π½Π°ΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π²Π΅ΡΠ°Π»ΠΊΠ°.
Common crawl ru ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΠ» Π΄Π²Π΅ΡΡ, ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ³Π° Π½Π΅ ΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»Π°
en ΠΠ»Π°Π·ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ (ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ), ΠΊΠΎΠ½Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ, Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ, Π΄Π²ΡΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²Π΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈ, ΠΏΡΠΈΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠΌΠ±ΠΎΡΠΊΠ°, Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ», ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ΄, ΠΏΡΡΠΈΠΊ, Π·Π΅ΡΠΊΠ°Π»ΠΎ, Π½Π°ΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π²Π΅ΡΠ°Π»ΠΊΠ°.
Common crawl ru ΠΠΎΡΡ #, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈ?
en ΠΠ½ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ» Π΅Π΅ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Β«ΠΎΠ½Π° Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»Π° ΠΏΠΎ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΡΠΎΠ² Π² Π΄Π΅Π½ΡΒ».
WikiMatrix ru ΠΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΎΡ Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΎΡΠ°
en Π’Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ, ΠΊΠΎΠ½Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ, Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ, Π΄Π²ΡΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²Π΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΈΠ²Π°Π½-ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΏΡΠΈΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠΌΠ±ΠΎΡΠΊΠ°, Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ», ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ΄, ΠΏΡΡΠΈΠΊ, Π·Π΅ΡΠΊΠ°Π»ΠΎ , Π½Π°ΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π²Π΅ΡΠ°Π»ΠΊΠ°.
Common crawl ru ΠΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅-ΡΠΎ, Ρ Π½Π΅ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΡ ΠΈΡΠΊΠ°Π»
en ΠΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ Π΅ΡΡΡ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΎΠΊΠ½Π°, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ», ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ, ΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΉ Π±Π΅ΡΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ Π² ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ, ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½, ΡΠ΅Π½, ΡΡΠ°Π»Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΠ½ΠΈ-Π±Π°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ°Π·. Π΄Π΅Π½Ρ.
Common crawl ru Π‘ΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΉΠΌΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ?
ru ΠΡΠ΅Π³ΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»Ρ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ΄ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ».
QED ru ΠΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π².
ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» β· Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄
ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»
Π‘ΡΠΎΠ» ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Ρ ΠΎΡΠΊΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΡΡΠΊΠΎΠΉ , Π±ΡΠΊ ΠΌΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΉ, ΡΠΏΠΎΠ½ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π°.
ΠΡΠΊΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» ; Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ½Π½ΡΠΉ Π±ΡΠΊ ΠΈ ΡΠΏΠΎΠ½ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π°.ΠΠ»Π΅Π³Π°Π½ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Π½Π° ΠΏΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π½ΠΎΠΆΠΊΠ°Ρ .
ΠΠ»Π΅Π³Π°Π½ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» ΠΈΠ· ΡΠ΅Π½ΡΡΠ° ΠΏΡΡΠΌΠ°Ρ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΆΠΈΡ ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ΄Ρ.
ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ
ΠΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½Ρ Ρ Π³Π°ΡΠ΄Π΅ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ .
ΠΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½Ρ Ρ Π³Π°ΡΠ΄Π΅ΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ . ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π½Ρ Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ· ΠΌΠ°ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π»Π°ΡΡΠ½ΠΈ Ρ Π±ΡΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ΠΌ.
ΠΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Β«ΠΏΠΎΡΠ°Π΄Π°Β».ΠΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΡΡΠΌ wi-fi ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» .
ΠΡ ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ Π½Π°ΡΡ Π±Π΅ΡΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ-ΡΡΠ΅Π΄Ρ ΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡΡ Π·ΠΎΠ½Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ . ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Ρ 5 ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Ρ 5 ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ.Π ΠΎΡΠ΅Π»Π΅ 403 Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΉ ΡΠΎ ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ Π’Π, wi-fi, , ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, . Π Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅: ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π±Π΅ΡΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» .Π ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠ±ΡΠ»Ρ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» ΠΈ Π·ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π°.
Π ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π²Ρ ΠΎΠ΄, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΡΠΉ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠΊ.ΠΠ¦ΠΠΠΠΠ: Π° Π²Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΠ΅, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠΈΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» ?
Π Π²Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΠ΅, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠΈΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» ?
Π ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ°Ρ Π²Ρ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΡΠ΅ ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΡΠΊΠ°Ρ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» , ΡΡΡΠ»ΡΡ, Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ Π»Π°ΠΌΠΏΡ, ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡΠΉ ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ Π·Π΅ΡΠΊΠ°Π»ΠΎ.
Π ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Π΅ΡΡΡ ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΡΠΊΠ°Ρ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» , ΡΡΡΠ»ΡΡ, Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½Π°Ρ Π»Π°ΠΌΠΏΠ°, ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡΠΉ ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ Π·Π΅ΡΠΊΠ°Π»ΠΎ..
| ΠΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠ΅Π½. | Π Π΅Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅ Π±ΡΠ» Π±Π°ΡΠ΄Π°ΠΊ. |
| ΠΡ, Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΈΡ ΡΠ·Π°Π΄ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π°. | Π― ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ΠΈΡ Π²Π³Π»ΡΠ±Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΠΊΠ° Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅. |
| ΠΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ Π΅ΡΡΡ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΎΠΊΠ½Π°, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ», ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ, ΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΉ Π±Π΅ΡΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ Π² ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ, ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½, ΡΠ΅Π½, ΡΡΠ°Π»Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΠ½ΠΈ-Π±Π°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ. | ΠΡΠ΅ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠΊΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π°ΠΌΠΈ, Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΌ Π±Π΅ΡΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠΎΠΌ Π² ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ, ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ, ΡΡΠ°Π»Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠΈΠ½ΠΈ-Π±Π°ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ. |
| ΠΠ½ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ» Π΅Π΅ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Β«ΠΎΠ½Π° Π΄Π΅Π»Π°Π»Π° ΠΏΠΎ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΡΠΎΠ² Π² Π΄Π΅Π½ΡΒ». | Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΠ½Π° Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»Π° Π΅ΠΌΡ Β«ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΠΊΡΒ», ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ» Π΅Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ, Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ³Π°ΡΠ΅ΡΡ ΠΈ Π΅Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π·Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π», Β«Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ 12 ΡΠ°ΡΠΎΠ²Β» Π² Π΄Π΅Π½Ρ. |
| ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅ Π² ΠΎΡΠΈΡΠ΅. | ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΠΎΠ½ΠΈ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅? |
| ΠΠ½ ΠΊΡΠΏΠΈΠ» Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠ΅ ΠΠ°ΡΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»Π°, Π° Π² Π·Π°Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ΅ Π² Π₯Π°ΡΡΠΎΠ½-ΠΠ°ΡΠ΄Π΅Π½ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠ½Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΉΡΠ° Π² ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅. | ΠΠ½ ΠΊΡΠΏΠΈΠ» Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΎ, ΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π²ΠΊΠΎΠΌ Π² ΠΠ°ΡΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»Π°, Π² Π·Π°Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ΅ Π² Π₯ΡΡΡΠΎΠ½-Π³Π°ΡΠ΄Π΅Π½, Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΉΡΠ° ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΡΠΊΠΈ Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠΏΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅. |
.