Межкомнатные двери куда должны открываться: О чем говорит СНиП: куда должны открываться межкомнатные двери в квартирах, почему лучше открывать наружу

By alexxlab No comments

Содержание

Куда должна открываться межкомнатная дверь

Любое строительство осуществляется согласно проекту. Это относится и к тому, куда должна открываться межкомнатная дверь. Можно выделить факторы, влияющие на это.
Проектирование основано на строительных нормах и правилах (СНиП), правилах противопожарной безопасности. Главные условия при установке дверей – это безопасность при возникновении чрезвычайной ситуации и беспрепятственная эвакуация в случае ее возникновения.

Исходя из этого, в местах скопления людей, в рабочих помещениях (офисах, разных по профилю организациях) нельзя без согласований с органами пожарного надзора менять направление открывания полотен. Принцип открывания — только из помещения в коридор по направлению к основному выходу.

Входная дверь открывается наружу из квартиры, и должна устанавливаться строго по проекту . Если вы решили поменять сторону открытия, то это не должно препятствовать(перекрывать) выходу соседей из квартиры.

Случается, что неверно развернутая дверь задевает соседскую, цепляет ее, что недопустимо. Отсюда вывод – двери должны позволять беспрепятственно выходить и заходить в квартиру из соображений безопасности плюс быть удобными при пользовании.

Теперь поговорим, куда должны открываться межкомнатные двери в квартире. Здесь полотна устанавливаются по чертежам, но изменить открывание может и сам собственник. Диктуется это удобством пользования, расположением проемов в стене, размером комнаты, местонахождением окон.

А также, количеством комнат, выходящим в один коридор, его площадью, и прочими моментами. Поэтому для каждой ситуации можно определить правила, учитывающие, куда должна открываться межкомнатная дверь.

Варианты открывания межкомнатных дверей

Одностворчатая модель

При выборе конструкции исходят из наилучшего ее расположения, удобства пользования. Можно выделить несколько типов моделей по открыванию:

Распашные одностворчатые– наиболее часто применяемая конструкция, так как они плотно закрываются по периметру, что повышает звукоизоляцию, теплоизоляцию помещения.

Их легко устанавливать, конструкция проста и понятна, сторона открытия может быть любой, в зависимости от внешних факторов.

Двухстворчатая дверь

Распашные двухстворчатые – эти конструкции более подходят для больших помещений. Это в основном места большого скопления людей (конференц-залы, кинотеатры и прочие заведения). Часто в загородных домах или квартирах улучшенной планировки с большой площадью они довольно эстетично смотрятся.

Раздвижная дверь гармошка  монтируется в помещениях с малой площадью, узким коридором, так распашной вариант при открытии в комнату не позволит на своем пути разместить что-либо из мебели.
Если же прихожая либо коридор узкие, то при повороте в их сторону распашная модель будет перекрывать свободное перемещение других членов семьи. Выручает гармошка, которая складывается, не забирая лишнего пространства.

Раздвижные модели – по функциональности схожи с дверьми – гармошками, так как экономят пространство. Они могут зонировать площадь, перекрывать достаточно большие проемы, где другой тип неприемлем.
Но по звукоизоляционным характеристикам и сохранению тепла два вышеуказанных вида уступают распашным вариантам. Так что выбирайте по своим параметрам помещений, требованиям по шумо и теплоизоляции, куда должна открываться межкомнатная дверь.

Расположение межкомнатных дверей

Все мы живем в квартирах, общежитиях, прочих жилищах, где везде установлены дверные блоки. Сегодня покупаются квартиры, выполненные в «сером варианте» — без отделки, дверных полотен, даже без перегородок.
Для приведения их в «белый вариант», вам придется устанавливать и межкомнатные двери. Изложу общие принципы, которым можно следовать при определении направления поворота.

Межкомнатные двери из малых по площади помещений должны открываться в большую комнату.

Дверь ванной комнаты открывается наружу, как и дверь туалета из соображений безопасности. Например, если после приема ванной, пожилому человеку станет плохо, он упадет у выхода, загородив проем. Если открывание наружу, то ему окажут помощь, а если вовнутрь, то попасть в ванную затруднительно.

Кроме безопасности имеет место и стесненность. Как вы попадете в туалет, при открывании полотна внутрь, если дверь задевает унитаз? Бывают и такие маленькие туалеты. Да и ванные комнаты в домах старой постройки настолько малы, что негде развернуться.

 

При установке дверных полотен ориентируйтесь, чтобы они не загораживали частично пространство комнаты, располагайте их с открыванием к стене.

Межкомнатная дверь в открытом состоянии не должна закрывать выключатель, розетки, чтобы ее не обходить – это и есть удобство установки. Так что понятие, куда должны открываться межкомнатные двери – вопрос комфорта.

Дверь из кухни открывается в коридор, а при нормальной площади комнаты приема пищи можно и вовнутрь, к близлежащей стене, поэтому исходите из ситуации.

Часто в кухне полотно убирают и устраивают арку, но это на любителя. Не всем нравится, что при приготовлении пищи все пары беспрепятственно идут в комнаты. Лучше закрыть дверь, приготовить пищу, проветрить, а потом открыть.

Если в помещении одно или несколько окон, то открывая межкомнатную дверь, вы должны созерцать не глухую стену, а окна и пространство комнаты.

Открывание дверей в квартире

1 – правильно; 2 – неправильно; 3 – дверь – гармошка.

В спальнях, если они соседствуют с санитарной кабиной полотна лучше открывать вовнутрь к прилегающей стене, а не наружу, чтобы дверь не перекрывала проход в открытом состоянии.

Гостиная — самое большое по площади помещение, поэтому дверь открывается вовнутрь, а если площадь не ахти, то установите раздвижную модель. У меня узкий и длинный коридор и дверь из прихожей была перенесена в него.

Коридор, разделенный проемом, стал визуально казаться шире и светлее. Изготовил дверь гармошку сам по своим чертежам по ширине выпиленного проема, установил тоже самостоятельно. Очень удобно, не мешает, не занимает лишнего пространства и не стоит вопрос, куда должна открываться межкомнатная дверь.

Единственное, что при переносе дверного проема, согласовывал этот нюанс, и узаконил. МБТИ сделали обмеры, и на основании них выдали новый технический паспорт. Перенос проема считается перепланировкой.

В узком проходе проследите, чтобы полотна не задевали друг друга, вы в них не «запутывались». На то существуют двери по открыванию левые и правые (навеска).

Часто в коридорах, прихожих устраиваются встроенные шкафы. Как правило, здесь установлены распашные неширокие дверки, которые отворяются наружу и не создают неудобств. Но если прихожая небольшая, то можно устроить раздвижные створки.

Общие рекомендации

Расположение полотен должно быть таким, чтобы при открытой двери вы свободно перемещались по квартире. Если где – то дверь отворяется и ударяется о стену, установите ограничители.

При неудобстве пользования какой — либо из дверей переустановите ее. Это я сделал с дверными коробками при выходе на лоджию. Как правило, они все отворяются в комнату, создавая вокруг себя «мертвую зону» для установки предметов мебели. Да и тюль все время цеплялась за полотна.

Все коробки повернул, и полотна стали отворяться на лоджии, хорошо, что их ширина 1,5 метра. Стало намного удобней, и вся зона возле лоджии свободна, можно разместить что-то из мебели. Друзья последовали моему примеру и тоже остались довольны.

Если у вас только намечается ремонт, то заранее рассмотрите самый рациональный вариант, куда должна открываться межкомнатная дверь. Если же она уже установлена и вносит дискомфорт при пользовании, то переустановите ее.

 

В какую сторону должны открываться межкомнатные двери

Строгие правила, в соответствии с которыми межкомнатные двери в квартире должны открываться в наружную сторону, регламентируются СНиП 21-01-97 «Пожарная безопасность зданий и сооружений». Но есть оговорка, эта норма касается только тех помещений, где единовременно находится больше 15 человек. Прочие ситуации не нормируются.

Планировочные решения квартир, особенно в старых многоэтажках, не позволяют смонтировать дверные блоки точно по противропожарным правилам. Если в каждую комнату поставить распашную дверь с открыванием наружу, то прихожку или коридор будет невозможно обставить необходимой мебелью. Одновременно открытые полотна затруднят перемещение людей.

Поэтому устанавливать межкомнатные двери нужно так, чтобы пользоваться ими можно было не только безопасно, но и удобно. К тому же, внутренние двери представляют собой важную деталь интерьера, должны быть одновременно функциональными и красивыми.

Особенности конструкции межкомнатных дверных блоков

Никого не удивляет тот факт, что одинарная или двуполая распашная дверь при открывании и в момент закрытия занимает довольно много места. Процедура может осуществляться четырьмя способами:

  • из комнаты наружу вправо;
  • в соседнее помещение влево;
  • внутрь комнаты направо;
  • в помещение налево.

Чтобы правильно выбрать конструкцию и установить ее с максимальным удобством для пользования, необходимо учитывать место расположения дверного проема, расстояние до соседней двери, расстановку меблировки.

Важно! Межкомнатная дверь должна раскрываться таким образом, чтобы полотно не мешало перемещению человека к центру комнаты и не загораживало обзор.

Касательно небольших по площади помещений, таких как ванные и душевые комнаты, туалет, кухня, то здесь действует непреложное правило – межкомнатные двери открываются лишь наружу. Это поможет пользователю быстро покинуть помещение в экстренном случае. А если человек очутится в неосознанном состоянии, то вход не будет заблокированным и сможет обеспечить свободный доступ для оказания помощи.

Некоторые нюансы установки межкомнатных дверей

Когда позволяет планировка, то лучше ставить межкомнатные двери с открыванием в сторону больших по площади помещений. Также при выборе конструктивного решения блока учитываются и другие моменты:

  • Вход в детскую комнату лучше оформить с открыванием полотна вовнутрь помещения. Если ребенок случайно или намеренно закроет замок, то взломать такую створку будет намного проще.
  • При близком расположении проемов в ванную и туалетную комнаты двери надо устанавливать с открытием в противоположные друг от друга стороны. Так при одновременном распахивании они не будут сталкиваться.
  • Если дверной проем расположен близко к перегородке, то открывать межкомнатную дверь удобнее в сторону этой стены. Полотно совершенно не будет мешать обзору комнаты, не займет много места в пространстве. При таком варианте нужно обращать внимание на местоположение электрического выключателя. Он должен быть на виду, а не скрываться за распахнутым полотном.

В сложных случаях, с целью расширить пространство дизайнеры предлагают ставить не распашную дверь, а раздвижную, купе, складную конструкцию, либо обойтись вовсе без дверного блока. К примеру, объединяют два соседних помещения, а проем между ними оформляют декоративной аркой или сдвижной прозрачной перегородкой.

Устанавливая в доме межкомнатную дверь, желательно соблюдать все правила – монтажные, противопожарные, архитектурные. Чтобы при открывании эта деталь интерьера не мешала пользователям, а создавала дополнительные удобства, служила элементом декора.

Куда должны открываться межкомнатные двери, устанавливаемые в квартире?

Разделы статьи:

Возведение зданий всегда осуществляется по проектной документации. Это же и относится к тому, куда должны открываться межкомнатные двери в квартире. Стоит выделить несколько факторов, которые влияют на это. Проектирование всегда осуществляется с оглядкой на правила СНиП и пожарной безопасности. При монтаже дверей обязательно обеспечивать безопасность при возникновении ЧП и давать возможность производить беспрепятственную эвакуацию людей и материальных ценностей.

Двери в квартире

Опираясь на это, в местах, где наблюдается повышенное скопление людей, в рабочих помещениях организаций невозможно без согласования органов пожарного надзора изменить направление открывания дверей. Установка должна производится так, чтобы полотно открывалось из помещения в коридор по пути к главному выходу.

Входные квартирные двери должны открывать в подъезд, монтаж осуществляется строго по проекту. В случае, если вы желаете изменить направление открывания, дверь не должна мешать выходу соседей из их жилья.

Входная дверь

Бывает так, что неправильно установленная дверь может задевать соседскую или цеплять ее, что категорически запрещено. Дверь должна позволять беспрепятственно входить в квартиру и покидать ее, а также быть удобной в эксплуатации.

Теперь поговорим о том, куда, в соответствии со всеми правилами, должны открываться двери в квартире. Двери должны быть установлены по плану, однако сторону открывания вправе выбрать сам хозяин квартиры. Продиктовано это удобством эксплуатации, местом расположения проема в стене, габаритами комнаты, размещением окон. Помимо этого, учитывается кол-во комнат, выходящих в один коридор, его размером и другими аспектами. Так что в каждом конкретном случае требуется выработать решения, которые будут учитывать то, в какую сторону должна будет открываться межкомнатная дверь.

Правила открывания дверей

Варианты открывания дверей

Выбирая дверную конструкцию уделяют внимание ее расположению и удобству эксплуатации. Межкомнатные двери могут иметь следующие виды открывания:

Распашные двери с одной створкой являются наиболее популярной и часто встречающейся конструкцией, они обеспечивают плотное прилегание полотна к коробке, благодаря чему обеспечивается качественная тепло-звукоизоляция. Их монтаж простой, конструкция проверена временем, сторону открывания можно выбирать любую в зависимости от ситуации.

Распашная дверь

Двупольные распашные двери являются вариантом для помещений большой площади. Чаще всего их можно встретить в общественных и административных зданиях (конференц-залы, кинотеатры, рестораны). Но и в частном строительстве их также можно увидеть, например, в коттеджах или квартирах с улучшенной планировкой.

Двухстворчатая дверь

Раздвижные двери-гармошки устанавливаются в маленькие помещения, узкие проходы, в те места, куда обычная распашная конструкция не влезет.

Дверь-гармошка

Когда коридор либо прихожая узкие, распашная дверь будет мешать свободному перемещению жильцов. И в таком случае отличным вариантом будет установка двери-гармошки, ламели которой складываются сбоку, не занимая лишнее пространство.

Раздвижные двери в чем-то похожи на «гармошки», также позволяют экономить свободное пространство. Они дают возможность зонировать помещение, закрывать большие дверные проемы, где невозможно установить другой тип дверей.

Раздвижные двери

Однако по характеристикам тепловой и звуковой изоляции раздвижные и складные модели дверей уступают распашным. Так что рассматривая для себя различные виды межкомнатных дверей по способу открывания, стоит учитывать, какие характеристики именно вам требуются.

Размещение межкомнатных дверей

Граждане нашей страны живут в квартирах, частных домах, иных строениях с уже установленными дверьми. Однако в продаже в последнее время набирают популярность новостройки, где нет даже черновой отделки, так называемые «полуфабрикаты», в которых отсутствуют даже стеновые перегородки. В таком случае двери потребуется устанавливать с «нуля». Разберем основные правила, как должны открываться межкомнатные двери в новой квартире:

  1. Двери из меньших помещений открываются в большие;
  2. Дверь из ванной комнаты и туалета должна открываться наружу в соответствии с требованиями безопасности. К примеру, если вдруг при осуществлении водных процедур человеку в возрасте станет плохо, то он может упасть возле выхода, перекрыв проем. Если дверь открывается наружу, то будет возможным вскрыть ее и вовремя оказать медицинскую помощь;
  3. Помимо соображений безопасности, требуется учитывать и стесненность в санузлах. Сможете ли вы попасть в туалет, если дверь будет задевать при открывании? А такое встречается довольно часто. В ванных комнатах в старом жилфонде ситуация не сильно лучше, дверь также может мешать установке сантехнического оборудования;
  4. При монтаже дверей следует ориентироваться на то, чтобы полотно не перекрывало частично пространство комнаты и открывалось к стене;
  5. Открытая дверь не должна закрывать выключатели, розетки;
  6. Кухонная дверь открывается в коридор, но если кухня достаточно большая, то можно и вовнутрь помещения;
  7. Нередко встречается вариант демонтажа двери в кухне и обустройства арки вместо нее. Однако подобное решение имеют и ряд недостатков, наиболее существенным из которых является распространение запахов из кухни по квартире. Более практичным будет закрыть дверь при готовке, проветрить кухню, а потом отворить обратно.

Если в комнате несколько либо одно окно, то при открытии двери вы должны наблюдать не глухую стену, а окно и пространство комнаты.

Тип открывания в зависимости от назначения комнаты

В спальне, если по соседству с ней расположен санузел, дверь должна открываться вовнутрь к прилегающей стене, а не наружу, тогда она не будет перекрывать проход в открытом виде.

Спальня

Гостиная является самым большим помещением в квартире или доме, потому дверь чаще всего открывается вовнутрь. Если же вы живете в компактном жилье, то лучшим решением будет установить раздвижную дверь.

Гостиная

В узком коридоре обязательно учитывайте, чтобы двери при открытии не задевали друг друга. Для решения этой проблемы существуют двери с правым и левым открыванием.

Коридор

В коридорах часто устанавливаются шкафы. Как правило они оснащаются неширокими створками, отворяющимися наружу и не мешающими проходу. Но если прихожая очень маленькая, то стоит установить шкаф с раздвижными дверьми.

Советы

Двери должны размещаться так, чтобы при их открытии вы без проблем могли перемещаться в квартире. Если где-то полотно отворяется с ударом о стенку, то рекомендовано установить стопор.

Если какая-либо из дверей установлена неправильно и создает серьезные проблемы при использовании, то стоит переустановить ее, дабы не портить изделие. Но все же еще на этапе проведения ремонта стоит уделить этому моменту внимание и максимально продумать то, куда будут открываться двери. Изучив, какие бывают в продаже межкомнатные двери по способу открывания, выбирайте вариант, наиболее подходящий под площадь вашей квартиры или дома.

В какую сторону двери должны открываться или Как установить открывание дверей


При установке распашной двери имеется четыре варианта ее установки по стороне открывания. Как из четырех вариантов выбрать правильный, чтобы было удобно открывать и закрывать двери, включать и выключать свет, проходить в комнату и выходить из нее? Какие нормативы и требования по безопасности есть по этому поводу?



Смотрите новые нормы СНиП стороны открывания дверей, для квартиры, частного дома, санузла >>>



Перед тем, как купить межкомнатные двери, нужно знать не только точные размеры дверных проемов, но и куда эти двери будут открываться. А если вы делаете ремонт, то направление открывания дверей нужно обязательно определить еще на стадии дизайн-проекта, так как от того, в какую сторону будут открываться двери во многом будет зависеть расположение мебели и выключателя в комнате.


Направление открывания дверей должно быть удобным и безопасным. Безопасность открывания дверей в России регламентирует строительный норматив и правила (СНиП) “Пожарная безопасность зданий и сооружений” от 21.01.1997 г., основной тезис которого гласит: «Двери на эвакуационных выходах и на путях эвакуации должны открываться в сторону выхода из здания». Это необходимо для того, чтобы легче было выбраться из помещения: быстрее открыть двери, легче взломать.


Особенно это актуально для нежилых общественных помещений. Офисные двери все должны открываться наружу, особенно, по нормам СНиП, для помещений, в котором будет находиться более 15 человек.


10 проблем, с которыми сталкиваются  при установке межкомнатных дверей >>>

Правило 1: Двери должны открываться из меньшего помещения в большее.


Например в санузел или гардеробную открывание наружу а не внутрь не будет занимать дополнительное место в, и без того, маленькой комнате. Кроме того, наружное открывание дверей в ванную комнату делает санузел более безопасной на тот случай, если кому-то станет плохо, и упав на пол, он может заблокировать двери.


Открывание дверей в детскую комнату правильнее делать во внутрь. Если ребенок закроется в комнате и в это время возникнет ситуация, в которой вам потребуется срочно оказать ребенку помощь, то взломать двери будет гораздо проще, если они будут открываться в детскую комнату.

Правило 2: Дверь должна распахиваться в большую часть комнаты.


Когда мы входим в комнату, мы должны видеть на входе сразу все, что в ней находится. Это возможно в случаях, когда вход  расположен в одном из углов комнаты, а не по середине стены. В таком случае дверь открывается в сторону ближайшей стены.


Если же вход в комнату находится посередине одной из стен, то открывание должно быть в сторону выключателя. Это значит, что когда мы заходим или выходим, одной рукой мы открываем двери, а другой выключаем или включаем свет. Если выключатель еще предстоит установить, то правильнее открывание делать в сторону окна чтобы при входе в комнату, первое, что мы видели, это окно, свет от которого попадал бы в коридор.



Правило 3: Рядом стоящие двери при одновременном открывании не должны задевать друг друга.


Если двери стоят очень близко и задевают друг друга даже при установке к дальним краям проема, то придется одну из дверей ставить открыванием в другую комнату, либо смещать дверной проем. Задевая друг друга двери, при открывании, не только могут повредить себя, но и могут ударить выходящего из комнаты. Но самое важное, это нужно не допустить чтобы одна дверь блокировала другую.


 


Смотрите видео, в котором на конкретном примере показывается как правильно определить в какую сторону будет открываться дверь.


Смотрите КАТАЛОГ УНИВЕРСАЛЬНЫХ ДВЕРЕЙ, КОТОРЫЕ ОТКРЫВАЮТСЯ В ЛЮБУЮ СТОРОНУ >>>

Смотрите видео о стороне открывания дверей на конкретном примере



В какую сторону должна открываться межкомнатная дверь — ТПК-Мастер

Перед покупкой межкомнатной двери нужно не только узнать размеры проемов, но и решить, в какую сторону будет открываться дверная конструкция. Если установка производится во время капитального ремонта, имеет смысл определиться с направлением еще на этапе дизайн-проекта. От этой, казалось бы, мелкой детали, зависит расположение мебели и других элементов интерьера.

Ниже приведены несколько простых правил, которые помогут вам обустроить помещение с комфортом.

Правило 1: Безопасность

Позаботьтесь о том, чтобы дверная конструкция открывалась безопасно. Согласно СНиП 21-01-9, двери на эвакуационных выходах и путях эвакуации должны открываться в сторону выхода из здания. Такое расположение упростит спасение из чрезвычайной ситуации. Когда дверное полотно открывается в сторону выхода, ее быстрее открыть и проще взломать.

Наибольшее внимание выходам уделяют в нежилых общественных помещениях. Особенно это важно для помещений, в которых находится более 15 человек, например, офисов — в них двери всегда должны открываться наружу.

Строительные нормы и правила не распространяются на жилые помещения, санузлы, кладовки, но и в этом случае разумно руководствоваться соображениями безопасности.

Правило 2: Удобство

При входе в комнату нужно сразу видеть все, что находится в комнате. Дверь должна распахиваться в большую часть комнаты, если она расположена не посередине стены, а в одном из ее углов. Лучше сделать так, чтобы дверное полотно открывалось в сторону ближайшей стены.

Если дверное полотно расположено в середине стены или в другой ее части без углов, лучше, если оно будет открываться в сторону выключателя. Это удобно, ведь при входе в темную комнату мы сразу включаем свет, а при выходе выключаем. При таком расположении можно одной рукой открыть дверь, а другой сразу включить или выключить свет.

Если выключателя в комнате еще нет, дверь должна открываться в сторону окна. Так при входе в комнату сразу будет видно окно, а свет из него будет попадать в коридор. Это комфортно для глаз как днем, так и ночью.

Правило 3: От меньшего к большему

Такое правило особенно актуально для маленьких помещений — гардеробной, кладовой, санузла. Благодаря открытию дверного полотна наружу в маленькой комнатке можно освободить дополнительное пространство. В ванной комнате открытие дверной конструкции наружу безопаснее: если человеку станет плохо при принятии водных процедур, упав на пол, он не заблокирует своим телом выход, и будет легче ему помочь.

В детской комнате лучше сделать открывание дверного полотна внутрь комнаты. Такая установка поможет, если ребенок, закрывшийся в комнате, будет нуждаться в срочной помощи. В таком случае взломать дверь будет проще.

Правило 4: Смежные двери

Если дверные проемы находятся близко, двери могут цепляться друг за друга. Это не только неудобно и приводит к повреждениям полотна, но и опасно для входящего или выходящего человека.

Для большего комфорта стоит сделать открытие дверей в разные стороны или сместить проемы. Самое важное при установке близко расположенных дверных полотен — исключить блокировку одной двери другой.

Куда должны открываться межкомнатные двери в квартире – основные правила

Вопрос о том, в какую сторону должны открываться распашные межкомнатные двери, на первый взгляд кажется второстепенным по сравнению с их надёжностью, удобством и внешним видом. Но на самом деле следствием ошибок в выборе направления открывания дверей могут стать проблемы и с комфортом, и с безопасностью.

Основные рекомендацииОсновные рекомендации

В общественных зданиях этот вопрос регламентируется Строительными нормами и правилами. На частные дома и квартиры этот стандарт не распространяется, но хозяин дома всё же не должен полностью отбрасывать в сторону требования стандарта, относящиеся к тому, куда открывать межкомнатные двери, иначе в доме или квартире не избежать неудобств и неприятных ситуаций.

Общие правила

Существуют три несложных правила, касающиеся открывания распашных дверей внутри здания.

Ими в большинстве случаев руководствуются дизайнеры, разрабатывая свои проекты.

Соблюдение этих правил диктуется стандартами и вполне согласуется со здравым смыслом:

  • При переходе из меньшего помещения в большее дверь должна распахиваться в сторону направления движения.
  • Если дверь расположена не посередине стены, то направление распахивания должно быть обращено в бóльшую часть комнаты.
  • Если две межкомнатные двери расположены рядом, то они не должны задевать друг друга, когда открываются одновременно.

Целесообразность этих правил очевидна. Распашная дверь отличается тем, что требует для себя определённого пространства. И если располагать дверь так, что она будет открываться в сторону меньшей комнаты, то у этой меньшей она будет отнимать часть пространства, которого и без того мало.

Выполнение второго из правил позволяет нам, входя в помещение, иметь возможность сразу окинуть его взглядом, что бывает очень удобно в большинстве случаев.

Рядом расположенные двериРядом расположенные двери

Кстати, выключатель должен быть расположен так, чтобы дверь не мешала, входя в комнату, включить свет, а выходя – выключить.

Другими словами, расположение выключателей и направление распахивания дверей должны быть согласованы. Что касается третьего правила, то ясно, что его несоблюдение может привести к тому, что межкомнатные двери будут повреждены, стукнувшись друг о друга при открывании, либо заблокируют друг друга, что может оказаться крайне нежелательным в определённых ситуациях.

В общественных зданиях

В сооружениях, где скапливается много людей – торговых комплексах, бизнес-центрах, гостиницах и т.д., большинство правил диктуется соображениями пожарной безопасности. Далеко не каждый может сохранять хладнокровие в случае возникновения угрозы жизни. Часто в экстренных ситуациях возникает паника, и межкомнатные двери должны распахиваться так, чтобы не препятствовать людям покидать помещение.

Поэтому красной нитью через правила пожарной безопасности проходит общее требование: направление распахивания дверей не должно препятствовать эвакуации при возникновении чрезвычайной ситуации.

Дверь из коридора в холлДверь из коридора в холл

Это означает, что из офисных кабинетов или, например, гостиничных помещений двери должны открываться наружу. В частности, Строительные нормы и правила предписывают это для помещений, в которых работает более 15 человек. Но на практике это условие соблюдается далеко не всегда. Если дверь кабинета или гостиничного номера распахивается в сторону коридора, то всегда есть опасность, резко открыв дверь, травмировать проходящего по коридору человека.

То же самое относится к холлам учреждений, где может скапливаться большое количество посетителей. Чтобы они не получили ушибы при открывании дверей кабинетов, их делают распахивающимися внутрь. А вот небольшие туалетные комнаты обязательно открываются наружу.

Если сделать иначе, может возникнуть ситуация, при которой находящийся внутри человек, потеряв сознание, заблокирует дверь.

Всё, что относится к направлению открывания межкомнатных дверей, можно увидеть на следующем видео

В домах и квартирах

Расположение и направление открывания дверей в частных домах и квартирах определяется не стандартами, а рекомендациями дизайнера и пожеланиями хозяев. Тем не менее, общие принципы чаще всего соблюдаются. Это касается и упомянутых общих правил, и рекомендаций относительно того, в какую сторону должны открываться двери в небольших комнатах – туалете, ванной, кладовых.

Как открывать в маленьких комнатахКак открывать в маленьких комнатах

Наиболее спорным является вопрос о двери в детскую комнату: куда её открывать. С одной стороны, существуют рекомендации делать эту дверь открывающейся вовнутрь. Сторонники такого решения аргументируют его тем, что если возникнет ситуация, при которой ребёнку надо будет срочно оказать помощь, а дверь окажется закрытой, то проникнуть в детскую будет проще, если дверь открывается вовнутрь.

С другой стороны, ребёнок может случайно завалить дверь, например, упавшей этажеркой, и если дверь распахивается вовнутрь, проникнуть в комнату будет нелегко, и есть опасность ушибить его, открывая дверь. С этой точки зрения, лучше, чтобы дверь из детской открывалась в сторону коридора. Поэтому каждая семья сама решает, какие аргументы ей кажутся более убедительными.

В какую сторону должны открываться межкомнатные двери и почему это важно

В основном расположение дверей в квартирах проецируются таким образом, чтобы они открывались в сторону коридора. Особенно строго данного правила должны придерживаться в общественных учреждениях и офисах.

Во время строительства частного дома, хозяин сам решает куда будут открываться его двери. Здесь берется во внимание дизайн помещения и размещение комнат.

Варианты дверей

Вначале нужно определиться с типом дверей. Они бывают:

  • распашными;
  • раздвижными;
  • поворотно-откидными;
  • складными;
  • качающимися.

В домах и квартирах чаще используются раздвижные, складные и распашные. Наиболее часто устанавливаются последние. Они плотно прилегают к дверной коробке, поэтому надёжно защищают от шума, предотвращают потерю тепла.

Правила установки

Во время строительства распашные конструкции устанавливаются так, чтобы открываться в комнату большей площади. Это касается спальни или зала. Такие помещения как кухня, ванна, туалет имеют меньшую площадь, поэтому двери в основном открываются в коридор.


По правилам пожарной безопасности, распашные конструкции обязаны открываться так, чтобы в случае пожара люди смогли беспрепятственно покинуть помещение.

Если квартира небольшого размера, то все двери должны открываться наружу. Это позволит сохранить площадь для мебели. В маленьких квартирах на них нужно ставить ограничители.

Они защитят от повреждений стекла, стены, предметы интерьера. Очень часто в таких квартирах используют варианты в виде купе, разводные или складывающиеся типы.

Нельзя располагать двери так, чтобы они полностью перекрывали коридор. Это будет затруднять передвижение по дому. Также будет неудобно заносить мебель большого размера в комнаты.

В гостиной можно использовать распашные конструкции из двух половинок. Желательно, чтобы они при этом вращались в обе стороны. Это экономит пространство, да и смотрится красиво.

Двери выходящие из ванной комнаты, туалета и кухни не должны мешать друг другу. Если достигнуть этого не удается, то можно рассмотреть другие типы. Некоторые в таких ситуациях ставят складные варианты.

В какую сторону, в левую или правую, будут открываться двери зависит от предпочтений хозяина. Только следует брать во внимание расположение выключателей. Открытые двери не должны перекрывать доступ к ним.

Дополнительные советы

Выбирая двери следует обращать внимание и на их систему. Качественные конструкции помогут пользоваться ими легко, удобно и безопасно. Берите во внимание и ручки. Они должны быть удобными для всех членов семьи. Стоит отметить, что большинство предпочитает открывать двери правой рукой.

На кладовую или гардеробную лучше устанавливать гармошку или двери-купе. Так открытая конструкция в коридоре не будет мешать проходу.

Если в коридор на одном участке выходит сразу несколько дверей, то некоторые из них можно заменить арками. Обычно ими украшают проемы зала, столовой и кухни.

 

 

 

 

 

А какие дверные конструкции являются наиболее удобными для вас? Расскажите об этом в комментариях.

Областная олимпиада 11 класс 2011/2012 — Английский язык для школы

.

Письменная работа

I. Поместите глаголы в скобки в правильную форму времени и голоса.

Когда идея переезда 1) ______ (упомянуть) ему Эдди подумал, 2) ______ (не будет) легкой переменой для него. Теперь, когда это наконец 3) ______ (случилось), он слишком хорошо осознал, что все его друзья 4) ______ (уходят) позади.
He 5) ______ (посмотрите) на новый сад, как вдруг машина 6) ______ (подъезжает) подъезд к соседям.Мужчина и мальчик лет 7 Эдди) ____ (вылезают) из машины. Мальчик приветствовал Эдди: «Привет, я Мэтт, твой ближайший сосед. Моя мама 8) ______ (испечь) шоколадный торт. Она всегда 9) ______ (печь) торты по воскресеньям. Хотите приехать и попробовать? » «Очень бы этого хотелось!» — охотно ответил Эдди, — «Я 10) ______ (рассказываю) об этом моим родителям. Они 11) ______ (распаковывают) вещи в доме ».
Его родители были не против того, чтобы Эдди навещал соседей. Они сказали, что 12) _____ (заканчивают) свою работу по дому только к 10 часам вечера, так что у Эдди было достаточно времени, чтобы повеселиться.Это был день, когда Эдди 13) ______ (понимал) все 14) ______ (все было) в порядке.

II. Заполните пропуски знаком «а ,« the »или« — ».

ЕДОВЫЕ ФРАГМЕНТЫ

Очевидно, что 1) ______ пищевое отравление должно быть 2) ______ последнее, о чем вы думаете, когда вы наслаждаетесь 3) ______ тихим выходным днем ​​этим летом. Но в 4) ______ Великобритании только в прошлом году было зарегистрировано около 95000 случаев 5) ______ плохой гигиены в 6) _______.
Наш план состоял в том, чтобы проверить 7) ______ безопасность пищевых продуктов в 13 наших главных туристических достопримечательностях.Мы протестировали 8) ______ продуктов питания и проверили стандарты гигиены в ресторанах, кафе и киосках на 9) ______ сайте. 10) ______ проверка показала, что примерно 11) ______ треть из 12) ______ 65 образцов продуктов питания, которые мы купили, не соответствовали удовлетворительным требованиям. 13) ______ Большинство проблем, с которыми мы столкнулись, были связаны с персоналом.

III. Заполните пробелы правильными предлогами.

1. Табличка на двери гласила: «Остерегайтесь ______ собаки».
2. Я принял человека ______ моего учителя английского языка.
3. Мартин женат на ______ известной актрисе.
4. Вчера я сбежал ____ со своим старым школьным другом.
5. Кто эта девушка? Она продолжает улыбаться _____ мне.
6. «Вы _____ арестованы!» — крикнул грабителю милиционер.
7. — Большое спасибо! — Пожалуйста. Я был рад ______ служению.

IV. Дополните предложения фразовыми глаголами, которые по смыслу совпадают с глаголами или фразами в скобках. Убедитесь, что вы используете правильную форму.

1.Он всегда _____ дядя за его честность. (респект)
2. Я не готов ______ такого рода грубости. (терпеть)
3. Не обращай внимания на Сьюзен, она постоянно _____ перед людьми, которых не знает. (попробуйте произвести впечатление)
4. Вы можете легко ______ ответить, сложив эти цифры. (вычислить)
5. Когда мы были детьми, мы не ______ моей сестре (у нас были дружеские отношения)

V. Перепишите каждое предложение так, чтобы оно содержало слово курсивом.

1. Я рад, что вы принесли карту, иначе мы потерялись бы.
не было
Если бы вы ____________, мы бы потерялись.

2. Полка была слишком высока для меня.
высокий
Я ______ добираюсь до полки.

3. «Я обязательно приду в следующую пятницу», — пообещала Энн.
после
Ann ____________ пятница.

4. Вы поступили неправильно, не рассказав родителям о проблеме.
сообщил
Вам ____________ о проблеме.

5.Тони считает, что это ужасный фильм, и я того же мнения.
до
Тони думает, что это ужасный фильм и ____________.

6. Некоторые думают, что древние египтяне пересекли Атлантику.
мая
Древние египтяне ______ Атлантического океана.

7. Самолетам и вертолетам не требуется взлетно-посадочная полоса для посадки.
ни
____________ не нужна взлетно-посадочная полоса.

VI. Заполните пробелы в тексте словами, образованными на capita ls.

ЭКОНОМИЯ ПРОСТРАНСТВА

У наших детей-подростков просто 1) _____, поэтому неудивительно, что их комнаты часто становятся 2) ______. Большинство родителей признают, что отсутствие 3) ______ всегда является проблемой. Прежде чем вы подойдете к интерьеру 4) ______ (они не) обходятся дешево, посмотрите, может ли что-либо из следующего 5) ______ сделать жилое помещение вашего подростка немного более красивым 6 ) ______. Если 7) ______ мелкие предметы загромождают комнату, поместите органайзеры для обуви в гардеробы.Используйте их с умом, чтобы убрать шарфы, носки, 8) ______, аксессуары для волос и все остальное, что вам нужно хранить. 9) ______ подвесное пространство можно создать, поставив крючки на двери. 10) ______, используйте свои стены! Полки, установленные на стене, отлично подходят для дополнительного пространства. Предметы, которые загромождают столешницу, такие как ключи и документы, могут быть закреплены на пробковой доске объявлений

ВЕРИТЬ

ПАСС

МАГАЗИН

ДИЗАЙН

ПРЕДЛАГАЙТЕ

ПРОСТРАНСТВО

ВАРЫ

ДРАГОЦЕННОСТЬ

ADD

ФИНАЛ

VII.Выберите правильное слово (А, В, С или D), чтобы заполнить каждый пробел.

Приходилось ли вам когда-нибудь 1) ____ устраиваться на работу, где вы могли бы жить в помещении? Хотя «жить выше магазина» 2) __________________ звучит хорошо, потому что вам не нужно добираться до работы, у такой ситуации есть свои плюсы и 3). Бернадетт Гиллоу, которая живет и работает в музее, признает, что это может быть сложно 4) раза. «Нужно получить 5) ______. Когда вы приходите со своими сумками из супермаркета в выходной день, вы проходите через выставочные залы, чтобы добраться до своей 6) ______.Однажды я нашел на своем диване старуху. 7) _____ сколько «ЧАСТНЫХ» 8) ______ у тебя на двери, если она откроется, люди откроют ее ». Однако в целом она счастлива. Когда она 9) ______ работала менеджером, вся семья — ее муж и двое детей — въехала. Сдавая в аренду свой 10) ______ дом, они поселились и теперь 11) ______ от использования территории летними вечерами после того, как посетители приедут. прошло. «Здесь вы чувствуете себя чудесным 12) ______ истории», — говорит она. «Несмотря на то, что это 13) ______ общая работа по управлению, я отвечаю за 14) _______ текущее управление имуществом: дом и сад, магазин и чайную, 15) _____ и финансовое управление.Это дает нам возможность полностью погрузиться в пейзаж и недвижимость. Это прекрасное место, и это большая честь. 16) _____ недостатки. Я бы не хотел возвращаться к тому, как мы жили раньше ».

1. А считается B мысль C предполагается D предполагается
2. А следует B может C будет D будет
3. Падения B форс C спинки D против
4.A для B при C в D по
5. А б / у В войлок С известно D жил
6. Комнаты В запчасти С квартал D секции
7. Точка В материя С вопрос D сомнения
8. Направление А В этикетки С сообщения Знаки D
9.А взял В получил С согласовано D достиг
10. Заключительный В начало С последняя D предыдущий
11. Награда В выгода С наслаждайтесь D любовь
12. Идея В sense С сенсорный D тон
13. А в основном В истинно С целиком D полностью
14.Ночь В день С неделя D вечер
15. Мужчины В человек С персонал D члены
16. Злоба В Хотя С Однако D Несмотря на

VIII. Прочтите статью и выберите из предложений (A-I) то, которое соответствует каждому пробелу. Есть одно предложение, которое вам не нужно использовать.

Тимоти Скотт, неторопливо листая местную газету, увидел небольшое объявление о «продаже бетонного резервуара».1 .______ Пара, известная в местном масштабе как «кроты», решила уйти в подполье не только потому, что им нужен один из самых необычных домов в Британии, но и по уважительным экологическим причинам.

2 .______ Вместо этого они нашли душистую комнату размером 10 на 20 метров и высотой 4 метра. Массивная бетонная крыша и земля над ней поддерживались восемью большими оригинальными кирпичными столбами.

«Мы сразу поняли, что это будет чудесный дом», — говорит Тимоти. 3. ______ Они будут основным источником света и тепла для дома.

Естественный свет будет распространяться через стеклянные стены в три спальни, две ванные комнаты и кухню в центральной части.

«Мы не ожидаем практически никаких счетов за отопление», — говорит Тимоти. «Окружающая земля и внутренняя часть стен должны обеспечивать достаточно места для хранения солнечной энергии, которую мы получаем через пирамиды в течение дня. 4. ______ По нашим оценкам, это сократит наши счета за электроэнергию как минимум на треть ».

Пара искренне верит в преимущества жизни под землей.Жизнь под землей, которая довольно распространена в Америке, некоторых частях Испании и Китае, дает много преимуществ для семей. 5. ______ Кроме того, они естественным образом защищены от ветра и сквозняков. Земляное укрытие также обеспечивает большую безопасность. И в то же время здание, которое прослужит добрых 500 лет. В Великобритании меньше десятка защищенных от земли домов, что делает их жителей своего рода первопроходцами.

Строительство таким образом также совместимо с новыми методами защиты природы.6. ______ Чтобы не жить в «коробках из-под обуви» и сохранить сельское хозяйство зеленым, на самом деле существует только один способ строительства: под землей. «Через 100 лет или меньше, — говорит Тимоти, — я верю, что большое количество людей будет жить в защищенных от земли домах в Великобритании».

Защищенные от земли дома не обязательно должны быть похожи на резервуар Тимофея. 7. ______ Патио тоже возможно, если перед домом достаточно места. Однако, по словам Питера Карпентье, секретаря Британской ассоциации по укрытию Земли, живущего в собственном подземном доме, есть несколько недостатков.Например, из-за того, что в Великобритании так мало защищенных от земли домов, обычно трудно, хотя и возможно, получить разрешение на строительство. 8. ______ Когда требуется большой объем земляных работ, стоимость строительства может быть выше, чем для обычных домов, хотя можно сэкономить и другими способами.

A. Обществу придется обратить внимание на использование энергии, а подземные дома могут сэкономить место в многолюдной стране.

В. Проходящий через них свет должен создавать интересные световые эффекты в центральной жилой зоне и уменьшать потребность в искусственном освещении.

С. Значительная сумма денег экономится на счетах за электроэнергию и техническое обслуживание, а защищенные от земли дома лишены большинства видов шума и имеют низкий риск возгорания.

D. Кроме того, некоторым людям трудно психологически справиться с жизнью в защищенном от земли жилище, но это обычно относится только к глубоким строениям.

E. Они могут использовать крутые склоны и иметь привлекательный широкий травяной покров.

F. В первый раз, когда пара спустилась по опасной старой железной лестнице, чтобы осмотреть внутреннюю часть резервуара, они ожидали, что спустятся в несколько метров грязи и воды.

G. С тех пор пара использовала специальное сверло, чтобы вырезать три больших квадратных отверстия в крыше, которые скоро будут поддерживать три стеклянные пирамиды.

H. Поскольку защищенный от земли дом настолько эффективно изолирован, практически отсутствует отопление и, следовательно, значительно снижаются счета за отопление.
I. Несколько месяцев спустя он вместе со своей женой Сарой собирается стать одним из немногих британцев, живущих под землей.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl + Enter .

.

«Открытое окно». Интересные тексты на английском с переводом и аудио |

книги, скайп, фабишек, рассказы

Продолжаем публиковать интересные истории на английском языке с переводом и озвучкой носителем. СКАЧАТЬ ОЗВУЧКУ ТЕКСТА «ОТКРЫТОЕ ОКНО» НОСИТЕЛЕМ МОЖНО ЗДЕСЬ.

Ниже вы можете ознакомиться с английским языком этой интересной истории. Также вам будет полезен текст «Сколько стоит чудо?» или тексты в разделе «Тексты для продвинутого уровня». При копировании текста, перевода или аудио и размещении на сторонник ресурсах ссылка на этот сайт обязательна.

Если вы желаете больше практиковаться на английском, причем, не только онлайн, но и по скайпу, то стучитесь ко мне в скайп. Я вам помогу.

ОТКРЫТОЕ ОКНО / Саки

— Моя тетушка сейчас сойдет, мистер Наттель, — сказала весьма хладнокровная девушка лет пятнадцати, — а пока вам придется смириться со мной.

Фремтон Наттель попытался сказать что-нибудь правильное, чтобы должным образом польстить племянницу в данный момент, но без того недолжным образом расстроить тетушку, которая сейчас придет.Про себя он более обычным сомневался, может ли эти формальные визиты к целому ряду полных незнакомцев успокоениюов, которым он предположительно сомневался.

— сказала его сестра, когда он готовился мигрировать в сельское убежище, — ты похоронишь себя там, ты не будешь разговаривать ни с одной живой душой, и от хандры твои нервы станет еще хуже, чем были. Я просто дам тебе рекомендательные письма ко всем, кого я там знаю. Некоторые, насколько мне помнится, весьма милы.

Фремтону хотел знать, входит ли миссис Сэпплтон, леди, которой он представил одно из рекомендательных писем, в разряд милых.

— Многих ли вокруг вы знаете? — спросила племянница, когда рассудила, что у них достаточно долго продолжалось молчаливое духовное общение.

— Ни души, — ответил Фремтон. — Понимаете, моя сестра несколько лет назад останавливалась здесь у приходского священника, и она дала мне рекомендательные письма к нескольким местным жителям.

Последнее замечание он сделал тоном явного сожаления.

— Значит, вы практически ничего не знаете о моей тетушке, — продолжала хладнокровная молодая леди.

— Только ее имя и адрес, — признался посетитель. Он хотел бы знать, замужем миссис Сэпплтон, или вдова. Нечто неопределенное в комнате казалось намекало на мужское присутствие.

— Ее большая трагедия произошла точно три года назад, — сказал ребенок, — значит, это было после отъезда вашей сестры.

— Трагедия? — спросил Фремтон; в этом покойном сельском месте трагедии казались как-то не к месту.

— Вы, наверное, удивлены, почему в октябрьский день мы держим это окно нараспашку, — сказала племянница, форма на громадное французское окно, открытое на лужайку.

— Для этого времени года еще совсем тепло, — сказал Фремтон, — разве открытое окно имеет какое-нибудь отношение к трагедии?

— Через это окно три года назад в этот самый день ее муж и два ее младших брата ушли утром на охоту.И никогда не вернулись. Пересекая болото на пути к своему излюбленному месту для снайперской стрельбы, все трое утонули в предательской трясине. Понимаете, стояло страшно сырое лето и место, которое в другие годы было безопасно, вдруг поддалось под ногами без предупреждения. Их тела так и не были найдены. Такая ужасная история. — Здесь голос потерял ноту хладнокровия и стал по-человечески неуверенным. — Бедная тетушка все думает, что когда-нибудь они вернутся, они и маленький коричневый спаниель, который пропал вместе с ними, и войдут в это окно, как привыкли всегда делать.Вот почему каждый вечер окно держится до полной темноты. Бедная дорогая тетя, она часто говорит мне, как они ушли, ее муж с белым дождевиком через руку, и Ронни, самый младший брат, как всегда напевающий «Берти, почему ты скачешь?», — чтобы поддразнить ее, потому что она говорила, что эта песенка действует ей на нервы. Знаете, иногда тихими спокойными вечерами, вроде этого, у меня бывает жуткое ощущение, что все они входят в это окно…

Она прервалась с легким содроганием.Фремтон почувствовал облегчение, в ворвалась тетушка с вихрем извинений на запоздалое появление.

— Надеюсь, Вера развлекла вас? — спросила она.

— С ней было очень интересно, — ответил Фремтон.

— Надеюсь, вы не возражаете, что открыто, — живо спросила миссис Сэпплтон, — мой муж и братья должны вернуться после стрельбы, а они всегда приходят этой дорогой. Сегодня они пошли пострелять на болота, поэтому устроят маленький кавардак на моих бедных коврах.Вы, мужчины, таковы, не правда?

Она продолжала радостно болтать об охоте, об отсутствии охотничьей птицы и о перспективах зимней охоты на уток. Фремтону все это кажется чистым ужасом. Он делал отчаянные, но лишь частично успешные, попытки повернуть к менее горячим темам; он сознавал, что хозяйка уделяет ему лишь часть своего внимания, а ее глаза постоянно блуждают мимо него в открытое окно и на лужайку в окне. Несчастливое совпадение, что ему пришлось нанести именно в день трагической годовщины.

— Врачи пришли кию прописать мне полный покой, отсутствие умственного возбуждения физических нагрузок, уклонение от резких нагрузок природы, — объявил Фремтон, который находился в состоянии широко распространенного заблуждения, что абсолютные незнакомцы и случайные знакомые умирают от желания получить последние новости о болезни и болезни немощах другого, их причинах и протекании. — По поводу диеты врачи не стольких, — продолжал он соглас.

— Вот как? — сказала миссис Сэпплтон голосом, лишь в последний момент подавив зевок.Потов он вдруг просияла напряженным вниманием — но не к тому, что говорил Фремтон.

— Вот они, наконец! — воскликнула она. — Как раз к чаю, и не кажется, что они по уши в грязи!

Фремтон слегка вздрогнул и повернулся к племяннице, намеревая выразить взглядом сочувственное понимание. Однако, ребенок смотрел в открытое окно с изумлением и ужасом в глазах. В холодном потрясении безымянного страха Фремтон повернулся на его стуле и посмотрел в том же направлении.

В сгущающемся сумраке через лужайку к окну шли три фигуры, все несли под мышками ружья, один из них был обычно обременен белым плащом, висящем на плече.Близко к их ногам жался уставший коричневый спаниель. Они бесшумно приблизились к дому, а потом хриплый молодой голос запел из темноты: «Берти, почему ты скачешь?»

Фремтон дико схватил свой стек и шляпу; дверь в холл, дорожка из гравия и входные ворота были смутно отмеченными этапами его панического отступления. Велосипедисту, едущему по дороге, пришлось врезаться в живую изгородь, чтобы избежать неминуемого столкновения.

— Вот и мы, дорогая, — сказал владелец белого макинтоша, входя в окно, — слегка грязные, но в основном сухие.Кто это выскочил, когда мы вошли?

— Весьма экстраординарный человек, мистер Наттель, — ответила миссис Сэпплтон, — говорил только о своих болезнях и унесся без слов прощания или извинения, когда вы появились. Можно подумать, что он увидел привидение.

— Мне кажется, это из-за спаниеля, — спокойно объяснила племянница, — он говорил мне, что боится собак. Как-то раз на кладбище где-то на берегах Ганга за ним охотилась стая одичавших собак и ему пришлось провести ночь в свежеотрытой могиле, когда эти твари рычали, хрипели и пускали слюну прямо над ним.Достаточно, чтобы расстроились нервы.

Ее коньком была романтика.

Виктория Фабишек для www.fabishek.com

ОТКРЫТОЕ ОКНО / Саки

«Моя тетя скоро спустится, мистер Наттель», — сказала очень хладнокровная молодая женщина пятнадцати лет; «А пока вы должны попытаться мириться со мной».

Фрэмтон Наттель попытался сказать то, что должно было должным образом льстить племяннице в данный момент, не обесценивая при этом тетю, которая должна была прийти.В частном порядке он сомневался больше, чем когда-либо, принесут ли эти официальные посещения череды совершенно незнакомых людей что-то полезное для нервного излечения, которому он должен был подвергнуться.

«Я знаю, как это будет», — сказала его сестра, когда он собирался переехать в это сельское убежище; «Ты похоронишь себя там и не заговоришь ни с одной живой душой, и твои нервы от хандры будут хуже, чем когда-либо. Я просто дам вам рекомендательные письма всем людям, которых я там знаю. Некоторые из них, насколько я помню, были довольно милыми.»

Фрэмтон интересовался, входит ли миссис Сэпплтон, женщина, которой он вручает одно из рекомендательных писем, в красивую группу.

«Вы знаете многих людей здесь?» — спросила племянница, решив, что у них было достаточно тихого общения.

«Вряд ли душа», — сказал Фрэмтон. «Моя сестра жила здесь, в доме священника, примерно четыре года назад, и она дала мне рекомендательные письма некоторым людям здесь».

Он сделал последнее заявление тоном явного сожаления.

«Значит, вы практически ничего не знаете о моей тете?» преследовал хладнокровную девушку.

«Только ее имя и адрес», — признался звонивший. Ему было интересно, замужем ли миссис Сэпплтон или овдовела. Что-то неопределимое в комнате, казалось, предполагало мужское жилище.

«Ее великая трагедия случилась всего три года назад», — сказал ребенок; «Это было бы со времен твоей сестры».

«Ее трагедия?» спросил Фрэмтон; почему-то в этом спокойном деревенском уголке трагедии казались неуместными.

«Вы можете задаться вопросом, почему мы держим это окно настежь открытым октябрьским днем», — сказала племянница, указав на большое французское окно, выходящее на лужайку.

«Это довольно тепло для времени года», — сказал Фрэмтон; «Но имеет ли это окно какое-то отношение к трагедии?»

«Через это окно, день три года назад, ее муж и два ее младших брата отправились на дневную стрельбу. Они больше не вернулись. Пересекая болото к своему любимому месту для стрельбы из снайперов, все трое оказались в опасном куске болота.Это было то ужасное влажное лето, знаете ли, и места, которые в другие годы были безопасными, внезапно уступили место без предупреждения. Их тела так и не были найдены. Это было ужасно ». Здесь голос ребенка пропал

— это хладнокровная записка, и она стала неуверенно человечной. «Бедная тетя всегда думает, что они когда-нибудь вернутся, они и маленький коричневый спаниель, который потерялся с ними, и входят в это окно, как раньше. Поэтому каждый вечер окно оставляют открытым до самых сумерек.Бедная дорогая тетя, она часто рассказывала мне, как они вышли, ее муж в белом непромокаемом пальто через руку, и Ронни, ее младший брат, поющий «Берти, почему ты связаешься?», Как он всегда делал, чтобы подразнить.

ее, потому что она сказала, что это действовало ей на нервы. Знаешь, иногда в такие тихие тихие вечера, как этот, у меня почти возникает жуткое ощущение, что они все входят в это окно… »

Она прервалась, вздрогнув. Фрэмтон почувствовал облегчение, когда тетя ворвалась в комнату и принесла извинения за опоздание с появлением.

«Надеюсь, Вера вас развлекала?» она сказала.

«Она была очень интересной, — сказал Фрэмтон.

«Надеюсь, вы не возражаете против открытого окна», — бодро сказала миссис Сэпплтон; «Мой муж и братья будут дома прямо со съемок, и они всегда так приходят. Сегодня они охотились на бекасов на болотах, так что они наведут хороший беспорядок на моих бедных коврах. Так что, как вы, люди, не так ли? »

Она весело болтала о охоте и нехватке птиц, а также о перспективах добычи уток зимой.Для Фрэмтона все это было просто ужасно. Он предпринял отчаянную, но лишь частично успешную попытку перевести разговор на менее ужасную тему; он сознавал, что хозяйка уделяла ему лишь часть своего внимания, а ее глаза постоянно уплывали мимо него в открытое окно и лужайку за ним. Несомненно, это было досадным совпадением, что он должен был нанести визит в эту трагическую годовщину.

«Врачи соглашаются предписывать мне полный покой, отсутствие психического возбуждения и избегание чего-либо, похожего на насильственные физические упражнения», — объявил Фрэмтон, который пребывал в довольно широко распространенном заблуждении, что совершенно незнакомые люди и случайные знакомые голодны. для малейших подробностей о своих недугах и немощах, их причинах и лечении.«По поводу

диеты они не во многом согласны », — продолжил он.

«Нет?» — сказала миссис Сэпплтон голосом, который только в последний момент сменил зевок. Затем она внезапно привлекла внимание — но не к тому, что говорил Фрэмтон.

«Вот они наконец!» воскликнула она. «Как раз к чаю, и разве они не выглядят мутными до глаз!»

Фрэмтон слегка вздрогнул и повернулся к племяннице взглядом, который выражал сочувствие и понимание.Девочка смотрела в открытое окно с ошеломленным ужасом в глазах. В ледяном шоке от безымянного страха Фрэмтон повернулся на стуле и посмотрел в том же направлении.

В сгущающихся сумерках через лужайку к окну шли три фигуры; У всех под мышками были ружья, а один из них был дополнительно обременен белым халатом, перекинутым через плечи. Усталый коричневый спаниель преследовал их по пятам. Они бесшумно подошли к дому, и тогда из сумрака раздался хриплый молодой голос: «Я сказал, Берти, зачем ты привязался?»

Фрамтон отчаянно схватился за свою палку и шляпу; дверь в холл, гравийная подъездная дорога и парадные ворота были смутно заметными этапами его стремительного отступления.Велосипедисту, идущему по дороге, пришлось врезаться в живую изгородь, чтобы избежать неминуемого столкновения.

«Вот и мы, моя дорогая, — сказал предъявитель белого макинтоша, входя в окно; «Довольно мутный, но по большей части сухой. Кто это был, когда мы подъезжали? »

«Самый необычный человек, мистер Наттель, — сказала миссис Сэпплтон; «Мог говорить только о своих болезнях и умчался, не сказав ни слова прощания, ни извинений, когда вы приехали. Можно было подумать, что он видел привидение.»

«Полагаю, это был спаниель», — спокойно сказала племянница; «Он сказал мне, что боится собак. Однажды он был загнан на кладбище где-то на берегу Ганга стаей собак-изгоев, и ему пришлось провести ночь в только что вырытой могиле, а существа рычали, ухмылялись и пели прямо над ним. Достаточно, чтобы у кого-то сдали нервы ».

Романтика в короткие сроки была ее специальностью.

Больше интересного …

.

Добавить комментарий