Инструкция к холодильнику: Инструкции к ХОЛОДИЛЬНИКАМ, руководства пользователей к холодильникам на русском языке в MOYO

By alexxlab No comments

Содержание

Инструкция по эксплуатации холодильника: уход и эксплуатация

Покупка нового холодильника – это радостное событие для каждой семьи. Но многие потребители часто сталкиваются с проблемами при установке или эксплуатации данного агрегата.

Самые популярные компании-производители крупной бытовой техники, такие, как например, Атлант, Либхер, Индезит, Электролюкс, Аристон или Самсунг, обязательно комплектуют свои товары инструкцией по применению. Нужно тщательно изучать такие инструкции и следовать им неукоснительно. Точность в следовании указаниям компании – гарантия правильной установки и многолетней бесперебойной работы выбранного Вами прибора.

Холодильник Атлант

Перед покупкой

Итак, что нужно знать и помнить, чтобы не попасть впросак при покупке холодильника?

Во-первых, следует заранее прочитать инструкцию– возможно, что понравившаяся Вам модель, попросту не подходит для Вашей кухни. Подбирая холодильник, нужно заранее выбрать для него место:

  • Площадь помещения, в которой он будет стоять, не должна быть не меньше пяти квадратных метров, при высоте потолка не менее двух метров.

Размеры холодильника

  • Холодильники нельзя помещать в непосредственной близости от труб отопления или каких-либо отопительных приборов, чтобы избежать перегрева. Постоянное влияние повышенной температуры может вызвать преждевременный износ компрессора, а со временем – полную его непригодность.
  • Также не желательно устанавливать его рядом с газовой или электрической плитой.
  • Расстояние от стены до стенки холодильной камеры не должно быть менее пяти — десяти сантиметров, чтобы была свободная циркуляция воздуха (смотрите фото).
  • Близость воды, например, кухонной раковины, может вызвать коррозийный процесс, что повлечет за собой серьезные неполадки в работе, вплоть до утечки хладагента и окончательной поломки.
  • Устанавливать холодильник нужно таким образом, чтобы он не мешал свободному движению в помещении. Необходимо принимать во внимание и достаточное количество пространства, необходимое в случаях, когда открыта дверца.
  • Ну и, конечно, холодильник обязан вписываться в общий вид кухни, не портя его, а гармонично дополняя.

Покупка и перевозка

Атлант, Электролюкс, Аристон, Либхер, Индезит, и Самсунг — в инструкции по эксплуатации любого холодильника этих компаний есть четкие требования к перевозчику товара.

Возможно, что в той торговой точке, где Вы совершили покупку, есть услуги доставки. Тогда одной проблемой будет меньше. Но если такой услуги нет, то следует знать некоторые правила.

  • Торговая точка, в которой была совершена покупка прибора, обязана выдать Вам его в целой заводской упаковке. Если целостность упаковки была нарушена, а Вас об этом не предупредили (возможно, что товар был снят с витрины), то Вы имеете полное право его не принимать и требовать замену.
  • Категорически не рекомендуется перевозка холодильников в горизонтальном положении. Это чревато различного рода повреждениями, в том числе и микротрещинами в системе, что может вызвать утечку хладагента.
  • Допускается угол наклона до 45 градусов, как показано на фото, это максимально уменьшит возможность нарушения целостности внутренних систем прибора.
  • Если уж горизонтальной перевозки миновать не удастся, то единственным возможным вариантом может быть перевозка на левом боку (смотрите фото), такое положение поможет избежать непроизвольного открытия дверцы.
  • Ни в коем случае нельзя допускать, положения дверцей вниз – нарушение целостности крепежных деталей принесет в будущем проблемы с температурным режимом камеры.

Заносить холодильник в помещение следует также очень аккуратно, нужно стараться избегать механических повреждений.

Установка и подключение

Привезя покупку домой, нужно дать холодильнику некоторое время постоять в вертикальном положении. Минимальное время — 2 часа, а если температура низкая, то не меньше 4 часов. Это необходимо для того, чтобы компрессорное масло и хладагент приняли верное положение.

Какие правила следует соблюдать при установке?

  • Холодильник должен стоять на ровной прочной поверхности, так что если полы в помещении не подходят под это правило, то нужно установить под него лист фанеры или что-нибудь подобное.
  • Установив холодильник на то место, где он должен находиться, следует выровнять его, чтобы он не шатался и вообще не двигался. По желанию, можно установить его под небольшим наклоном назад, чтобы дверца закрывалась самопроизвольно.
  • Перед включением нужно вымыть внутреннюю и наружную поверхность, а затем вытереть насухо.

Далее, проверяем, соответствует ли напряжение в сети тому, что указано в инструкции и только после этого подключаем вилку шнура питания к сети.

Не желательно использовать для подключения разного рода удлинители и переходники, в них отсутствует заземление, что может быть опасно для жизни.

Будьте внимательны – шнур электропитания не должен быть пережат, тем более он не должен находиться под опорами.

Проводим тестовое включение, сначала без продуктов. Если все сделано верно и агрегат исправен, то при включении будут слышны характерные звуки: журчащие и булькающие звуки хладагента, тихое гудение компрессора и шум вентилятора (в моделях с системой Nofrost).

Через некоторое время, когда уже будет ощущаться прохлада внутри камеры, можно будет помещать продукты внутрь, перед этим желательно еще раз перечитать ту часть инструкции, где даны пошаговые указания на эту тему.

Эксплуатация и уход

В инструкции по эксплуатации прописаны все правила пользования. Следует четко их придерживаться и не нарушать условий пользования.

Внутрь холодильной камеры можно помещать только специально предназначенные для него полки и лотки, использование иных предметов может нанести повреждения внутренней поверхности камеры.

Следует внимательно следить за отверстием слива талой воды, прочищать его нужно не реже 1-2 раз в квартал.

Мыть наружную и внутреннюю поверхности можно только при выключенном режиме и после полной разморозки камеры. Не используйте агрессивные химические моющие средства при мытье поверхностей, а также моющие средства абразивного типа – они могут повредить целостность системы.

Следуйте инструкции по эксплуатации, тогда Вам не придется сталкиваться с какими-либо проблемами в работе Вашего холодильника. Но если поломка все же произошла – не пытайтесь устранить ее самостоятельно, обратитесь в сервисный центр или специальную мастерскую по ремонту бытовой техники.

Это интересно:

Холодильник Атлант инструкция для двухкамерного и двухкомпрессорного

Для продолжительной и качественной работы любой техники пользователю необходимо за ней правильно ухаживать. Не исключением является холодильник. Производитель Атлант город Минск выпускает линейку приборов с двумя камерами и 2 компрессорами. Система позволяет отключать холодильное или морозильное отделение. Для ознакомления с основными правилами эксплуатации ниже дана инструкция для двухкамерного холодильника Атлант.

ХМ Атлант

Органы управления

Осуществление настройки проводится пользователем самостоятельно. У простых двухкамерных моделей с 2 компрессорами, изготовленных в Минске, над холодильной камерой находятся:

  • Три индикатора: красный, зеленый и желтый.
  • Ролики регулировки температуры имеют деление от 1 до 7. Чем выше показатель, тем сильнее замораживание.
  • Выключатель режима «Замораживание» находится между роликами.

Индикаторы горят деленным цветом при включении морозильной и холодильной камеры. При включенном режиме «Замораживание» горит желтая лампочка. При повышенной температуре в морозильном отделении загорается красный индикатор.

Холодильник двухкамерный Атлант ХМ

Такая ситуация возникает после загруженности камеры свежими продуктами, а также из-за неисправности. Если красный цвет не гаснет длительное время, следует обратиться в ремонтную службу.

Для справки! Обозначение двухкамерных приборов Атлант ХМ и МХМ обозначает расположение морозильной камеры. Атлант МХМ имеет морозильную камеру вверху и холодильное отделение снизу. У моделей Атлант ХМ – наоборот.

Первое включение

Двухкамерный и двухкомпрессорный холодильник нельзя включать и производить эксплуатацию сразу же после транспортировки. Необходимо выдержать хотя бы полчаса.

Двухкамерный холодильник

Если на улице минус, ждать придется около 4 часов.

  • Убрать упаковочные материалы, протереть прибор изнутри мыльным раствором. Вытереть насухо.
  • Установить двухкомпрессорный холодильник на ровную поверхность подальше от отопительных приборов и солнечных лучей. Между прибором и стеной должно быть расстояние около 5 см.
  • Холодильник с 2 компрессорами стоит на опорах. Чтобы дверь закрывалась сама, дальние стойки должны быть откручены чуть меньше, чем передние опоры.
  • Если внутри холодильной камеры есть фиксаторы полок, их необходимо снять, потянув их на себя до упора.

Модели холодильника Атлант

  • Если есть в комплекте верхние упоры для задней стенки, их также следует поставить.
  • Включить шнур электропитания в розетку. Если появится необходимость вновь отключить прибор, повторное его включение следует производить через 5 минут.
  • На панели управления прокрутить регуляторы в положение «2». Обязательно должен быть услышан щелчок. Загорится зеленый индикатор для холодильной камеры и красный – для «морозилки». Если компрессор работает непрерывно, следует изменить регулятор в сторону уменьшения. В дальнейшем температурный режим будет регулироваться автоматически.

Эксплуатация начинается с того момента, когда в приборе будет достигнуто необходимое охлаждение. В зависимости от комплектации пользователь может перевесить двери. Для двухкамерных моделей Атлант МХМ предусмотрено только левостороннее открывание дверей.

Индикаторы и кнопки управления МХМ

Полезно знать! У моделей с цифровой панелью управления температурный режим регулируется с помощью кнопок «вверх-вниз».

Звуковая сигнализация

При открытой дверце более 1 минуты 2х камерный прибор начинает оповещать хозяина о незакрытой дверце. Длительный простой в таком состоянии может привести к порче техники и продуктов, которые в ней находятся.

Двери холодильника Атлант

Звук на моделях с сенсорным управлением можно отключить специальной кнопкой.

Система оттаивания с капельным способом размораживания

Иней, появляющийся на задней стенке, автоматически оттаивает при отключении любого из 2 компрессоров. Вода стекает в специальное отверстие, затем попадает в лоток, где затем испаряется. Если слив засоряется, вода копится и начинает вытекать из двухкомпрессорного холодильника через дверцу холодильной камеры.

Для предотвращения подобной ситуации необходимо раз в квартал отключать 2х камерный прибор и размораживать его. Следует также следить за сливом. Если он засорен, его следует чистить ершиком, который идет в комплекте, или ватной палочкой.

Система No Frost. Нужна ли разморозка?

Согласно инструкции, частое размораживание моделей Атлант с системой Ноу Фрост не понадобится. Достаточно отключать 2х камерный прибор раз в год и мыть его. Для долгой службы системы нельзя располагать продукты вплотную к задней стенке бытовой техники. Воздушные каналы не должны соприкасаться с посторонними предметами.

Система Ноу Фрост

Инструкция для холодильника с 2-мя компрессорами обязательно прикладывается к бытовой технике при продаже. В электронном виде руководство к определенной модели можно найти на официальном сайте компании г. Минск, а также в описании к товару в других магазинах, например, М Видео, Эльдорадо, DNS и т. д.

Инструкция для пациентов по пользованию холодильником – Telegraph

Инструкция для пациентов по пользованию холодильником

Скачать файл — Инструкция для пациентов по пользованию холодильником

Прежде, чем пользоваться холодильником, внимательно прочтите данную инструкцию и сохраните ее для использования в дальнейшем. При покупке холодильника проверьте правильность заполнения гарантийного талона, наличие штампа организации, продавшей его вам, и даты продажи на отрывных талонах. Внимательно изучив руководство по эксплуатации, вы сможете правильно использовать свой холодильник. Холодильник предназначен для замораживания и длительного хранения замороженных продуктов питания, приготовления пищевого льда в морозильной камере, а также для охлаждения и кратковременного хранения пищевых продуктов, напитков, овощей и фруктов в камере агрегата. В двухкамерных холодильниках для хранения свежих продуктов холодильная и морозильная камеры охлаждаются независимыми холодильными агрегатами, что позволяет отключать одну из них во время работы другой камеры. Морозильная камера имеет два режима работы: В современных холодильниках довольно часто встречается звуковая сигнализация. Она предупреждает вас, когда дверца холодильной камеры открыта свыше 30 секунд. Холодильник необходимо установить в месте, в которое не поступают прямые солнечные лучи, на расстоянии не менее 50 см от нагревательных и осветительных приборов, например, газовых или электрических плит, печей или радиаторов отопления. Над самим холодильником и с его боковых сторон обязательно должно быть свободное пространство на расстоянии не менее 5 см. Для самопроизвольного закрывания дверей можно установить холодильник с небольшим уклоном назад, отрегулировав опоры против часовой стрелки, но при этом холодильник должен устойчиво стоять на опорах. При эксплуатации холодильника в других, например, спальных, помещениях следует учитывать корректированный уровень звуковой мощности, указанный в паспорте холодильного агрегата. По типу защиты от поражения электрическим током холодильник относится к классу I и должен подключаться к электрической сети через двухполюсную розетку с заземляющим контактом. Для установки розетки с заземляющим контактом необходимо обратиться к квалифицированному электрику. Основные технические характеристики холодильника приведены в его инструкции. Изготовитель и продавец не несет ответственности в том числе и в гарантийный период за дефекты и повреждения изделия, возникшие вследствие нарушения указаний по установке, транспортировке и условий эксплуатации холодильника, его хранения, либо действия непреодолимой силы пожара, стихийного бедствия и т. Не повредите герметичность холодильных систем. Не применяйте нагревательные, острые и другие предметы и устройства для удаления снегового покрова, не рекомендованные в руководстве по эксплуатации холодильника. Не устанавливайте холодильник в нишу или не встраивайте его в мебель, не эксплуатируйте холодильник без задних упоров. Не используйте электрические приборы внутри холодильника, например, фен и другие нагревательные приборы. При повреждении холодильных систем необходимо тщательно проветрить помещение и не допускать возникновения открытых источников огня вблизи холодильника. Холодильник — это электробытовой прибор, поэтому при его эксплуатации следует соблюдать общие правила электробезопасности и отключать холодильник от электрической сети, вынув вилку шнура из розетки, например, при следующих действиях:. При перемещении холодильника рекомендуется использовать защитные рукавицы, перчатки и т. Перед подключением холодильника к электрической сети, необходимо визуально проверить отсутствие повреждений шнура питания и вилки. При повреждении шнура питания его обязательно следует заменить аналогичным, полученным у изготовителя или в сервисной службе. По истечении срока службы холодильника изготовитель не несет ответственности за безопасную работу изделия. Дальнейшая эксплуатация может быть небезопасной, так как значительно увеличивается вероятность возникновения электро- и пожаро- опасных ситуаций из-за естественного старения материалов и износа составных частей холодильника. Чтобы подготовить новых холодильник к эксплуатации вам сначала нужно освободить комплектующие от упаковочных материалов. Вымыть комплектующие и холодильник теплым раствором мыльной воды с питьевой содой, затем чистой водой и насухо вытереть мягкой тканью. Использовать при мойке холодильника абразивные пасты и моющие средства, содержащие кислоты, растворители, а также средства для мытья посуды. Двери камер можно перенавесить на правостороннее открывание. Чтобы исключить поломку пластмассовых деталей, перенавеску дверей должен выполнять только механик сервисной службы. Подключить холодильник к электрической сети — вставить вилку в розетку. Температура в холодильной камере зависит от температуры окружающей среды, количества хранящихся и от температуры, и количества, вновь загружаемых продуктов, так же от частоты открывания двери холодильной камеры, места установки холодильника в помещении и так далее. Для регулировки температуры в холодильной камере используется терморегулятор или кнопки управления на электронных холодильниках , который находится под маской холодильника или внутри камеры, в исключительных случаях возле мотора-компрессора. Терморегулятор нужно установить под указателем на выбранное деление: После регулировки температура в холодильной камере поддерживается автоматически. В холодильнике со звуковой сигнализацией при открытой свыше 30 секунд двери холодильной камеры включается звуковой сигнал. После закрывания двери сигнал отключается. Загрузку продуктов в холодильник рекомендуется производить не ранее, чем через час с момента подключения его к электрической сети. Существование разных температурных зон в холодильной камере обеспечивает оптимальные условия для хранения продуктов. При размещении продуктов следует учитывать, что самая холодная зона в холодильной камере располагается непосредственно над сосудами для овощей и фруктов, самая теплая — на верхней полке, из-за того что теплый воздух поднимается вверх. Температура воздуха в камере, в зависимости от режима работы холодильника, меняется быстрее, чем температура продуктов. Поэтому измеренная температура воздуха может не соответствовать температуре продуктов. Температуру в камере можно измерить приблизительно, предварительно установив на одни сутки стакан с водой на среднюю полку камеры и поместив в него термометр. Не следует помещать непосредственно сам термометр на полку или подвешивать в камере, если это не предусмотрено заводом изготовителем. На стеклянных полках холодильной камеры может образовываться конденсат — капли воды. Его появление, как правило, вызвано повышением влажности воздуха в камере, которое связано: Для удаления, образовавшегося конденсата, используется легко впитывающий влагу материал губка, бумажное полотенце и т. Для удобного размещения продуктов в холодильной камере положение полок можно менять по высоте. Положение барьеров-полок на двери также можно изменять для удобства пользования. Иней, появляющийся на задней стенке холодильной камеры, после отключения циклично работающего компрессора, тает и превращается в капли воды. Талая вода стекает в лоток слива, далее через отверстие в нем по трубке попадает в сосуд на компрессоре и испаряется. Необходимо регулярно, — не реже 1-го 2-х раза в 3 месяца, прочищать отверстие в лотке для слива талой воды, чтобы вода без препятствий стекала в сосуд. Вода, появившаяся на дне холодильной камеры, в результате засорения отверстия в лотке, может вызвать ухудшение свойств теплоизоляции или стать причиной выхода из строя шкафа холодильника. Если же Вы не уследили и произошел засор слива, то нужно взять стакан с горячей водой, добавить туда марганца и промыть, повторив процедуру пока вода не будет утекать беспрепятственно. Для предотвращения появления неприятного запаха в холодильной камере тщательно вымойте камеру, комплектующие, уплотнитель, а также зону прилегания уплотнителя к двери. Холодильную камеру обязательно следует убрать при отключении на длительное время. Дверь оставить приоткрытой, примерно, на ширину см. При необходимости, холодильную камеру можно отключить поворотом против часовой стрелки, соответствующего ей ролика регулировки температуры до щелчка. Температура в морозильной камере зависит от температуры окружающей среды, количества хранящихся и вновь загружаемых в нее продуктов, частоты открывания двери, места установки холодильника в помещении и т. Для регулировки температуры в морозильной камере используется регулятор температуры или же кнопками на электронных агрегатах который находится под маской холодильника или же возле мотор-компрессора, или непосредственно внутри камеры. Ролик следует установить под указателем на выбранное деление. После регулировки, температура в морозильной камере поддерживается автоматически. Верхнее отделение морозильной камеры используется, как для замораживания, так и для хранения замороженных продуктов, а нижние отделения — для хранения замороженных продуктов. Своевременно перекладывайте замороженные продукты из верхнего отделения на освобождаемые места в нижних корзинах, чтобы не ухудшились условия хранения, ранее замороженных продуктов после контакта со свежими, загружаемыми для замораживания. Для загрузки продуктов в зону замораживания щиток необходимо приподнять вверх и открыть на себя. После заполнения отделения продуктами щиток закрыть. Корзины при загрузке и выгрузке продуктов выдвигают на себя, а при уборке их вынимают из морозильной камеры. Количество продуктов для разовой загрузки не должно превышать номинальной мощности замораживания. Если в процессе работы в морозильной камере образовался снеговой покров, более 3 мм, и его нельзя удалить пластмассовой лопаткой, холодильник следует отключить для размораживания и уборки. Снеговой покров препятствует передаче холода продуктам, увеличивая время охлаждения и снижая качество продуктов, повышает расход электроэнергии. Ни в коем случае не снимайте снежный покров острыми колющими предметами во избежание порчи эмали или прокалывания испарителя. Морозильную камеру рекомендуется убирать после каждого размораживания, но не менее двух раз в год. Для размораживания и уборки морозильной камеры необходимо:. Для предотвращения появления неприятного запаха в морозильной камере тщательно вымойте камеру, комплектующие, уплотнитель, а также зону прилегания уплотнителя к двери. Морозильную камеру обязательно следует разморозить и убрать при отключении на длительное время. Дверь оставить приоткрытой, чтобы в закрытой камере не появился неприятный запах. При необходимости, морозильную камеру можно отключить поворотом против часовой стрелки соответствующего ей регулятора температуры до щелчка. При отключенном холодильнике из сети на длительное временя, вынуть все продукты, разморозить морозильную камеру и произвести уборку камер. Двери после уборки оставить немного приоткрытыми, чтобы в камерах не появился неприятный запах. Транспортировать холодильник необходимо в вертикальном положении, любым видом крытого транспорта, надежно закрепив его, чтобы исключить любые возможные удары, перемещения и падения внутри транспортного средства. Так же мы ремонтируем холодильники в городах: Люберцы, Дзержинский, Видное, Подольск, Одинцово, Красногорск, Долгопрудный, Мытищи, Балашиха, Реутов, Электросталь, Ногинск, Жуковский, Раменское, Домодедово, Одинцово, Зеленоград, Лобня, Королев, Солнцево, Железнодорожный, Химки, Серпухов, Чехов, Малаховка, Троицк, Сергиев Посад, Барыбино. Московская область 8 Ежедневно с 8 до Москва 8 Ежедневно с 8 до Меню Главная О компании Контакты Виды оплаты Вакансии Новости Вопросы и ответы Зоны обслуживания Прайс-лист Наши статьи Типовые проблемы Инструкция к холодильнику Полезная информация Информация по ремонту Списание Ремонт морозильников. Общие сведения При покупке холодильника проверьте правильность заполнения гарантийного талона, наличие штампа организации, продавшей его вам, и даты продажи на отрывных талонах. Ремонт холодильников — теперь и на дому! Что такое засор капиллярного трубопровода и как с ним бороться Что такое ‘плачущий’ испаритель и как его ремонтируют? Суперзаморозка — что это такое? Как быть, если система слива засорилась, а вода течет в холодильную камеру? Насколько часто холодильник необходимо размораживать? Какое выбрать управление, механическое или электронное? No Frost — что это такое? Один компрессор хорошо, а два лучше? Инструкция по правильной эксплуатации холодильника Уход за холодильником История холодильника. Ольга У наших родителей, Ветеранов Великой Отечественной войны гг,11 июня вышел из строя холодильник ‘Минск’. Родители и мы, их дочери Ольга и Инна, благодарим работников фирмы, желаем здоровья, благополучия, процветания фирме Доктор Фрост. Уважаемое руководство и сотрудники, огромное Вам спасибо за Вашу человечность и отношение к ветеранам. После ремонта мастер категорически отказался брать деньги за ремонт, сказав что руководство запретило брать деньги за ремонт с ветерана войны, 91 год. Дело не в деньгах, а в Вашем отношении к людям. Ещё раз огромное спасибо и я теперь знаю куда обращаться за ремонтом разумеется не бесплатно. Удачи Вам и побольше клиентов. Хочу выразить огромную благодарность руководству и сотрудникам Вашей компании за бесплатный ремонт холодильника для моего отца — участника ВОВ. В наши дни, когда забота о ветеранах со стороны чиновников, приобрела абсолютно формальный характер, было очень приятно и совершенно неожиданно получить такой подарок. Еще раз огромное спасибо от меня и от папы за Вашу заботу! Огромное спасибо мастеру Ильнару за качественный и быстрый ремонт холодильника сайд бай сайд в день обращения. Хочу оставить слова благодарности вашей организации и лично мастеру Алексею. Пару недель назад у моей бабаушки 90 лет ветеран ВОВ,инвалид 1гр сломался холодильник перемораживает холодильную камеру. Она самостоятельно обратилась к вам за помощью. В течении нескольких дней мастер Алексей прибыл по адресу г. Дзержинского и быстро определил причину неисправности. После замены термостата,холодильник работает как новый. Деньги за ремонт холодильника Алексей не взял. Ещё раз большое спасибо за заботу и внимание к нашим ветеранам и старикам. Люберцы, Дзержинский, Видное, Подольск, Одинцово, Красногорск, Долгопрудный, Мытищи, Балашиха, Реутов, Электросталь, Ногинск, Жуковский, Раменское, Домодедово, Одинцово, Зеленоград, Лобня, Королев, Солнцево, Железнодорожный, Химки, Серпухов, Чехов, Малаховка, Троицк, Сергиев Посад, Барыбино ИП ВАСИЛЬЕВ М. ИНН ОГРНИП Ремонт бытовых холодильников Ремонт торговых холодильников Ремонт промышленных холодильников Продажа запасных частей.

Контроль за санитарным состоянием тумбочек, холодильников, за ассортиментом и сроками хранения продуктов

Как подключить интернет на теле

Реклама аппаратного педикюра

10 правил пользования холодильником

Казань аэропорт расписание рейсов

Накол кости руки

Инструкция по охране труда инженера строительной организации

Тарохоро чародоро ярга драго весе значение

Инструкция по технике безопасности при работе с бытовыми электроприборами (холодильник, стиральная машина, электрочайник, швейная машина, кухонный комбайн, мясорубка и т.

п.)

Акт по результатам служебной проверки образец

Вычисление производительности компьютера

Катастрофы дня новости

Требования безопасности

Работа имеет большое значение

Сколько стоит кубометр березовых дров

Слоеные ушки рецептиз готового теста

Эксплуатация холодильника — правила техники безопасности

Современные бытовые холодильники представляют комплекс энергетических, электронных и климатических систем, расположенных в непосредственной близости к продуктам. Взаимосвязанные процессы происходят в герметичном контуре. Недопустима передача элементного состава конструкции в пищевые запасы. Внутренняя уборка, доступ в камеры должны быть безопасными.

Безопасная  эксплуатация бытового холодильника

 

Любой бытовой прибор, даже простейший, таит в себе угрозы для здоровья и жизни человека. Производители позаботились о безопасности материалов, из которых изготовлен холодильник, но остаются риски случайностей.

Большинство травм происходит из-за неправильной эксплуатации электрооборудования. В холодильнике это компрессор, внутренняя подсветка, и соединительная электропроводка. Прежде чем подключить холодильник в сеть, необходимо убедиться  в наличие УЗО на ток 10 А, а розетка должна иметь заземляющий контакт и одно гнездо, без использования переходников.  Убедитесь, шнур от холодильника не имеет нарушенной изоляции, вилка подходит под розетку. При длительной эксплуатации необходимо систематически осматривать состояние шнура.

Любое перемещение работающего аппарата без отсоединения от сети недопустимо. Производить замену лампочки во внутреннем контуре можно при выключенном приборе. Светильник внутри допускается напряжением до 15 В. Если вы получили небольшой удар, прикоснувшись к корпусу, отключайте аппарат и вызывайте специалиста, чтобы найти место пробоя. Нельзя одновременно держаться за холодильник и кухонную плиту или посудомоечную машину. Если есть неисправность в приборе, можно направить ток через свое тело. Животные в доме могут нарушить изоляцию проводов в любое время и незаметно.

Компрессор в системе охлаждения нужен, чтобы обеспечить циркуляцию хладагента по контуру. Его назначение отобрать тепло их охлаждаемых камер, и отвести его во внешнюю среду. Теплообмен происходит через тонкостенные холодильные системы, как кровеносные сосуды, размещенные в стенках и полочках камер. Контур герметичный. При уборке внутри камеры легко повредить трубку острыми предметами, удаляя наледь. Утечка газа в бытовых холодильниках неприятна только в материальном плане, концентрация его не достигнет опасных значений. Но там где стоят крупные холодильники, в закрытом невентилируемом помещении отравление возможно.

Техника безопасности при работе с холодильником проста – прежде чем выполнять мелкий ремонт или уборку, аппарат нужно обесточить. Перед включением проверить состояние проводов. Внутреннюю уборку в камерах вести без использования колющих инструментов.

Меры безопасности в работе с промышленными холодильниками

Использование объемных холодильных камер в торговле и на предприятиях общепита связано с рисками.  Эксплуатация оборудования повышенной опасности находится под контролем. Источником травмы может стать:

  • поражение электрическим током от неизолированного провода;
  • отравление хладагентом при порыве трубопроводов;
  • поражение органов зрения и кожи при попадании под струю хладагента;
  • химический и термический ожог;
  • возникновение пожара при коротком замыкании или вследствие утечки взрывоопасной жидкости.

Именно такие опасности таят мощные системы охлаждения продуктов. Поэтому на каждой камере есть инструкции по безопасности труда при работе с холодильным оборудованием.

 

Документация разрабатывается на основе базовых стандартов. Если теплоносителем служит аммиак, используется методика, составленная на основании Постановления Гостехнадзора от 9 июня 2003 года № 79 «Правила безопасности аммиачных холодильных установок». Для алифатических фторсодержащих углеводородов,  используемых в климатическом оборудовании, существуют межотраслевые правила по охране труда при эксплуатации фреоновых холодильных установок, утвержденные Минтруда постановлением от 22.12.00 г. №92. На основании методик разрабатываются инструкции по безопасности при эксплуатации и ремонте систем, меры первой помощи при отравлении или травмах.  Нормативные документы разрабатываются под конкретное производство, с учетом специфики предприятий.

Вопросы по безопасной работе холодильника

Холодильник – это термостатический прибор, которому необходимо пространство для воздухообмена. Нужны вентиляционные зазоры, и упоры на задней стенке. Именно поэтому нельзя использовать для встраивания в фасад или тесную нишу отдельно стоящий холодильник – это может привести к пожару. Встройки стоят дороже, они имеют организованный отвод тепла, особую конструкцию..

В тесной кухне на холодильник стремятся установить микроволновку. Теплоизоляционный слой холодильника уплотняется под воздействием тяжести, верхняя панель проседает, возникает вибрация. Тепло от СВЧ-печи нагревает корпус, меняя режим внутри камеры. Увеличивается потребление энергии компрессором, укорачивается его период работы.

Можно ли эксплуатировать холодильник, если ресурс, заявленный производителем, закончился? Состояние микросхем, оболочки проводов, прочность пластика зависит от времени эксплуатации. Если ресурс выработан, может случиться короткое замыкание проводки, отказать электроника, придти в негодность сопряжения корпуса. Риск возникновения пожара становится реальным.

Вы отключили холодильник, помыли под ним пол и собрались снова включать? Между отключением и запуском компрессора должно пройти не менее 10-15 минут. Это время требуется для выравнивания давления в системе. Запускать компрессор под давлением нельзя, может быть блокирован поршень. Заставив работать двигатель в таком режиме, можно получить перегрев обмотки и возгорание. Быстрый пуск производителем блокируется, устанавливается позистор, срабатывает аварийная защита. Но зачем испытывать систему на прочность?

Мода на магниты на дверцах холодильника безобидна? Исследования ученых показали, особую опасность несут магниты из неодима, бора и железа. Они имеют темный окрас, мощное магнитное поле, опасное для людей с кардиостимулятором. Люди со слабым сердцем тоже находятся в группе риска. Признак такого магнита – черная или очень темная подошва.

В чем опасность появившегося запаха в холодильнике? В закрытом пространстве воздух не вентилируется. Длительное хранение продуктов приводит к разложению биологической массы и выделению газов. В камере может появиться плесень. Производители создают внутреннее бактерицидное покрытие. Но лучшим способом обезопасит семью от отравления будет проводить частую уборку и вентилирование, и не создавать больших запасов продуктов.

Предлагаем посмотреть видео по эксплуатации холодильников.

 

Как правильно эксплуатировать холодильник, основные правила

Каждый бытовой прибор в доме требует заботы и ухода. Некоторым аппаратам показана регулярная мойка и чистка, другие же могут быть намыты в редких случаях. Однако чтобы вся техника правильно функционировала, ей следует грамотно пользоваться. В этой статье пойдет речь о том, как правильно эксплуатировать холодильник. Мы рассмотрим основные правила работы с ним, узнаем как его размораживать и мыть.

Полезный в быту прибор

Холодильник – это прибор первой необходимости, он самый незаменимый, и обязательно присутствует в каждом доме. Многие семьи уже вообще не представляют своей жизни без такого полезного и нужного прибора, они не помнят и вряд ли стали бы как наши бабушки укладывать продукты между оконных рам или на балконе зимой, чтобы сохранить их. Холодильник хранит свежесть продуктов питания, он с легкостью продлевает их срок годности, без него и кухня уже не кухня.

Как и всякой бытовой технике, ему тоже необходимы хороший уход и забота, и, конечно, правильная эксплуатация, которая поможет увеличить время службы самого холодильника, причем довольно надолго. Как правильно эксплуатировать холодильник знают практически все, эти правила несложные, и обычно есть в документации, прилагаемой к прибору.

Покупая себе новый холодильник, желательно не полениться и потратить некоторое время на изучение инструкции по его эксплуатации, хотя бы в разрезе основных, базовых моментов, вроде правил установки, настройки, максимальной загрузки, разморозки.

Если соблюдать эти рекомендации от производителя, то ремонт холодильника вам понадобиться не скоро, а может и вовсе такая ситуация не случится. Мы приведем основные моменты, которые обязательно нужно знать, и помнить о них во время работы с холодильной бытовой техникой.

Правила использования холодильника

Давайте разберем главные правила, которые нужно помнить при работе с холодильником:

  • Никогда и никто не устанавливает холодильник рядом с отопительными приборами (газовая плита, радиаторы, обогреватели и прочее). Все потому, что большие температуры будут негативно сказываться на работе охлаждающей системы, они легко нарушат его окраску, а так же могут испортить герметичность или привести к поломке пластмассовых и резиновых составляющих.
  • Выберите для прибора, достаточное место на вашей кухне. Не стоит устанавливать его прямо в угол, так охлаждающий воздух не будет нормально функционировать, и появится риск перегревания компрессора, за чем последует обязательный ремонт холодильного оборудования. Позаботьтесь о том, чтобы дверца открывалась нормально, а не упиралась в стену или шкаф.

 

  • Холодильник обязательно ставят на ровную поверхность. При наличии неровностей, его положение регулируется при помощи ножек, которые можно выкрутить на нужную величину. Также нельзя допускать, чтобы холодильник соприкасался с мебелью, поскольку он будет неприятно вибрировать вместе с ней.
  • Не ставьте на холодильник тяжелые предметы, это так же может сказаться на его работе. Вариант с микроволновой печью на холодильнике следует забыть, как страшный сон.
  • Если вы дома замечали перепады в электросети, а также когда вы самостоятельно отключили холодильник от розетки, не нужно сразу же подключать его снова. Оставьте холодильник на несколько минут «остыть», и только после этого включите.
  • Не применяйте для его размораживания острых предметов, есть риск привести в негодность важные части холодильника, которые возможно потребуют дорогого ремонта. Например, раскалывая острым ножом лед, вы можете проткнуть трубку или отсек с фреоном, после чего он вытечет, а холодильник перестанет морозить. Чтобы исправить ситуацию, вам придется вызывать мастера, чтобы он запаял отверстие и залил новый фреон.
  • В каждом сегодняшнем холодильнике есть «плачущий испаритель» который находится в морозильном отсеке на дальней стенке. Не ставьте к нему ничего вплотную, чтоб не было примерзания еды к стенке.
  • Не зря в холодильнике для каждых продуктов отведены свои места. Это делается специально, чтобы вы знали, где лучше они сохраняться. Пользуйтесь этими подсказками, не пренебрегайте ими. Загружайте продукты и еду в холодном состоянии, поскольку даже теплые вещи нельзя ставить в агрегат. Используйте герметичную упаковку, особенно для продуктов с резким, въедливым запахом.
  • Желательно иметь представление о максимальной загрузке аппарата, чтобы не засовывать в него продукты сверх нормы. В этом случае охлаждение не будет произведено в должном режиме, и что-то может даже испортиться. При перегрузке значительно увеличится температура в нижней части холодильника, ввиду плохой циркуляции воздуха. Именно в этой зоне самый большой шанс порчи продуктов.
  • Доставая из холодильника продукты, никогда не забывайте закрывать за собой дверцу. Поступление теплого воздуха внутрь агрегата увеличивает температуру, заставляя аппарат работать в усиленном режиме, увеличит влажность, от чего на стенках начнет образовываться снежная шуба. Да и хранящимся продуктам перепады температур вряд ли будут полезны
  • Если этого требует система, должна проводиться регулярная разморозка согласно инструкции аппарата. В это же время стоит провести ревизию продуктов, и как следует намыть внутренности холодильника. Уборка и мытье производится только при выключенном из сети устройстве. После мытья, необходимо дать некоторое время устройству поработать в холостом режиме, без продуктов, и только потом загружать их.
  • Уплотнительная резинка холодильника, позволяющая герметично закрываться двери, может выйти из строя через несколько лет. Это вполне нормальное явление, чаще всего вызванное смещением дверцы. Чтобы вовремя устранить проблему, необходимо периодически делать осмотр резинки на предмет трещин, надрывов, порезов.
  • Если ваш агрегат перестал морозить, сразу же вызывайте специалистов, поскольку решать проблему своими силами не всегда лучший вариант.

Если точно следовать этим несложным правилам и осторожно относиться к холодильнику, то он прослужит вам очень долго. Конечно, современная техника уже не славится чрезвычайно длительным сроком эксплуатации, но в пределах десятка лет она себя показывает нормально.

Мы опубликовали внушительный список правил, но на самом деле все они интуитивно понятны и просты, так что не требует какого-либо заучивания. Используйте ваш холодильник правильно, и ваши продукты будут в целости и сохранности.

5 простых правил. Кулинарные статьи и лайфхаки

Холодильник, как и любая бытовая техника, требует особого ухода. Если не следить за его состоянием, помощник по кухне будет хорошо справляться с работой несколько лет, а потом начнет жаловаться и просить вызвать мастера на дом. Отсюда — лишние траты на ремонт и сокращенный срок службы.

Если же держать прибор в благоприятных условиях и регулярно устраивать ему водные процедуры, он ответит вам взаимностью и будет работать долгие годы. Знакомьтесь с 5 простыми правилами ухода за холодильником, которые позволят сохранить бытовую технику в отличном состоянии.

Оптимальное место для установки

Уход за холодильником начинается с выбора места установки. Часто владельцы электроприбора пропускают этот пункт и ставят холодильник рядом с плитой, допуская большую ошибку. Основное правило, которое нужно запомнить: не допускайте близости нагревательных приборов рядом с холодильником, и тем более они не должны его касаться. В список к плите можно добавить микроволновую печь и даже теплый пол, который постоянным нагревом заставляет компрессор работать безостановочно. Также, если окна вашей кухни выходят на солнечную сторону, лучше не допускать попадания прямых лучей на прибор. Этот момент можно регулировать шторами из плотной ткани. 

Разумеется, все эти факторы не приведут к резкой поломке устройства, но могут значительно снизить срок его службы. Если есть возможность, лучше подыскать более безопасное место для вашего ледяного помощника.

Разморозка

Если в холодильнике образовался слой наледи, это главная причина, чтобы разморозить прибор. Толстая «ледяная шуба» внутри морозилки не только уменьшает ее пространство, но и заставляет компрессор работать больше при меньшей эффективности, увеличивая при этом ваш счет за электричество. Холодильники старого формата стоит размораживать 1 раз в несколько месяцев, электроприборы с системой No frost нуждаются в процедуре значительно реже. Итак, приступим.

  1. Подготовьтесь к размораживанию холодильника заранее: накануне не покупайте новых продуктов, а старые постарайтесь заранее съесть, чтобы ничего не испортилось.
  2. Отрегулируйте температуру устройства до 0°C, затем отключите его от питания и откройте дверцы.
  3. Если у вашего холодильника нет резервуара для сбора талой жидкости, положите под него несколько полотенец. Обычно эта мера требуется для старых моделей.
  4. Размораживайте холодильник в естественных условиях, на это может уйти от 4 до 10 часов, чтобы слой наледи полностью сошел. Опытные хозяйки рекомендуют оставлять прибор без электропитания на ночь. 
  5. Не откалывайте, не скребите и не собирайте лед ножом. Так вы можете повредить не только пластик, но и канал под ним, который является важной частью механизма. Если вы решили воспользоваться лайфхаком с феном, позволяющим намного быстрее растопить наледь, не направляйте поток горячего воздуха на уплотнительную резинку — она может высушиться и деформироваться. В таком случае холодильник станет неплотно закрываться, и наледь начнет нарастать быстрее.
  6. С помощью тряпки удалите отколотый лед и талую воду. Промойте полки и контейнеры.
  7. Обязательно высушите стенки холодильника, можно просто протереть их сухой тряпкой.
  8. Затем включите холодильник. Подождите полчаса, пока температура не понизится до оптимальной, и наполняйте полки продуктами. 

Средства для мытья холодильника

Основательно мыть холодильник нужно как раз во время разморозки, когда отошла наледь. Покупные средства для мытья окон или домашних поверхностей не подойдут. Мы поделимся с вами рецептами подходящих растворов для мытья холодильника.

Содовый раствор. Приготовьте средство из расчета 2 ст. л. соды на 1 л воды. Для мытья одного холодильника понадобится где-то 3 л воды. После того как вымоете поверхности раствором, удалите остатки соды чистой тряпкой.

Средство на основе уксуса. Приготовьте раствор из расчета 2 ст. л. уксуса на 1 л воды. Протрите холодильник и затем пройдитесь по поверхностям влажной тряпкой.

Бюджетное домашнее средство не только хорошо отмывает въевшиеся пятна, но и поглощает запахи, не оставляя при этом постороннего аромата. Для удобства раствор можно налить в пульверизатор. 

Инструкция по уборке

Во время разморозки холодильника вымыть его нужно изнутри. А затем не забудьте позаботиться и о наружней стороне прибора. Делимся пошаговой инструкцией мытья холодильника. 

  1. Снимите все полки и положите их в ванну, так удобнее будет мыть. Воспользуйтесь раствором домашнего приготовления. Если поверхности не сильно грязные, можно использовать обычную воду. Чистые полки вытрите насухо.
  2. Смочите тряпку средством на основе соды или уксуса и тщательно протрите стенки холодильника. Вытрите насухо.
  3. Теперь достаньте контейнеры для мяса и овощей, замочите их на несколько минут. Ототрите пятна и хорошо прополоскайте емкости. Вытрите насухо.
  4. С помощью старой зубной щетки вымойте углы холодильника и резиновую прослойку.
  5. Затем протрите полки на дверце и установите все обратно в камеру.
  6. Вымойте дверь холодильника и бока. Уделите внимание петлям, здесь вы можете использовать щетку.
  7. Отодвиньте холодильник от стены. Используйте пылесос, чтобы собрать пыль, пух, шерсть с пола и вокруг компрессора холодильника — такая очистка поможет улучшить эффективность работы.
  8. Дезинфицируйте поддон, расположенный в нижней части холодильника, так как он быстро становится питательной средой для бактерий.
  9. Теперь можно протереть холодильник сверху. Кстати, не рекомендуем хранить на нем тяжелые предметы.

Избавление от запахов

Если разморозка и мытье холодильника не помогли удалить неприятный запах, есть несколько способов исправить ситуацию. Поместите один из продуктов, поглощающих запах, в холодильник, и нежеланные ароматы в скором времени покинут камеру.

Сода. Насыпьте ее в глубокую емкость или просто поставьте открытую пачку в холодильник.

Кофе. Это могут быть зерна или гуща, которая осталась от приготовления напитка.

Соль и сахар. Эти продукты можно держать в холодильнике круглый год, меняя каждые пару недель. Высыпьте на тарелку несколько ложек сахара или соли. Также можно их совместить.

Активированный уголь. Измельчите 10–20 таблеток активированного угля и высыпьте на тарелку. Держите в холодильнике не более 2 суток.

Цитрусовые. Апельсин или лимон нарежьте кружочками и поставьте в холодильник на 1 день. Также для профилактики вы можете использовать корочки от плодов, но с сильным запахом они не справятся.

Еще сейчас в магазинах продаются искусственные поглотители запахов. Поместите баночку или саше в камеру и оставьте на тот срок, что указан на упаковке. И пусть холодильник прослужит вам долгие годы!

Холодильник

Whirlpool Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации

Холодильник Whirlpool

СПАСИБО за покупку этого качественного товара. Зарегистрируйте свой новый холодильник на сайте www.whirlpool.com. В Канаде зарегистрируйте свой холодильник на сайте www.whirlpool.ca.

Для справки в будущем запишите модель и серийные номера вашего продукта. Они могут быть расположены на внутренней стенке холодильной камеры.Номер модели
___________________________________________ Серийный номер ____________________________________________

БЕЗОПАСНОСТЬ ХОЛОДИЛЬНИКА

Ваша безопасность и безопасность окружающих очень важны.
В этом руководстве и на вашем приборе содержится много важных сообщений о безопасности. Всегда читайте и соблюдайте все сообщения по технике безопасности.

Это предупреждающий знак.
Этот символ предупреждает вас о потенциальных опасностях, которые могут убить или нанести вред вам и другим людям.
Все сообщения по безопасности будут следовать за предупреждающим знаком и словом «ОПАСНО» или «ВНИМАНИЕ».
Эти слова означают:

Вы можете погибнуть или серьезно травмироваться, если не будете сразу же следовать инструкциям.

Вы можете быть убиты или серьезно ранены, если не будете следовать инструкциям.

Во всех сообщениях по технике безопасности указывается, что представляет собой потенциальная опасность, рассказывается, как снизить вероятность получения травмы, и сообщается, что может произойти, если инструкции не выполняются.

ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током или получения травм при использовании холодильника, соблюдайте основные меры предосторожности, включая следующие:

  • Вставьте вилку в заземленную трехконтактную розетку.
  • Не удаляйте заземляющий контакт.
  • Не используйте адаптер.
  • Не используйте удлинитель.
  • Отключите питание перед обслуживанием.
  • Замените все детали и панели перед работой.
  • Снимите дверцы с вашего старого холодильника.
  • Использовать негорючий очиститель.
  • Храните легковоспламеняющиеся материалы и пары, такие как бензин, вдали от холодильника.
  • Используйте двух или более человек для перемещения и установки холодильника.
  • Отключите питание перед установкой льдогенератора (только на моделях, готовых к комплекту льдогенератора).

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ

Предупреждение № 65 штата Калифорния:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Этот продукт содержит одно или несколько химических веществ, которые, как известно в штате Калифорния, вызывают рак.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Этот продукт содержит один или несколько химических веществ, которые, как известно в штате Калифорния, вызывают врожденные дефекты или другие нарушения репродуктивной системы.

Правильная утилизация старого холодильника

ВАЖНО: Захват детей и удушение не остались в прошлом. Неиспользованные или брошенные холодильники по-прежнему опасны, даже если они простояют «всего несколько дней». Если вы выбрасываете старый холодильник, следуйте этим инструкциям, чтобы предотвратить несчастные случаи.

Прежде чем выбросить старый холодильник или морозильник:

  • Снимаем двери.
  • Оставьте полки на месте, чтобы детям было сложно забраться внутрь.

Важная информация об утилизации хладагентов:
Утилизируйте холодильник в соответствии с федеральными и местными правилами. Откачка хладагентов должна производиться лицензированным специалистом по хладагентам, сертифицированным Агентством по охране окружающей среды, в соответствии с установленными процедурами.

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

Распаковать холодильник

Опасность чрезмерного веса
Для перемещения и установки холодильника используйте двух или более человек.
Несоблюдение этого правила может привести к травме спины или другой травме.

Снимите упаковку
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Не вынимайте белую пенопластовую вставку для возврата воздуха из-за панели управления на потолке холодильника. Если вынуть вставку, лед может вытечь из морозильной камеры и вызвать образование сосулек.

  • Удалите остатки ленты и клея с поверхностей перед включением холодильника. Нанесите небольшое количество жидкого средства для мытья посуды на клей пальцами. Смойте теплой водой и вытрите насухо мягкой тканью.
  • Не используйте острые инструменты, медицинский спирт, легковоспламеняющиеся жидкости или абразивные чистящие средства для удаления ленты или клея. Эти продукты могут повредить поверхность вашего холодильника. Для получения дополнительной информации см. «Безопасность холодильника».

При перемещении холодильника:
Ваш холодильник тяжелый.При перемещении холодильника для чистки или обслуживания обязательно накройте пол картоном или ДВП, чтобы не повредить пол. При перемещении всегда вытягивайте холодильник прямо. Не шевелите и не «ходите» по холодильнику, пытаясь его переместить, так как это может привести к повреждению пола.

Очистите перед использованием
После удаления всех упаковочных материалов очистите холодильник изнутри перед его использованием. См. Инструкции по очистке в разделе «Уход за холодильником».

Важная информация о стеклянных полках и крышках:
Не мойте стеклянные полки или крышки теплой водой, когда они холодные.Полки и крышки могут сломаться при резком изменении температуры или ударах, например ударах. Закаленное стекло может разбиться на множество мелких осколков размером с гальку. Это нормально. Стеклянные полки и крышки тяжелые. Снимайте их обеими руками, чтобы не уронить.

Требования к местоположению

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Этот холодильник предназначен только для домашнего использования в помещении.

Чтобы обеспечить надлежащую вентиляцию холодильника, оставьте ½ дюйма (1.По 25 см) с каждой стороны и вверху. Оставьте за холодильником 1 ″ (2,54 см) пространства. Если в вашем холодильнике
есть льдогенератор, оставьте сзади дополнительное место для подключения к водопроводу. При установке холодильника рядом с неподвижной стеной оставьте минимум 2 дюйма (5,08 см) со стороны петель (для некоторых моделей
требуется больше), чтобы дверь могла распахнуться.

ПРИМЕЧАНИЕ: Этот холодильник предназначен для использования в местах с температурой от минимум 55 ° F (13 ° C) до максимум 110 ° F (43 ° C).Предпочтительный диапазон комнатной температуры для оптимальной производительности, который снижает потребление электроэнергии и обеспечивает превосходное охлаждение, составляет от 60 ° F (15 ° C) до 90 ° F (32 ° C). Не рекомендуется устанавливать холодильник рядом с источником тепла, например духовкой или батареей отопления.

Требования к электрооборудованию

Перед тем, как перенести холодильник на его окончательное место, важно убедиться, что у вас есть надлежащее электрическое соединение.

Рекомендуемый метод заземления
Требуется заземленный источник питания 115 В, 60 Гц, только переменный ток, с предохранителем на 15 или 20 А. Рекомендуется предусмотреть отдельный контур, обслуживающий только ваш холодильник. Используйте розетку, которую нельзя выключить выключателем. Не используйте удлинитель.

ПРИМЕЧАНИЕ: Перед выполнением любого типа установки, очистки или снятия лампочки выключите охлаждение или поверните регулятор (регулятор термостата, холодильника или морозильной камеры в зависимости от модели) в положение ВЫКЛ, а затем отключите холодильник от электросети. источник.Когда вы закончите, снова подключите холодильник к источнику электроэнергии и включите охлаждение или сбросьте регулятор (регулятор термостата, холодильника или морозильной камеры в зависимости от модели) на желаемую настройку. См. «Использование элементов управления» в Инструкции пользователя, Руководстве пользователя или Руководстве по использованию и уходу.

Требования к водоснабжению

Соберите необходимые инструменты и детали перед началом установки. Прочтите и следуйте инструкциям, прилагаемым к любым перечисленным здесь инструментам.

НЕОБХОДИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ:

  • Отвертка с плоским жалом
  • ⁷⁄₁₆ ”и ¹⁄₂” Гаечный ключ с открытым зевом или два разводных ключа
  • ¹⁄₄ ”гаечный ключ
  • ¹⁄₄ ”Сверло
  • Аккумуляторная дрель

ПРИМЕЧАНИЕ. У вашего дилера холодильника есть комплект, включающий седловой запорный клапан ¹⁄₄ ”(6,35 мм), штуцер и медные трубки. Перед покупкой убедитесь, что седловой клапан соответствует вашим местным нормам водоснабжения. Не используйте пирсинг или ³⁄₁₆ ”(4.76 мм) седельный клапан, который уменьшает поток воды и более легко забивается.

ВАЖНО:

  • Все установки должны соответствовать местным требованиям правил водоснабжения.
  • Используйте медные трубки и проверьте на утечки. Устанавливайте медные трубки только в тех местах, где температура в доме будет оставаться выше нуля.

Давление воды
Для работы диспенсера воды и льдогенератора требуется подача холодной воды с давлением воды от 30 до 120 фунтов на квадратный дюйм (от 207 до 827 кПа).Если у вас есть вопросы о давлении воды, вызовите лицензированного квалифицированного сантехника.

Подача воды обратного осмоса
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Давление воды, поступающей из системы обратного осмоса на впускной клапан для воды холодильника, должно составлять от 30 до 120 фунтов на квадратный дюйм (от 207 до 827 кПа).

Если система фильтрации воды обратного осмоса подключена к источнику холодной воды, давление воды в системе обратного осмоса должно быть минимум от 40 до 60 фунтов на квадратный дюйм (от 276 до 414 кПа).
Если давление воды в системе обратного осмоса ниже 40-60 фунтов на квадратный дюйм (276-414 кПа):

  • Проверьте, не заблокирован ли отстойный фильтр в системе обратного осмоса. При необходимости замените фильтр.
  • Дайте резервуару для хранения системы обратного осмоса наполниться после интенсивного использования.

Если у вас есть вопросы о давлении воды, обратитесь к лицензированному квалифицированному сантехнику.

Подключение водоснабжения

Прочтите все направления перед тем, как начать.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ : Если вы включили холодильник до подключения водопровода, выключите льдогенератор.

Подключение к водопроводу

  1. Отключите холодильник от сети или отключите питание.
  2. Выключите основную подачу воды. Включите ближайший кран на время, достаточное для того, чтобы очистить линию от воды.
  3. Найдите вертикальную трубу холодной воды от ½ «до 1¹⁄₄» (от 1,25 см до 3,18 см) рядом с холодильником. ВАЖНО: ■ Убедитесь, что это труба с холодной водой.
    ■ Горизонтальная труба подойдет, но просверлите верхнюю часть трубы, а не нижнюю. Это поможет предотвратить попадание воды на сверло и скопление нормального осадка в клапане.
  4. Определите необходимую длину медных трубок. Измерьте расстояние от соединения в нижней левой задней части холодильника до водопровода. Добавьте 7 футов (2,1 м) для очистки. Используйте внешний диаметр ¹⁄₄ дюйма (6,35 мм). (наружный диаметр) медная трубка. Убедитесь, что оба конца медной трубки обрезаны под прямым углом.
  5. С помощью аккумуляторной дрели просверлите отверстие диаметром ¹⁄₄ дюйма в выбранной вами трубе с холодной водой.

6. Закрепите запорный вентиль на трубе холодной воды хомутом. Убедитесь, что выпускной конец плотно вошел в просверленное отверстие диаметром 3/4 дюйма в водопроводной трубе, а шайба находится под зажимом трубы. Затяните уплотнительную гайку. Медленно и равномерно затяните винты зажима трубы, чтобы шайба обеспечила водонепроницаемое уплотнение. Не затягивайте слишком сильно, иначе вы можете сломать медную трубку. 7. Наденьте стяжную втулку и стяжную гайку на медную трубку, как показано.Вставьте конец трубки в выходной конец под прямым углом до упора. Накрутите стяжную гайку на выходной конец с помощью разводного ключа. Не перетягивайте.
8. Поместите свободный конец трубки в емкость или раковину и включите основную подачу воды. Промывайте трубку, пока вода не станет чистой. ОТКЛЮЧИТЕ запорный вентиль на водопроводной трубе. Сверните медную трубку.

Подключение к холодильнику

  1. Отключите холодильник от сети или отключите питание.
  2. Присоедините медную трубку к впускному отверстию клапана с помощью стяжной гайки и втулки, как показано.Затяните стяжную гайку. Не перетягивайте.
  3. Используйте зажим для трубки на задней стенке холодильника, чтобы прикрепить трубку к холодильнику, как показано на рисунке. Это поможет избежать повреждения трубок, когда холодильник будет прижат к стене.
  4. Включите запорный клапан.
  5. Проверить на утечки. Затяните все протекающие соединения (включая соединения на клапане) или гайки.

6. Льдогенератор оборудован встроенным фильтром для воды.Если в ваших условиях воды требуется второй водяной фильтр, установите его на водопроводе ¹⁄₄ дюйма (6,35 мм) на любом соединении трубы. Получите фильтр для воды у ближайшего продавца бытовой техники.

Завершите установку

  1. Вставьте вилку в заземленную трехконтактную розетку.

ПРИМЕЧАНИЕ: Позвольте 24 часа произвести первую партию льда. Откажитесь от первых трех партий льда. Подождите 3 дня, чтобы полностью заполнить контейнер для льда.

Двери холодильника

В зависимости от ширины дверного проема вам может потребоваться снять дверцы, чтобы переместить холодильник в ваш дом. Кроме того, дверные петли устанавливаются на заводе с правой стороны. Если вы хотите, чтобы дверь открывалась с другой стороны, вы должны повернуть дверь вспять.

ВАЖНО:

  • Перед тем, как начать, выключите регулятор холодильника, отключите холодильник от сети или отключите питание. Уберите продукты и все регулируемые дверцы или мусорные ведра с дверей.
  • В зависимости от вашей модели, ваш холодильник оснащен дверьми с 1 контуром или 2 типами со стандартными дверями. Обратитесь к графическому изображению, относящемуся к вашей модели, далее в этом разделе после «Заключительных шагов».

ПРИМЕЧАНИЕ. Доступен комплект реверсивности, который включает новый значок марки и заглушки для отверстий.

Необходимые инструменты:

  • Ключ с внутренним шестигранником ⁵⁄₁₆ ”,
  • Отвертка 2 Phillips,
  • Отвертка с плоским жалом,
  • ⁵⁄₁₆ ”Гаечный ключ с открытым зевом,
  • Плоский шпатель 2 дюйма.

Снять дверцы и петли

  1. Отключите холодильник от сети или отключите питание.
  2. Используя торцевой ключ с шестигранной головкой, выверните три винта с шестигранной головкой ⁄₁₆ ”из верхней петли и поднимите, чтобы снять петлю. См. Рисунок верхней петли.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Обеспечьте дополнительную поддержку дверей при перемещении петель. Не полагайтесь на дверные магниты, которые удерживают дверь на месте во время работы.
  3. Снимите дверцу морозильной камеры с центральной петли и отложите ее в сторону.
  4. Снимите шайбу с верхней части штифта центрального шарнира.

5. Используя торцевой ключ с шестигранной головкой и рожковый ключ, выверните три винта из центрального шарнира и снимите шарнир. Отложите в сторону.

6. Снимите шайбу с нижней части штифта центрального шарнира.
7. Снимите дверцу холодильника с нижнего шарнира и отложите в сторону.
8. Используя торцевой ключ с шестигранной головкой, выверните четыре винта с шестигранной головкой ⁵⁄₁₆ ”из нижнего шарнира и потяните шарнир из нижней части дверцы холодильника.

Двери заднего хода и петли (дополнительно)
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Если вы хотите перевернуть двери, чтобы они открывались в противоположном направлении, выполните следующие действия. Если вы не переворачиваете двери, см. «Замена дверей и петель». См. Полную графику далее в этих инструкциях.

Обратный центральный шарнир

  1. Снимите три колпачка купола и винты со стороны ручки и используйте их для заполнения отверстий, образовавшихся при удалении винтов петель.

2. Используя три винта для шарниров с шестигранной головкой ⁵⁄₁₆ ”, снятые на шаге 1, вставьте два винта наполовину в отверстия, оставив место для вставки центрального шарнира. 3. После того, как дверца холодильника встала на место, надвиньте центральную петлю справа на винты, вставьте третий винт и затем полностью затяните все винты.
ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что шайбы находятся на своих местах как на верхнем, так и на нижнем штифтах центрального шарнира.

Реверс дверца морозильной камеры

  1. Снимите три заглушки отверстий шкафа с верхней части шкафа и вставьте их в отверстия для петель на противоположной стороне.

2. Снимите дверные ручки. См. Графические изображения для конкретных моделей далее в этих инструкциях.
Дверные ручки, установленные винтами с плоской головкой и установочными винтами:

  • Снимите два винта с плоской головкой с нижней части ручки дверцы морозильной камеры.
  • Используя шестигранный ключ на ⁄₈ ”, ослабьте установочный винт, крепящий верхнюю часть ручки.
  • Потяните ручку от двери, чтобы освободить ее от винта с буртиком. Держите все части вместе.

Дверные ручки устанавливаются только винтами с плоской головкой:

  • Снимите крышку винта и три винта с плоской головкой. Держите все части вместе.

3. С помощью пластикового инструмента (входит в комплект) снимите значок с торговой маркой с дверцы морозильной камеры, приподняв правую сторону и медленно оторвав значок от дверцы, открыв отверстие для крепления дверной ручки.

ПРИМЕЧАНИЯ:

  • Во избежание появления царапин на отделке не используйте острые или металлические предметы, чтобы оторвать значок бренда от двери.
  • Нанесите небольшое количество жидкого мыла на остатки клея пальцами. Промойте дверцу теплой водой и вытрите насухо мягкой тканью.

4. В зависимости от модели снимите винт с буртиком и его шайбу с левой стороны дверцы и закрепите его в отверстии, которое было за значком бренда.
5. Снимите ограничитель дверцы с нижней части дверцы морозильной камеры.

6. Переместите ограничитель двери на противоположную сторону, убедившись, что отверстие в пластине ограничителя двери точно совмещено с отверстием для оси центральной петли.
7. С помощью ранее снятого винта прикрепите ограничитель дверцы к нижней части дверцы морозильной камеры.

8. В зависимости от модели поместите ручку на винт с буртиком и надавите на ручку по направлению к двери, пока монтажное основание не будет на одном уровне с дверью.

9. Прикрепите нижнюю часть ручки к нижней части дверцы морозильной камеры.
10. Затяните все винты. Отложите дверцу морозильной камеры, пока петли и дверца холодильника не встанут на место.

Дверь холодильника обратная

  1. Снимите ограничитель дверцы с нижней части дверцы холодильника.

2. Установите ограничитель двери на противоположную сторону двери холодильника, убедившись, что отверстие в пластине ограничителя двери точно совмещено с отверстием для штифта нижней петли.
3. Прикрепите дверной упор к двери.
4. Снимите дверные ручки. См. Графические изображения для конкретных моделей далее в этих инструкциях.

Дверные ручки с винтами с плоской головкой и установочными винтами:

  • Выкрутите винты в верхней части ручки дверцы холодильника.
  • Удалите установочный винт из нижней части ручки.
  • Потяните ручку от двери, чтобы освободить ее от винта с буртиком. Держите все части вместе.

Дверные ручки устанавливаются только винтами с плоской головкой:

  • Снимите крышку винта и три винта с плоской головкой.Держите все части вместе.

5. Снимите колпачок, закрывающий отверстие на противоположной стороне двери, где будет установлена ​​ручка дверцы холодильника, и выбросьте колпачок.

6. В зависимости от вашей модели снимите винт с буртиком и его шайбу с левой стороны дверцы и закрепите его в отверстии, которое было за заглушкой.
7. В зависимости от модели поместите ручку на винт с буртиком и надавите на ручку по направлению к двери, пока монтажное основание не будет на одном уровне с дверью.
8. Прикрепите верхнюю часть ручки холодильника к верху дверцы холодильника.

9. Закройте оставшееся отверстие крышкой (входит в комплект).

10. Снимите заглушку отверстия петли дверцы холодильника. Двигайтесь в противоположную сторону.
11. Затяните все винты. Отложите дверцу холодильника до тех пор, пока нижняя петля не будет установлена ​​на противоположной стороне холодильника.

Реверсивная верхняя петля — только модели Contour Door

  1. Выверните винт, крепящий стержень петли к петле.Переверните петлю так, чтобы она указывала в противоположном направлении.
  2. Поместите пластиковую прокладку под петлю так, чтобы она находилась между петлей и корпусом, убедившись, что отверстия совпадают.

3. Закрепите верхнюю петлю на противоположной стороне шкафа, вставив винты только наполовину, так что вы сможете заменить и выровнять дверцу морозильной камеры позже.

Замена дверей и петель
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Обеспечьте дополнительную поддержку дверей при перемещении петель.Не полагайтесь на дверные магниты, которые удерживают дверь на месте во время работы.

Установить дверцу холодильника

  1. Вставьте стержень петли в нижнюю петлю дверцы холодильника и прикрепите петлю к шкафу. Не затягивайте полностью.

2. Установите шайбу на штифт нижней петли.
3. Установите дверцу холодильника на штифт нижней петли.
4. Измерьте расстояние от нижней части дверцы холодильника до пола.Расстояние должно составлять примерно 1⁴⁄₅ дюйма (4,6 см).

ПРИМЕЧАНИЕ: При необходимости ослабьте нижнюю петлю, не удаляя винты, отрегулируйте дверцу до нужной высоты и полностью затяните винты.

Установить дверцу морозильной камеры

  1. Установите шайбу на верхний шарнирный штифт центрального шарнира.
  2. Установите дверцу морозильной камеры на верхний стержень центральной петли.
  3. Вставьте штифт верхней петли в просверленное отверстие в верхней части дверцы морозильной камеры.Не затягивайте винты полностью
  4. Выровняйте дверцы так, чтобы нижняя часть дверцы морозильной камеры равномерно совпадала с верхней частью дверцы холодильника. Затяните все винты.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Расстояние между дверцами должно составлять приблизительно ³⁄₄ ”(19 мм).

Заключительные шаги

  1. Подключите холодильник к розетке или снова включите питание.
  2. Перезагрузите элементы управления. См. «Использование элементов управления».
  3. Верните все съемные части двери в двери и продукты в холодильник.

1-контурная дверь, тип

Тип 2 – Стандартные двери

Инструкции по набору реверсивности

Если ваша модель поставлялась с двусторонним комплектом, используйте шаблон для размещения значка бренда и следующие инструкции, чтобы установить значок бренда на противоположной стороне дверцы морозильной камеры.

В комплекте деталей:

  • Инструмент для снятия бейджа
  • Шаблон фирменного значка (на последней странице инструкции по эксплуатации)
  • Заглушка отверстия ручки двери

Необходимые инструменты:

Дверь морозильной камеры

  1. Используя инструмент для снятия (входит в комплект), снимите значок с торговой маркой с дверцы морозильной камеры, подняв правую сторону и оторвав значок от дверцы справа налево.
    ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы не поцарапать дверцу, не используйте острые или металлические предметы, чтобы оторвать фирменный значок от дверцы.
  2. Нанесите небольшое количество жидкого мыла на остатки клея пальцами. Промойте дверцу теплой водой и вытрите насухо мягкой тканью.
  3. Вырежьте шаблон по пунктирным линиям, которые соответствуют форме значка бренда.
  4. Совместите края шаблона со стороной и верхом дверцы морозильной камеры и приклейте шаблон к дверце.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Когда шаблон выровнен правильно, отверстие в дверце, где была ручка, будет в пределах выреза в шаблоне, как показано.

5. Используя вырез в качестве ориентира, прижмите этикетку с маркой к дверце морозильной камеры, убедившись, что отверстие полностью закрыто.
6. Медленно удалите шаблон.

Регулировка дверей

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Ваш холодильник соответствует требованиям Закона США об инвалидах (ADA).

Закрывание дверцы
В холодильнике есть два регулируемых регулятора уровня спереди — один справа, а другой — слева. Если ваш холодильник кажется неустойчивым или вы хотите, чтобы дверцы закрывались легче, отрегулируйте наклон холодильника, следуя приведенным ниже инструкциям:

1.Поверните выравниватель, чтобы опустить или поднять эту сторону холодильника. Для регулировки наклона холодильника может потребоваться несколько оборотов.

  • Чтобы поднять, поверните нивелир вправо.
  • Для опускания поверните нивелир влево.
    ПРИМЕЧАНИЕ. Когда кто-то толкает верхнюю часть холодильника, это снижает вес выравнивающих роликов и роликов, что облегчает регулировку.

2. Снова откройте обе дверцы, чтобы убедиться, что они закрываются так легко, как вам нравится.В противном случае наклоните холодильник немного назад, повернув обе регулировочные ножки влево; это может занять еще несколько ходов.
ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы холодильник оставался ровным, поверните обе регулируемые ножки на одинаковую величину.
3. Используя уровень, убедитесь, что холодильник по-прежнему стоит горизонтально. При необходимости отрегулируйте.

Выравнивание двери
Если расстояние между дверьми выглядит неровным, вы можете отрегулировать его, используя следующие инструкции:

  1. В зависимости от модели снимите крышку верхней петли.
  2. Ослабьте винты верхнего шарнира с помощью торцевого ключа на ⁄₁₆ ”или гаечного ключа.
  3. Попросите кого-нибудь удерживать дверь на месте или вставьте распорку между дверцами, пока вы затягиваете винты верхней петли.
  4. Установите на место крышку верхней петли, если она была снята на шаге 1.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА

В вашем холодильнике есть два элемента управления, которые влияют на температуру. Регулятор температуры расположен в верхней передней части холодильной камеры, а регулятор воздушного потока — на задней стенке морозильной камеры.

ВАЖНО:

  • Рекомендуемая настройка должна соответствовать нормальному использованию домашнего холодильника. Элементы управления настроены правильно, когда молоко или сок достаточно холодные, а мороженое — твердое.
  • Подождите 24 часа, пока холодильник полностью не остынет, прежде чем добавлять продукты. Если вы добавите продукты до того, как холодильник полностью остынет, они могут испортиться.
    ПРИМЕЧАНИЕ. Установка регуляторов температуры холодильника и морозильной камеры на более низкое, чем рекомендованное значение, не приведет к более быстрому охлаждению отделений.
  • Если температура в холодильнике или морозильной камере слишком высокая или слишком низкая, сначала проверьте вентиляционные отверстия, чтобы убедиться, что они не заблокированы, прежде чем настраивать элементы управления.

Контроль температуры
Для вашего удобства контроль температуры предварительно установлен на заводе. При первой установке холодильника убедитесь, что регулятор все еще настроен, как показано.

Рекомендуемая настройка

Охлаждение Выкл. / Вкл.

  • Чтобы выключить охлаждение, нажмите и удерживайте кнопку настройки в течение 4 секунд, пока все индикаторы не загорятся на 1 секунду.Чтобы снова включить охлаждение, снова нажмите и удерживайте кнопку настройки в течение 4 секунд.

ПРИМЕЧАНИЕ: Ни один отсек не будет охлаждаться, когда регулятор установлен в положение ВЫКЛ.

Регулировка контроля температуры
Если вам нужно отрегулировать температуру в холодильном или морозильном отделении, используйте настройки, перечисленные в таблице ниже, в качестве руководства.

ПРИМЕЧАНИЕ: За исключением запуска холодильника, не регулируйте более одного параметра за раз.Подождите 24 часа между регулировками, чтобы температура стабилизировалась.

  • Нажмите кнопку SETTING, чтобы переключаться между тремя светодиодами, которые указывают настройку температуры. При чтении слева направо светодиод в первом положении наименее холодный. Светодиоды показывают все более холодные настройки по мере того, как вы продолжаете движение вправо, пока не загорятся все три светодиода.

Регулировка воздушного потока
Регулировка воздушного потока регулирует количество воздуха, проходящего между морозильной камерой и отделениями холодильника.

При первом включении холодильника поверните регулятор воздушного потока в положение Рекомендуемое.

Регулировка контроля воздушного потока
Если вы хотите временно увеличить поток холодного воздуха в определенное отделение
, отрегулируйте контроль.

  • Max — Увеличьте поток воздуха в морозильную камеру
  • Мин — Увеличьте поток воздуха в холодильник

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Когда производительность будет достигнута, верните регулятор воздушного потока на рекомендованную настройку, чтобы холодильник работал с оптимальной эффективностью.

ОСОБЕННОСТИ ХОЛОДИЛЬНИКА

Ваша модель может иметь некоторые или все эти функции.

Важная информация о стеклянных полках и крышках:

Не мойте стеклянные полки или крышки теплой водой, когда они холодные. Полки и крышки могут сломаться при резком изменении температуры или ударах, например ударах. Закаленное стекло может разбиться на множество мелких осколков размером с гальку. Это нормально. Стеклянные полки и крышки тяжелые.Снимайте их обеими руками, чтобы не уронить.

Полки для холодильника

Полки в вашем холодильнике можно регулировать в соответствии с вашими индивидуальными потребностями в хранении.

Хранение одинаковых продуктов в холодильнике и регулировка полок по разным высотам упростят поиск именно того, что вам нужно. Это также сократит время открытия дверцы холодильника и сэкономит электроэнергию.

Для снятия и замены полки:

  1. Уберите предметы с полки.
  2. Выдвиньте полку до упора.
  3. В зависимости от модели поднимите заднюю или переднюю часть полки до упора. Выдвиньте полку до конца.
  4. Установите полку, вставив заднюю часть полки в направляющую в стене шкафа.
  5. Вставьте переднюю часть полки в направляющую для полок. Обязательно сдвиньте полку до упора.

Ящик для гастрономов

Конструкция выдвижного ящика для гастрономов обеспечивает гибкое позиционирование.

Ящик для гастрономов
Чтобы изменить положение ящика для гастрономов:

  1. Снимите ящик для гастрономов.
  2. Освободите крышку и поместите ее между желаемыми поперечинами.
  3. Закрепите задние зажимы на полке.
  4. Заменить ящик для деликатесов.

Для снятия и замены выдвижного ящика:

  1. Выдвиньте ящик для продуктов питания до упора.
  2. Поднимите переднюю часть ящика для гастрономов одной рукой, поддерживая дно ящика другой рукой.Выдвиньте ящик до конца.
  3. Установите ящик на место, полностью задвинув его до упора.

Крышка ящика гастрономов
Чтобы снять и поставить на место крышку ящика гастрономов:

Тип 1 — Проволочные полки

  1. Снимите ящик для гастрономов.
  2. Сдвиньте крышку назад, чтобы освободить задние фиксаторы из полки.
    Поднимите переднюю крышку вверх, а затем потяните вперед.
  3. Установите на место крышку ящика для гастрономов, совместив выемки и зажимы на крышке с задней и центральной поперечинами на полке.
  4. Заменить ящик для деликатесов.

Стиль 2 — стеклянные полки

  1. Снимите ящик для гастрономов.
  2. Уберите предметы с полки.
  3. Выдвиньте полку до упора.
  4. Сдвиньте крышку гастронома в сторону, пока она не освободится.
  5. Вставьте крышку в направляющие полки.
  6. Задвиньте полку обратно в холодильник, а затем поставьте на место ящик для деликатесов.

ПРИМЕЧАНИЕ. Выдвижной ящик для деликатесов сдвигается на полке вбок, чтобы его можно было легко разместить.

Руководство по хранению мяса
Храните большую часть мяса в оригинальной упаковке, если она герметична и влагонепроницаема. При необходимости заверните заново. Сроки хранения см. В следующей таблице. Если вы храните мясо дольше указанного времени, заморозьте его.

Свежая рыба или моллюски ……………………. использовать в день покупки
Курица, говяжий фарш, различные сорта мяса (печень) …………………. 1-2 дня
Мясное ассорти, стейки / жаркое ………………………………………… .. 3-5 дней
Колбасные изделия …………………………………… …………………….7-10 дней
Остатки — Накройте остатки полиэтиленовой пленкой, алюминиевой фольгой или пластиковыми контейнерами с плотными крышками.

Криспер

Ящики для овощей и фруктов
Чтобы снять и заменить ящик для овощей и фруктов:

  1. Выдвиньте ящик для овощей и фруктов прямо до упора. Поднимите переднюю часть и выдвиньте ящик до конца.
  2. Установите ящик на место, полностью задвинув ящик до упора.

Крышка емкости для хрустящей корочки
Чтобы снять и заменить крышку четкости:

  1. Снимите решетку (и).
  2. Вытяните стекло прямо.
  3. Замените стекло, вставив его прямо.

Контроль влажности Crisper Humidity
Вы можете контролировать количество влажности во влагонепроницаемом контейнере для овощей и фруктов. Установите регулятор на любое значение от LOW до HIGH.
LOW (открытый) позволяет влажному воздуху выходить из холодильника для лучшего хранения фруктов и овощей в кожуре.

  • Фрукты: Вымойте, дайте высохнуть и храните в холодильнике в полиэтиленовом пакете или холодильнике.Не мойте и не очищайте ягоды до тех пор, пока они не будут готовы к употреблению. Отсортируйте и храните ягоды в оригинальной упаковке в более свежем виде или храните в неплотно закрытом бумажном пакете на полке холодильника.
  • Овощи в кожуре: Поместите в полиэтиленовый пакет или пластиковый контейнер и храните в более свежем виде.

HIGH (закрыто) сохраняет влажный воздух в холодильнике для оптимального хранения свежих листовых овощей.

  • Листовые овощи: промыть в холодной воде, слить воду и обрезать или оторвать помятые и обесцвеченные участки.Поместите в пластиковый пакет или пластиковый контейнер и храните в более свежем виде.

ОСОБЕННОСТИ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ

Ваша модель может иметь некоторые или все эти функции.

Важная информация о стеклянных полках и крышках:

Не мойте стеклянные полки или крышки теплой водой, когда они холодные. Полки и крышки могут сломаться при резких перепадах температуры или ударах, например ударах. Закаленное стекло может разбиться на множество мелких осколков размером с гальку.Это нормально. Стеклянные полки и крышки тяжелые. Снимайте их обеими руками, чтобы не уронить.

Полка морозильной камеры
В зависимости от модели полка может быть проволочной или стеклянной.
Снять и заменить полку:

  1. Уберите предметы с полки.
  2. Выдвиньте полку до упора.
  3. В зависимости от модели поднимите заднюю или переднюю часть полки до упора. Выдвиньте полку до конца.
  4. Установите полку, вставив заднюю часть полки в направляющую в стене шкафа.
  5. Вставьте переднюю часть полки в направляющую для полок. Обязательно сдвиньте полку до упора.

Руководство по хранению замороженных продуктов
Сроки хранения зависят от качества и типа продуктов, типа используемой упаковки или упаковки (должны быть герметичными и влагонепроницаемыми) и температуры хранения. Надежно закройте упаковку или контейнер, чтобы предотвратить распространение вкуса и запаха по всему продукту. Кристаллы льда внутри герметичной упаковки — это нормально.Это просто означает, что влага в продуктах питания и воздухе внутри упаковки конденсировались, образуя кристаллы льда.

Не кладите в морозильную камеру больше размороженных продуктов, чем они заморозятся в течение 24 часов (не более 2–3 фунтов продуктов на кубический фут [от 907 до 1350 г на литр] морозильного пространства). Оставьте в морозильной камере достаточно места для циркуляции воздуха вокруг упаковок. Дверца морозильной камеры должна плотно закрываться.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для получения дополнительной информации о приготовлении продуктов для замораживания обратитесь к руководству по морозильной камере или надежной кулинарной книге.

ОСОБЕННОСТИ ДВЕРИ

Ваша модель может иметь некоторые или все эти функции.

Дверные поручни
Дверные поручни можно снять для облегчения очистки.

Для снятия и замены направляющих:

  1. В зависимости от модели снимите направляющие, слегка надавив на переднюю часть кронштейна и потянув за внутренний язычок. Повторите эти шаги для другого конца.
  2. Замените направляющие, совместив концы скоб с кнопками по бокам обивки двери.Плотно защелкните скобу и сборку на выступах над полкой, как показано.

Дверные ящики
Для снятия и замены ящиков:

  1. Снимите бункер, подняв его и потянув наружу.
  2. Установите бункер на место, задвинув его над желаемой опорой и надавив вниз до упора.

Коммунальное отделение

Служебный отсек можно снять для облегчения очистки.
Для снятия и замены служебного отсека:

  1. Снимите служебный отсек, сдавив его с одной стороны, одновременно поднимая служебный отсек вверх и вытягивая его прямо.
  2. Замените служебный отсек, вставив одну сторону в замок и сдвинув противоположную сторону до упора.

Ice Maker
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Для моделей с водяным фильтром после подключения холодильника к источнику воды или замены водяного фильтра заполните и выбросьте три полных контейнера со льдом, чтобы подготовить фильтр для воды к использованию.

Включение / выключение льдогенератора
Чтобы включить льдогенератор, просто опустите рычаг отключения проволоки.
Чтобы вручную выключить льдогенератор, поднимите запорный рычаг троса в положение ВЫКЛ. (Рычаг вверх) и прислушайтесь к щелчку.

ПРИМЕЧАНИЕ. Ваш льдогенератор имеет автоматическое отключение. По мере приготовления льда кубики льда заполняют бункер для льда, а кубики льда поднимают рычаг отключения проволоки в положение ВЫКЛ. (Рычаг вверх). Не пытайтесь силой поднимать или опускать рычаг отсечки троса.

Бункер для хранения льда

  1. Вымойте контейнер для льда теплой водой с мягким мылом.
  2. Задвиньте контейнер для льда под льдогенератор и задвиньте его до упора назад.
  3. Опустите рычаг льдогенератора в положение «ВКЛ.».
    ПРИМЕЧАНИЕ: Льдогенератору
    обычно требуется около 24 часов, чтобы начать производство льда. Вы можете заметить, что у льда «привкус». Если это так, выбросьте первые три произведенные партии льда. После этого «привкус» должен исчезнуть.

Производительность льда

  • Льдогенератор должен производить от 8 до 12 партий льда за 24 часа.Подождите 3 дня, чтобы полностью заполнить емкость для льда.
  • Чтобы увеличить производство льда, уменьшите температуру морозильной камеры и холодильника. См. «Использование элементов управления». Подождите 24 часа между корректировками.

Запомнить

  • Качество льда зависит от качества воды, подаваемой в льдогенератор. Не подключайте льдогенератор к источнику смягченной воды. Химические вещества для смягчения воды (например, соль) могут повредить детали льдогенератора и привести к получению льда низкого качества.Если невозможно избежать подачи смягченной воды, убедитесь, что устройство для смягчения воды работает должным образом и содержится в хорошем состоянии.
  • Не используйте острые предметы для разбивания льда в контейнере. Это может вызвать повреждение бункера для льда и механизма подачи.
  • Не храните ничего сверху или внутри льдогенератора или бункера для хранения льда.

УХОД ЗА ХОЛОДИЛЬНИКОМ

Очистка

Холодильная и морозильная камеры размораживаются автоматически.Тем не менее, очищайте обе секции примерно раз в месяц, чтобы избежать накопления запаха. Немедленно вытрите пролитое вещество.
ВАЖНО:

  • Поскольку воздух циркулирует между обеими секциями, любые запахи, образующиеся в одной секции, будут передаваться в другую. Обе секции необходимо тщательно очистить, чтобы устранить запахи. Чтобы избежать передачи запаха и высыхания пищи, плотно заверните или накройте продукты.
  • Для моделей из нержавеющей стали нержавеющая сталь устойчива к коррозии и не является коррозионно-стойкой.Чтобы избежать коррозии нержавеющей стали, содержите поверхности в чистоте, следуя приведенным ниже инструкциям по очистке.

Чтобы очистить холодильник:
ПРИМЕЧАНИЕ: Не используйте абразивные или жесткие чистящие средства, такие как спреи для окон, чистящие средства, легковоспламеняющиеся жидкости, соляная кислота, чистящие воски, концентрированные моющие средства, отбеливатели или чистящие средства, содержащие нефтепродукты, на внешних поверхностях. (двери и шкаф), пластмассовые детали, внутренние и дверные прокладки или прокладки.Не используйте бумажные полотенца, мочалки или другие жесткие чистящие средства.

  1. Отключите холодильник от сети или отключите питание.
  2. Тщательно вымойте, ополосните и высушите съемные детали и внутренние поверхности вручную. Используйте чистую губку или мягкую ткань и мягкое моющее средство в теплой воде.
  3. Очистить внешние поверхности.
    Окрашенный металл: Вымойте окрашенные металлические поверхности снаружи чистой мягкой тканью или губкой и мягким моющим средством в теплой воде. Промойте поверхности чистой теплой водой и сразу же высушите, чтобы не было пятен от воды.
    Нержавеющая сталь: Вымойте поверхности из нержавеющей стали чистой мягкой тканью или губкой и мягким моющим средством в теплой воде. Промойте поверхности чистой теплой водой и сразу же высушите, чтобы не было пятен от воды.
    ПРИМЕЧАНИЕ: При чистке нержавеющей стали всегда протирайте в направлении волокон, чтобы избежать появления царапин в поперечном направлении.
  4. В обычных домашних условиях нет необходимости в регулярной очистке конденсатора. Если окружающая среда особенно жирная или пыльная, или если в доме много домашних животных, конденсатор следует чистить каждые 2–3 месяца для обеспечения максимальной эффективности.
    Если вам необходимо очистить конденсатор:
    ■ Снимите решетку основания.
    ■ Используйте пылесос с мягкой щеткой для очистки решетки, открытых участков за решеткой и передней поверхности конденсатора.
    ■ По завершении замените решетку основания.
  5. Включите холодильник или снова включите питание.

Замена лампочки

Лампочка находится за регулятором температуры.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: В зависимости от модели в лампе нового холодильника может использоваться светодиодная технология.Если в вашей модели используется светодиодное освещение и индикатор не загорается при открытии дверцы холодильника, обратитесь за помощью или в сервисный центр. См. Номера телефонов в разделе «Гарантия».

  1. Отключите холодильник от сети или отключите питание.
  2. Снимите световой экран, сжав его с боков и потянув прямо вниз.
  3. Снимите лампочку и замените ее лампочкой того же размера и формы.
    ■ Для замены холодильной камеры на светодиодную лампу, номер детали для заказа W10565137 (3.6 Вт).
    ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые сменные светодиодные лампы не рекомендуются для работы во влажной / влажной среде. Холодильная и морозильная камеры считаются влажными / влажными средами. Если вы используете светодиодную лампу другого производителя, чем рекомендованная Whirlpool, перед установкой прочтите все инструкции на упаковке светодиода и следуйте им.
    ■ Если вместо светодиодной лампы используется лампа накаливания, используйте только лампы накаливания для бытовых приборов с максимальной мощностью 60 Вт.
  4. Заменить световой щиток.

5. Включите холодильник или снова включите питание.

Отпуск и переезд

Vacations
Если вы решили оставить холодильник включенным, пока вас нет дома:

  1. Используйте все скоропортящиеся продукты и заморозьте другие предметы.
  2. Если в вашем холодильнике есть автоматический льдогенератор и он подключен к бытовому водопроводу, отключите подачу воды в холодильник. Если не отключить подачу воды, может возникнуть материальный ущерб.
  3. Если у вас есть автоматический льдогенератор, выключите льдогенератор.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Поднимите запорный рычаг троса в положение ВЫКЛ. (Вверх).
  4. Опорожните контейнер для льда.

Если вы решите выключить холодильник перед уходом:

  1. Выньте все продукты из холодильника.
  2. Если в вашем холодильнике есть автоматический льдогенератор:
    ■ Отключите подачу воды к льдогенератору по крайней мере за день до назначенного срока.
    ■ Когда упадет последняя партия льда, поднимите запорный рычаг троса в положение ВЫКЛ. (Вверх).
  3. Отключите контроль температуры. См. «Использование элементов управления».
  4. Очистите холодильник, протрите его и хорошо просушите.
  5. Приклейте резиновые или деревянные блоки к верхним частям обеих дверей, чтобы они были открыты достаточно далеко, чтобы внутрь мог проникать воздух. Это предотвращает образование запаха и плесени.

Переезд
Когда вы переносите холодильник в новый дом, выполните
эти шаги, чтобы подготовить его к переезду.

  1. Если в вашем холодильнике есть автоматический льдогенератор:
    ■ Отключите подачу воды к льдогенератору как минимум за день до назначенного срока.
    ■ Отсоедините водопровод от задней части холодильника.
    ■ Когда упадет последняя партия льда, поднимите запорный рычаг троса в положение ВЫКЛ. (Вверх).
  2. Выньте все продукты из холодильника и упакуйте все замороженные продукты в сухой лед.
  3. Опорожните контейнер для льда.
  4. Отключите контроль температуры. См. «Использование элементов управления».
  5. Отключить холодильник от сети.
  6. Тщательно очистите, протрите и просушите.
  7. Выньте все съемные части, хорошо оберните их и скотчем, чтобы они не сдвигались и не дребезжали во время движения.
  8. В зависимости от модели поднимите переднюю часть холодильника, чтобы он мог катиться легче, ИЛИ поднимите регулировочные винты, чтобы они не царапали пол. См. «Регулировка дверцы (ей)» или «Закрывание дверцы и выравнивание дверцы».
  9. Заклейте дверцы изолентой и прикрепите шнур питания к задней части холодильника.

Когда вы окажетесь в новом доме, положите все на место и обратитесь к разделу «Инструкции по установке» за инструкциями по подготовке. Кроме того, если в вашем холодильнике есть автоматический льдогенератор, не забудьте повторно подключить подачу воды к холодильнику.

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Сначала попробуйте предлагаемые здесь решения. Если вам нужна дополнительная помощь или дополнительные рекомендации, которые могут помочь вам избежать обращения в службу поддержки, обратитесь к странице гарантии в этом руководстве и отсканируйте код с помощью мобильного устройства или посетите сайт www.whirlpool.com/product_help. В Канаде посетите www.whirlpool.ca.
Свяжитесь с нами по почте с любыми вопросами или проблемами по указанному ниже адресу:
В США:

Бытовая техника марки Whirlpool
Центр обслуживания клиентов
553 Benson Road
Benton Harbour, MI 49022-2692

В Канаде:
Бытовая техника марки Whirlpool
Центр обслуживания клиентов
200 — 6750 Century Ave.
Миссиссога, Онтарио L5N 0B7

Пожалуйста, укажите в переписке дневной номер телефона.

Работа холодильника

Холодильник не работает

  • Шнур питания отключен? Подключите к заземленной трехконтактной розетке.
  • Розетка работает? Включите лампу, чтобы проверить, исправна ли розетка.
  • Перегорел бытовой предохранитель или сработал автоматический выключатель? Замените предохранитель или сбросьте автоматический выключатель. Если проблема не исчезнет, ​​вызовите электрика.
  • Управление (и) включено? Убедитесь, что контроль холодильника включен. См. «Использование элементов управления».
  • Новая установка? После установки подождите 24 часа, пока холодильник полностью остынет.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Установка регулятора температуры на самую низкую температуру
    не приведет к более быстрому охлаждению холодильника.

Не работают фары
Лампочка перегорела? Заменить лампочку. См. «Замена лампочки».

Кажется, что двигатель слишком много работает.
Ваш новый холодильник может работать дольше старого из-за его высокоэффективного компрессора и вентиляторов.Агрегат может работать еще дольше, если в комнате тепло, добавлено большое количество продуктов, дверь часто открывается или если дверь оставалась открытой.

Холодильник кажется шумным
Шум от холодильника с годами снизился. Из-за этого уменьшения вы можете слышать прерывистые шумы из вашего нового холодильника, которых вы не замечали в своей старой модели. Ниже перечислены некоторые нормальные звуки с пояснениями.

  • Жужжание — слышно при открытии водяного клапана для наполнения льдогенератора
  • Пульсирующий — регулировка вентиляторов / компрессоров для оптимизации производительности.
  • Шипение / дребезжание — поток хладагента, движение водяных трубопроводов или предметов, помещенных наверху холодильника.
  • Шипение / бульканье — вода капает на нагреватель во время цикла оттаивания
  • Выталкивание — сжатие / расширение внутренних стенок, особенно во время начального охлаждения
  • Вода течет / капает — может быть слышно, когда лед тает во время размораживания и вода стекает в дренажный поддон.
  • Скрип / растрескивание — происходит при выбросе льда из формы для льдогенератора

Двери не закрываются полностью или распахиваются

  • Дверь заблокирована открытой? Отодвиньте пакеты с едой от двери.
  • Мешает корзина или полка? Верните корзину или полку в правильное положение.
  • Крышка Crisper мешает? Убедитесь, что крышка для хрустящей корочки полностью вдвинута, так что спинка опирается на опоры.
  • Холодильник не наклонен назад? Чтобы дверцы закрывались легче, поднимите переднюю часть холодильника так, чтобы она слегка наклонилась вниз к задней части. См. «Регулировка дверей».
  • Дверь закрывается слишком быстро? Медленно и плотно закройте дверцу, чтобы она не открылась.

Дверь открывается с трудом

  • Прокладки грязные или липкие? Очистите прокладки и контактные поверхности мягким мылом и теплой водой. Промыть и высушить мягкой тканью.

Температура и влажность
Температура слишком высокая

  • Новая установка? После установки подождите 24 часа, пока холодильник полностью остынет.
  • Дверь часто открывали или оставляли открытой? Позволяет теплому воздуху попадать в холодильник.Сведите к минимуму дверные проемы и держите дверь полностью закрытой.
  • Добавлена ​​большая загрузка продуктов? Подождите несколько часов, чтобы холодильник вернулся к нормальной температуре.
  • Органы управления настроены правильно для окружающих условий? Отрегулируйте регулятор (ы) на более низкое значение. Проверьте температуру через 24 часа. См. «Использование элементов управления».

Внутреннее скопление влаги
ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторое скопление влаги является нормальным явлением.

  • Влажная комната? Способствует накоплению влаги.
  • Дверь часто открывали или оставляли открытой? Позволяет влажному воздуху попадать в холодильник. Сведите к минимуму дверные проемы и держите дверь полностью закрытой.

Лед и вода
Льдогенератор не производит лед или его недостаточно

  • Холодильник подключен к водопроводу, и запорный клапан подачи открыт? Подключите холодильник к водопроводу и полностью откройте запорный кран воды.
  • Перегиб в линии источника воды? Перегиб на линии может уменьшить поток воды.Выпрямите линию источника воды.
  • Льдогенератор включен? Убедитесь, что рычаг или выключатель троса (в зависимости от модели) находится в положении ВКЛ.
  • Новая установка? Подождите 24 часа после установки льдогенератора, чтобы начать производство льда. Подождите 3 дня, чтобы полностью заполнить емкость для льда.
  • Недавно удалено большое количество льда? Подождите 24 часа, чтобы льдогенератор произвел больше льда.
  • Кубик льда застрял в выталкивателе льдогенератора? Удалите лед с выталкивателя пластиковой посудой.
  • Подключена ли система фильтрации воды с обратным осмосом к вашему источнику холодной воды? Это может снизить давление воды. См. «Требования к водоснабжению».

Кубики льда полые или маленькие
ПРИМЕЧАНИЕ. Это показатель низкого давления воды.

  • Запорный клапан воды не полностью открыт? Полностью откройте запорный водяной кран.
  • Перегиб в линии источника воды? Перегиб в линии может уменьшить расход воды
    . Выпрямите линию источника воды.
  • Подключена ли система фильтрации воды с обратным осмосом к вашему источнику холодной воды? Это может снизить давление воды. См. «Требования к водоснабжению».
  • Остались вопросы относительно давления воды? Вызовите лицензированного квалифицированного сантехника.

Неприятный привкус, запах или серый цвет во льду

  • Новое водопроводное соединение? Новые соединения водопровода могут вызвать обесцвечивание льда или появление неприятного запаха.
  • Лед хранится слишком долго? Откажитесь от льда. Вымойте контейнер для льда. Дайте льдогенератору приготовить новый лед в течение 24 часов.
  • Передача запаха от еды? Для хранения продуктов используйте герметичную влагонепроницаемую упаковку.
  • Есть ли в воде минералы (например, сера)? Для удаления минералов может потребоваться установка фильтра для воды.

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

Для вашего холодильника доступны следующие аксессуары. Чтобы заказать
, свяжитесь с нами и спросите номер детали.
В США посетите нашу веб-страницу www.whirlpool.com/accessories или позвоните по телефону 1-800-901-2042.
В Канаде посетите нашу веб-страницу www.whirlpoolparts.ca или позвоните по телефону 1-800-807-6777.

Очиститель для нержавеющей стали affresh®:
В США заказывайте номер детали W10355016
В Канаде заказывайте деталь № W10355016B

Салфетки affresh® из нержавеющей стали:
В США заказывайте номер по каталогу W10355049
В Канаде заказывайте номер по каталогу W10355049B

affresh® Средство для чистки кухни и бытовой техники:
В США заказывайте номер по каталогу W10355010
В Канаде заказывайте номер по каталогу W10355010B

Реверсивный комплект:
Номер для заказа W103

ПРИКЛЮЧИТЕ ЧЕК ЗДЕСЬ.ДОКАЗАТЕЛЬСТВО ПОКУПКИ НЕОБХОДИМО ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ.
Пожалуйста, предоставьте следующую информацию, когда звоните в Центр обслуживания клиентов
:

  • Имя, адрес и телефон
  • Номер модели и серийный номер
  • Четкое, подробное описание проблемы
  • Подтверждение покупки, включая название и адрес дилера или продавца

ЕСЛИ ВАМ НУЖНА ОБСЛУЖИВАНИЕ:

  1. Прежде чем связываться с нами для организации обслуживания, пожалуйста, определите, требует ли ваш продукт ремонта.Некоторые вопросы можно решить без обслуживания. Уделите несколько минут, чтобы просмотреть раздел «Устранение неполадок или Решение проблем» Руководства по использованию и уходу, отсканируйте QR-код справа, чтобы получить доступ к дополнительным ресурсам, или посетите сайт www.whirlpool.com/product_help.
  2. Все гарантийное обслуживание предоставляется исключительно нашими авторизованными поставщиками услуг Whirlpool. В США и Канаде все запросы на гарантийное обслуживание направляйте по адресу:

www.whirlpool.com/product_help

Центр обслуживания клиентов Whirlpool в США.S.A., звоните 1-800-253-1301. В Канаде звоните по телефону 1-800-807-6777.
Если вы находитесь за пределами США или Канады, обратитесь к авторизованному дилеру Whirlpool, чтобы узнать, действует ли другая гарантия.

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НА ОДИН ГОД

НА ЧТО ПОКРЫВАЕТСЯ
В течение одного года с даты покупки, когда это основное устройство установлено, эксплуатируется и обслуживается в соответствии с инструкциями, прилагаемыми к продукту или поставляемыми вместе с ним, Whirlpool Corporation или Whirlpool Canada LP (далее «Whirlpool») обязуется оплачивать запасные части, указанные на заводе-изготовителе, и ремонтные работы для устранения дефектов материалов или изготовления, которые существовали на момент покупки этого основного устройства, или по собственному усмотрению заменить продукт.В случае замены продукта на ваше устройство будет предоставляться гарантия на оставшийся срок гарантийного срока оригинального устройства.

ВАШИМ ЕДИНСТВЕННЫМ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ СРЕДСТВОМ ЗАЩИТЫ ПО ДАННОЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ ЯВЛЯЕТСЯ РЕМОНТ ПРОДУКТА, ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ ЗДЕСЬ. Обслуживание должно предоставляться уполномоченной сервисной компанией Whirlpool. Эта ограниченная гарантия действительна только в США или Канаде и применяется только в том случае, если основное устройство используется в стране, в которой оно было приобретено. Эта ограниченная гарантия действует с даты первоначальной покупки потребителем.Подтверждение даты первоначальной покупки требуется для обслуживания в рамках данной ограниченной гарантии.

НА ЧТО НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ

  1. Коммерческое, нежилое, многоквартирное использование или использование, несовместимое с опубликованными инструкциями для пользователя, оператора или по установке.
  2. Домашняя инструкция по использованию вашего продукта.
  3. Услуга по исправлению неправильного обслуживания или установки продукта, установка не в соответствии с электротехническими или сантехническими нормами или исправление бытовой электротехники или сантехники (т.е. домашняя проводка, предохранители или водозаборные шланги).
  4. Расходные материалы (например, лампочки, батареи, воздушные или водяные фильтры, консерванты и т. Д.).
  5. Конверсия продуктов из природного газа или сжиженного газа.
  6. Ущерб от несчастного случая, неправильного использования, жестокого обращения, пожара, наводнения, стихийных бедствий или использования продуктов, не одобренных Whirlpool.
  7. Ремонт деталей или систем для устранения повреждений или дефектов продукта, вызванных несанкционированным обслуживанием, изменением или модификацией устройства.
  8. Косметические повреждения, включая царапины, вмятины, сколы и другие повреждения устройства, будут устранены, если такие повреждения не связаны с дефектами материалов и изготовления и о них Whirlpool не будет сообщено в течение 30 дней.
  9. Обесцвечивание, ржавчина или окисление поверхностей в результате воздействия едких или агрессивных сред, включая, помимо прочего, высокие концентрации соли, высокую влажность или влажность или воздействие химикатов.
  10. Потеря еды или лекарств из-за неисправности продукта.
  11. Самовывоз или доставка.Изделие предназначено для домашнего ремонта.
  12. Путевые или транспортные расходы для обслуживания в удаленных местах, где нет авторизованного сервисного центра Whirlpool.
  13. Удаление или повторная установка недоступных устройств или встроенных приспособлений (например, отделка, декоративные панели, полы, шкафы, островки, столешницы, гипсокартон и т. Д.), Которые мешают обслуживанию, снятию или замене продукта.
  14. Обслуживание или детали для приборов, оригинальные модели / серийные номера которых удалены, изменены или трудно определить.

Стоимость ремонта или замены в этих исключенных обстоятельствах несет заказчик.

ОТКАЗ ОТ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМУЮ ГАРАНТИЮ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, ОГРАНИЧИВАЮТСЯ ОДНИМ ГОДОМ ИЛИ КОРОТКОЕ РАЗРЕШЕНИЕМ. В некоторых штатах и ​​провинциях не допускается ограничение срока действия подразумеваемых гарантий товарной пригодности или пригодности, поэтому это ограничение может не относиться к вам.Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые варьируются от штата к штату или от провинции к провинции.

ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙНЫХ ЗАЯВЛЕНИЙ
Whirlpool не делает никаких заявлений относительно качества, долговечности или необходимости обслуживания или ремонта этого основного устройства, кроме заявлений, содержащихся в настоящей гарантии. Если вам нужна более длительная или более полная гарантия, чем ограниченная гарантия, которая поставляется с этим основным устройством, вам следует попросить Whirlpool или вашего продавца о покупке расширенной гарантии.

ОГРАНИЧЕНИЕ СРЕДСТВ ЗАЩИТЫ; ИСКЛЮЧЕНИЕ СЛУЧАЙНЫХ И КОСВЕННЫХ УБЫТКОВ
ВАШИМ ЕДИНСТВЕННЫМ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ СРЕДСТВОМ ЗАЩИТЫ ПО ДАННОЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ ЯВЛЯЕТСЯ РЕМОНТ ПРОДУКТА, ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ ЗДЕСЬ. WHIRLPOOL НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ. В некоторых штатах и ​​провинциях не допускается исключение или ограничение случайных или косвенных убытков, поэтому эти ограничения и исключения могут к вам не относиться. Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые варьируются от штата к штату или от провинции к провинции.

Узнать больше об этом руководстве и скачать PDF:

Руководство пользователя холодильника

Whirlpool — Оптимизированный PDF Руководство пользователя холодильника Whirlpool
— Исходный PDF

Есть вопросы по вашему руководству? Размещайте в комментариях!

Холодильник

Whirlpool Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации

Холодильник Whirlpool

СПАСИБО за покупку этого качественного товара.Зарегистрируйте свой новый холодильник на сайте www.whirlpool.com. В Канаде зарегистрируйте свой холодильник на сайте www.whirlpool.ca.

Для справки в будущем запишите модель и серийные номера вашего продукта. Они могут быть расположены на внутренней стенке холодильной камеры. Номер модели
___________________________________________ Серийный номер ____________________________________________

БЕЗОПАСНОСТЬ ХОЛОДИЛЬНИКА

Ваша безопасность и безопасность окружающих очень важны.
В этом руководстве и на вашем приборе содержится много важных сообщений о безопасности. Всегда читайте и соблюдайте все сообщения по технике безопасности.

Это предупреждающий знак.
Этот символ предупреждает вас о потенциальных опасностях, которые могут убить или нанести вред вам и другим людям.
Все сообщения по безопасности будут следовать за предупреждающим знаком и словом «ОПАСНО» или «ВНИМАНИЕ».
Эти слова означают:

Вы можете погибнуть или серьезно травмироваться, если не будете сразу же следовать инструкциям.

Вы можете быть убиты или серьезно ранены, если не будете следовать инструкциям.

Во всех сообщениях по технике безопасности указывается, что представляет собой потенциальная опасность, рассказывается, как снизить вероятность получения травмы, и сообщается, что может произойти, если инструкции не выполняются.

ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током или получения травм при использовании холодильника, соблюдайте основные меры предосторожности, включая следующие:

  • Вставьте вилку в заземленную трехконтактную розетку.
  • Не удаляйте заземляющий контакт.
  • Не используйте адаптер.
  • Не используйте удлинитель.
  • Отключите питание перед обслуживанием.
  • Замените все детали и панели перед работой.
  • Снимите дверцы с вашего старого холодильника.
  • Использовать негорючий очиститель.
  • Храните легковоспламеняющиеся материалы и пары, такие как бензин, вдали от холодильника.
  • Используйте двух или более человек для перемещения и установки холодильника.
  • Отключите питание перед установкой льдогенератора (только на моделях, готовых к комплекту льдогенератора).

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ

Предупреждение № 65 штата Калифорния:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Этот продукт содержит одно или несколько химических веществ, которые, как известно в штате Калифорния, вызывают рак.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Этот продукт содержит один или несколько химических веществ, которые, как известно в штате Калифорния, вызывают врожденные дефекты или другие нарушения репродуктивной системы.

Правильная утилизация старого холодильника

ВАЖНО: Захват детей и удушение не остались в прошлом.Неиспользованные или брошенные холодильники по-прежнему опасны, даже если они простояют «всего несколько дней». Если вы выбрасываете старый холодильник, следуйте этим инструкциям, чтобы предотвратить несчастные случаи.

Прежде чем выбросить старый холодильник или морозильник:

  • Снимаем двери.
  • Оставьте полки на месте, чтобы детям было сложно забраться внутрь.

Важная информация об утилизации хладагентов:
Утилизируйте холодильник в соответствии с федеральными и местными правилами.Откачка хладагентов должна производиться лицензированным специалистом по хладагентам, сертифицированным Агентством по охране окружающей среды, в соответствии с установленными процедурами.

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

Распаковать холодильник

Опасность чрезмерного веса
Для перемещения и установки холодильника используйте двух или более человек.
Несоблюдение этого правила может привести к травме спины или другой травме.

Снимите упаковку
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Не вынимайте белую пенопластовую вставку для возврата воздуха из-за панели управления на потолке холодильника.Если вынуть вставку, лед может вытечь из морозильной камеры и вызвать образование сосулек.

  • Удалите остатки ленты и клея с поверхностей перед включением холодильника. Нанесите небольшое количество жидкого средства для мытья посуды на клей пальцами. Смойте теплой водой и вытрите насухо мягкой тканью.
  • Не используйте острые инструменты, медицинский спирт, легковоспламеняющиеся жидкости или абразивные чистящие средства для удаления ленты или клея. Эти продукты могут повредить поверхность вашего холодильника. Для получения дополнительной информации см. «Безопасность холодильника.”

При перемещении холодильника:
Ваш холодильник тяжелый. При перемещении холодильника для чистки или обслуживания обязательно накройте пол картоном или ДВП, чтобы не повредить пол. При перемещении всегда вытягивайте холодильник прямо. Не шевелите и не «ходите» по холодильнику, пытаясь его переместить, так как это может привести к повреждению пола.

Очистите перед использованием
После удаления всех упаковочных материалов очистите холодильник изнутри перед его использованием.См. Инструкции по очистке в разделе «Уход за холодильником».

Важная информация о стеклянных полках и крышках:
Не мойте стеклянные полки или крышки теплой водой, когда они холодные. Полки и крышки могут сломаться при резком изменении температуры или ударах, например ударах. Закаленное стекло может разбиться на множество мелких осколков размером с гальку. Это нормально. Стеклянные полки и крышки тяжелые. Снимайте их обеими руками, чтобы не уронить.

Требования к местоположению

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Этот холодильник предназначен только для домашнего использования в помещении.

Для обеспечения надлежащей вентиляции холодильника оставьте по ½ дюйма (1,25 см) с каждой стороны и сверху. Оставьте за холодильником 1 ″ (2,54 см) пространства. Если в вашем холодильнике
есть льдогенератор, оставьте сзади дополнительное место для подключения к водопроводу. При установке холодильника рядом с неподвижной стеной оставьте 2 дюйма (5.08 см) минимум места со стороны петель (для некоторых моделей
требуется больше), чтобы дверь могла открыться.

ПРИМЕЧАНИЕ: Этот холодильник предназначен для использования в местах с температурой от минимум 55 ° F (13 ° C) до максимум 110 ° F (43 ° C). Предпочтительный диапазон комнатной температуры для оптимальной производительности, который снижает потребление электроэнергии и обеспечивает превосходное охлаждение, составляет от 60 ° F (15 ° C) до 90 ° F (32 ° C). Не рекомендуется устанавливать холодильник рядом с источником тепла, например духовкой или батареей отопления.

Требования к электрооборудованию

Перед тем, как перенести холодильник на его окончательное место, важно убедиться, что у вас есть надлежащее электрическое соединение.

Рекомендуемый метод заземления
Требуется заземленный источник питания 115 В, 60 Гц, только переменный ток, с предохранителем на 15 или 20 А. Рекомендуется предусмотреть отдельный контур, обслуживающий только ваш холодильник. Используйте розетку, которую нельзя выключить выключателем.Не используйте удлинитель.

ПРИМЕЧАНИЕ: Перед выполнением любого типа установки, очистки или снятия лампочки выключите охлаждение или поверните регулятор (регулятор термостата, холодильника или морозильной камеры в зависимости от модели) в положение ВЫКЛ, а затем отключите холодильник от электросети. источник. Когда вы закончите, снова подключите холодильник к источнику электроэнергии и включите охлаждение или сбросьте регулятор (регулятор термостата, холодильника или морозильной камеры в зависимости от модели) на желаемую настройку.См. «Использование элементов управления» в Инструкции пользователя, Руководстве пользователя или Руководстве по использованию и уходу.

Требования к водоснабжению

Соберите необходимые инструменты и детали перед началом установки. Прочтите и следуйте инструкциям, прилагаемым к любым перечисленным здесь инструментам.

НЕОБХОДИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ:

  • Отвертка с плоским жалом
  • ⁷⁄₁₆ ”и ¹⁄₂” Гаечный ключ с открытым зевом или два разводных ключа
  • ¹⁄₄ ”гаечный ключ
  • ¹⁄₄ ”Сверло
  • Аккумуляторная дрель

ПРИМЕЧАНИЕ: У вашего дилера холодильника есть комплект с ⁄₄ ”(6.35 мм) седельный запорный клапан, штуцер и медная трубка. Перед покупкой убедитесь, что седловой клапан соответствует вашим местным нормам водоснабжения. Не используйте седловой клапан с пробивным отверстием или седловой клапан ³⁄₁₆ ”(4,76 мм), который уменьшает поток воды и более легко засоряется.

ВАЖНО:

  • Все установки должны соответствовать местным требованиям правил водоснабжения.
  • Используйте медные трубки и проверьте на утечки. Устанавливайте медные трубки только в тех местах, где температура в доме будет оставаться выше нуля.

Давление воды
Для работы диспенсера воды и льдогенератора требуется подача холодной воды с давлением воды от 30 до 120 фунтов на квадратный дюйм (от 207 до 827 кПа). Если у вас есть вопросы о давлении воды, вызовите лицензированного квалифицированного сантехника.

Подача воды обратного осмоса
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Давление воды, поступающей из системы обратного осмоса на впускной клапан для воды холодильника, должно составлять от 30 до 120 фунтов на квадратный дюйм (от 207 до 827 кПа).

Если система фильтрации воды обратного осмоса подключена к источнику холодной воды, давление воды в системе обратного осмоса должно быть минимум от 40 до 60 фунтов на квадратный дюйм (от 276 до 414 кПа).
Если давление воды в системе обратного осмоса ниже 40-60 фунтов на квадратный дюйм (276-414 кПа):

  • Проверьте, не заблокирован ли отстойный фильтр в системе обратного осмоса. При необходимости замените фильтр.
  • Дайте резервуару для хранения системы обратного осмоса наполниться после интенсивного использования.

Если у вас есть вопросы о давлении воды, обратитесь к лицензированному квалифицированному сантехнику.

Подключение водоснабжения

Прочтите все направления перед тем, как начать.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ : Если вы включили холодильник до подключения водопровода, выключите льдогенератор.

Подключение к водопроводу

  1. Отключите холодильник от сети или отключите питание.
  2. Выключите основную подачу воды. Включите ближайший кран на время, достаточное для того, чтобы очистить линию от воды.
  3. Найдите вертикальную трубу холодной воды от ½ «до 1¹⁄₄» (от 1,25 см до 3,18 см) рядом с холодильником. ВАЖНО: ■ Убедитесь, что это труба с холодной водой.
    ■ Горизонтальная труба подойдет, но просверлите верхнюю часть трубы, а не нижнюю. Это поможет предотвратить попадание воды на сверло и скопление нормального осадка в клапане.
  4. Определите необходимую длину медных трубок.Измерьте расстояние от соединения в нижней левой задней части холодильника до водопровода. Добавьте 7 футов (2,1 м) для очистки. Используйте внешний диаметр ¹⁄₄ дюйма (6,35 мм). (наружный диаметр) медная трубка. Убедитесь, что оба конца медной трубки обрезаны под прямым углом.
  5. С помощью аккумуляторной дрели просверлите отверстие диаметром ¹⁄₄ дюйма в выбранной вами трубе с холодной водой.

6. Закрепите запорный вентиль на трубе холодной воды хомутом. Убедитесь, что выпускной конец плотно вошел в просверленное отверстие диаметром 3/4 дюйма в водопроводной трубе, а шайба находится под зажимом трубы.Затяните уплотнительную гайку. Медленно и равномерно затяните винты зажима трубы, чтобы шайба обеспечила водонепроницаемое уплотнение. Не затягивайте слишком сильно, иначе вы можете сломать медную трубку. 7. Наденьте стяжную втулку и стяжную гайку на медную трубку, как показано. Вставьте конец трубки в выходной конец под прямым углом до упора. Накрутите стяжную гайку на выходной конец с помощью разводного ключа. Не перетягивайте.
8. Поместите свободный конец трубки в емкость или раковину и включите основную подачу воды.Промывайте трубку, пока вода не станет чистой. ОТКЛЮЧИТЕ запорный вентиль на водопроводной трубе. Сверните медную трубку.

Подключение к холодильнику

  1. Отключите холодильник от сети или отключите питание.
  2. Присоедините медную трубку к впускному отверстию клапана с помощью стяжной гайки и втулки, как показано. Затяните стяжную гайку. Не перетягивайте.
  3. Используйте зажим для трубки на задней стенке холодильника, чтобы прикрепить трубку к холодильнику, как показано на рисунке. Это поможет избежать повреждения трубок, когда холодильник будет прижат к стене.
  4. Включите запорный клапан.
  5. Проверить на утечки. Затяните все протекающие соединения (включая соединения на клапане) или гайки.

6. Льдогенератор оборудован встроенным фильтром для воды. Если в ваших условиях воды требуется второй водяной фильтр, установите его на водопроводе ¹⁄₄ дюйма (6,35 мм) на любом соединении трубы. Получите фильтр для воды у ближайшего продавца бытовой техники.

Завершите установку

  1. Вставьте вилку в заземленную трехконтактную розетку.

ПРИМЕЧАНИЕ: Позвольте 24 часа произвести первую партию льда. Откажитесь от первых трех партий льда. Подождите 3 дня, чтобы полностью заполнить контейнер для льда.

Двери холодильника

В зависимости от ширины дверного проема вам может потребоваться снять дверцы, чтобы переместить холодильник в ваш дом. Кроме того, дверные петли устанавливаются на заводе с правой стороны. Если вы хотите, чтобы дверь открывалась с другой стороны, вы должны повернуть дверь вспять.

ВАЖНО:

  • Перед тем, как начать, выключите регулятор холодильника, отключите холодильник от сети или отключите питание. Уберите продукты и все регулируемые дверцы или мусорные ведра с дверей.
  • В зависимости от вашей модели, ваш холодильник оснащен дверьми с 1 контуром или 2 типами со стандартными дверями. Обратитесь к графическому изображению, относящемуся к вашей модели, далее в этом разделе после «Заключительных шагов».

ПРИМЕЧАНИЕ. Доступен комплект реверсивности, который включает новый значок марки и заглушки для отверстий.

Необходимые инструменты:

  • Ключ с внутренним шестигранником ⁵⁄₁₆ ”,
  • Отвертка 2 Phillips,
  • Отвертка с плоским жалом,
  • ⁵⁄₁₆ ”Гаечный ключ с открытым зевом,
  • Плоский шпатель 2 дюйма.

Снять дверцы и петли

  1. Отключите холодильник от сети или отключите питание.
  2. Используя торцевой ключ с шестигранной головкой, выверните три винта с шестигранной головкой ⁄₁₆ ”из верхней петли и поднимите, чтобы снять петлю.См. Рисунок верхней петли.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Обеспечьте дополнительную поддержку дверей при перемещении петель. Не полагайтесь на дверные магниты, которые удерживают дверь на месте во время работы.
  3. Снимите дверцу морозильной камеры с центральной петли и отложите ее в сторону.
  4. Снимите шайбу с верхней части штифта центрального шарнира.

5. Используя торцевой ключ с шестигранной головкой и рожковый ключ, выверните три винта из центрального шарнира и снимите шарнир.Отложите в сторону.

6. Снимите шайбу с нижней части штифта центрального шарнира.
7. Снимите дверцу холодильника с нижнего шарнира и отложите в сторону.
8. Используя торцевой ключ с шестигранной головкой, выверните четыре винта с шестигранной головкой ⁵⁄₁₆ ”из нижнего шарнира и потяните шарнир из нижней части дверцы холодильника.

Двери заднего хода и петли (дополнительно)
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Если вы хотите перевернуть двери, чтобы они открывались в противоположном направлении, выполните следующие действия.Если вы не переворачиваете двери, см. «Замена дверей и петель». См. Полную графику далее в этих инструкциях.

Обратный центральный шарнир

  1. Снимите три колпачка купола и винты со стороны ручки и используйте их для заполнения отверстий, образовавшихся при удалении винтов петель.

2. Используя три винта для шарниров с шестигранной головкой ⁵⁄₁₆ ”, снятые на шаге 1, вставьте два винта наполовину в отверстия, оставив место для вставки центрального шарнира.3. После того, как дверца холодильника встала на место, надвиньте центральную петлю справа на винты, вставьте третий винт и затем полностью затяните все винты.
ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что шайбы находятся на своих местах как на верхнем, так и на нижнем штифтах центрального шарнира.

Реверс дверца морозильной камеры

  1. Снимите три заглушки отверстий шкафа с верхней части шкафа и вставьте их в отверстия для петель на противоположной стороне.

2. Снимите дверные ручки. См. Графические изображения для конкретных моделей далее в этих инструкциях.
Дверные ручки, установленные винтами с плоской головкой и установочными винтами:

  • Снимите два винта с плоской головкой с нижней части ручки дверцы морозильной камеры.
  • Используя шестигранный ключ на ⁄₈ ”, ослабьте установочный винт, крепящий верхнюю часть ручки.
  • Потяните ручку от двери, чтобы освободить ее от винта с буртиком. Держите все части вместе.

Дверные ручки устанавливаются только винтами с плоской головкой:

  • Снимите крышку винта и три винта с плоской головкой. Держите все части вместе.

3. С помощью пластикового инструмента (входит в комплект) снимите значок с торговой маркой с дверцы морозильной камеры, приподняв правую сторону и медленно оторвав значок от дверцы, открыв отверстие для крепления дверной ручки.

ПРИМЕЧАНИЯ:

  • Во избежание появления царапин на отделке не используйте острые или металлические предметы, чтобы оторвать значок бренда от двери.
  • Нанесите небольшое количество жидкого мыла на остатки клея пальцами. Промойте дверцу теплой водой и вытрите насухо мягкой тканью.

4. В зависимости от модели снимите винт с буртиком и его шайбу с левой стороны дверцы и закрепите его в отверстии, которое было за значком бренда.
5. Снимите ограничитель дверцы с нижней части дверцы морозильной камеры.

6. Переместите ограничитель двери на противоположную сторону, убедившись, что отверстие в пластине ограничителя двери точно совмещено с отверстием для оси центральной петли.
7. С помощью ранее снятого винта прикрепите ограничитель дверцы к нижней части дверцы морозильной камеры.

8. В зависимости от модели поместите ручку на винт с буртиком и надавите на ручку по направлению к двери, пока монтажное основание не будет на одном уровне с дверью.

9. Прикрепите нижнюю часть ручки к нижней части дверцы морозильной камеры.
10. Затяните все винты. Отложите дверцу морозильной камеры, пока петли и дверца холодильника не встанут на место.

Дверь холодильника обратная

  1. Снимите ограничитель дверцы с нижней части дверцы холодильника.

2. Установите ограничитель двери на противоположную сторону двери холодильника, убедившись, что отверстие в пластине ограничителя двери точно совмещено с отверстием для штифта нижней петли.
3. Прикрепите дверной упор к двери.
4. Снимите дверные ручки. См. Графические изображения для конкретных моделей далее в этих инструкциях.

Дверные ручки с винтами с плоской головкой и установочными винтами:

  • Выкрутите винты в верхней части ручки дверцы холодильника.
  • Удалите установочный винт из нижней части ручки.
  • Потяните ручку от двери, чтобы освободить ее от винта с буртиком. Держите все части вместе.

Дверные ручки устанавливаются только винтами с плоской головкой:

  • Снимите крышку винта и три винта с плоской головкой. Держите все части вместе.

5. Снимите колпачок, закрывающий отверстие на противоположной стороне двери, где будет установлена ​​ручка дверцы холодильника, и выбросьте колпачок.

6. В зависимости от вашей модели снимите винт с буртиком и его шайбу с левой стороны дверцы и закрепите его в отверстии, которое было за заглушкой.
7. В зависимости от модели поместите ручку на винт с буртиком и надавите на ручку по направлению к двери, пока монтажное основание не будет на одном уровне с дверью.
8. Прикрепите верхнюю часть ручки холодильника к верху дверцы холодильника.

9. Закройте оставшееся отверстие крышкой (входит в комплект).

10. Снимите заглушку отверстия петли дверцы холодильника. Двигайтесь в противоположную сторону.
11. Затяните все винты. Отложите дверцу холодильника до тех пор, пока нижняя петля не будет установлена ​​на противоположной стороне холодильника.

Реверсивная верхняя петля — только модели Contour Door

  1. Выверните винт, крепящий стержень петли к петле. Переверните петлю так, чтобы она указывала в противоположном направлении.
  2. Поместите пластиковую прокладку под петлю так, чтобы она находилась между петлей и корпусом, убедившись, что отверстия совпадают.

3. Закрепите верхнюю петлю на противоположной стороне шкафа, вставив винты только наполовину, так что вы сможете заменить и выровнять дверцу морозильной камеры позже.

Замена дверей и петель
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Обеспечьте дополнительную поддержку дверей при перемещении петель. Не полагайтесь на дверные магниты, которые удерживают дверь на месте во время работы.

Установить дверцу холодильника

  1. Вставьте стержень петли в нижнюю петлю дверцы холодильника и прикрепите петлю к шкафу.Не затягивайте полностью.

2. Установите шайбу на штифт нижней петли.
3. Установите дверцу холодильника на штифт нижней петли.
4. Измерьте расстояние от нижней части дверцы холодильника до пола. Расстояние должно составлять примерно 1⁴⁄₅ дюйма (4,6 см).

ПРИМЕЧАНИЕ: При необходимости ослабьте нижнюю петлю, не удаляя винты, отрегулируйте дверцу до нужной высоты и полностью затяните винты.

Установить дверцу морозильной камеры

  1. Установите шайбу на верхний шарнирный штифт центрального шарнира.
  2. Установите дверцу морозильной камеры на верхний стержень центральной петли.
  3. Вставьте штифт верхней петли в просверленное отверстие в верхней части дверцы морозильной камеры. Не затягивайте винты полностью
  4. Выровняйте дверцы так, чтобы нижняя часть дверцы морозильной камеры равномерно совпадала с верхней частью дверцы холодильника. Затяните все винты.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Расстояние между дверцами должно составлять приблизительно ³⁄₄ ”(19 мм).

Заключительные шаги

  1. Подключите холодильник к розетке или снова включите питание.
  2. Перезагрузите элементы управления. См. «Использование элементов управления».
  3. Верните все съемные части двери в двери и продукты в холодильник.

1-контурная дверь, тип

Тип 2 – Стандартные двери

Инструкции по набору реверсивности

Если ваша модель поставлялась с двусторонним комплектом, используйте шаблон для размещения значка бренда и следующие инструкции, чтобы установить значок бренда на противоположной стороне дверцы морозильной камеры.

В комплекте деталей:

  • Инструмент для снятия бейджа
  • Шаблон фирменного значка (на последней странице инструкции по эксплуатации)
  • Заглушка отверстия ручки двери

Необходимые инструменты:

Дверь морозильной камеры

  1. Используя инструмент для снятия (входит в комплект), снимите значок с торговой маркой с дверцы морозильной камеры, подняв правую сторону и оторвав значок от дверцы справа налево.
    ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы не поцарапать дверцу, не используйте острые или металлические предметы, чтобы оторвать фирменный значок от дверцы.
  2. Нанесите небольшое количество жидкого мыла на остатки клея пальцами. Промойте дверцу теплой водой и вытрите насухо мягкой тканью.
  3. Вырежьте шаблон по пунктирным линиям, которые соответствуют форме значка бренда.
  4. Совместите края шаблона со стороной и верхом дверцы морозильной камеры и приклейте шаблон к дверце.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Когда шаблон выровнен правильно, отверстие в дверце, где была ручка, будет в пределах выреза в шаблоне, как показано.

5. Используя вырез в качестве ориентира, прижмите этикетку с маркой к дверце морозильной камеры, убедившись, что отверстие полностью закрыто.
6. Медленно удалите шаблон.

Регулировка дверей

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Ваш холодильник соответствует требованиям Закона США об инвалидах (ADA).

Закрывание дверцы
В холодильнике есть два регулируемых регулятора уровня спереди — один справа, а другой — слева. Если ваш холодильник кажется неустойчивым или вы хотите, чтобы дверцы закрывались легче, отрегулируйте наклон холодильника, следуя приведенным ниже инструкциям:

1.Поверните выравниватель, чтобы опустить или поднять эту сторону холодильника. Для регулировки наклона холодильника может потребоваться несколько оборотов.

  • Чтобы поднять, поверните нивелир вправо.
  • Для опускания поверните выравниватель влево.
    ПРИМЕЧАНИЕ. Когда кто-то толкает верхнюю часть холодильника, это снижает вес выравнивающих роликов и роликов, что упрощает регулировку.

2. Снова откройте обе дверцы, чтобы убедиться, что они закрываются так легко, как вам нравится.В противном случае наклоните холодильник немного назад, повернув обе регулировочные ножки влево; это может занять еще несколько ходов.
ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы холодильник оставался ровным, поверните обе регулируемые ножки на одинаковую величину.
3. Используя уровень, убедитесь, что холодильник по-прежнему стоит горизонтально. При необходимости отрегулируйте.

Выравнивание двери
Если расстояние между дверьми выглядит неровным, вы можете отрегулировать его, используя следующие инструкции:

  1. В зависимости от модели снимите крышку верхней петли.
  2. Ослабьте винты верхнего шарнира с помощью торцевого ключа на ⁄₁₆ ”или гаечного ключа.
  3. Попросите кого-нибудь удерживать дверь на месте или вставьте распорку между дверцами, пока вы затягиваете винты верхней петли.
  4. Установите на место крышку верхней петли, если она была снята на шаге 1.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА

В вашем холодильнике есть два элемента управления, которые влияют на температуру. Регулятор температуры расположен в верхней передней части холодильной камеры, а регулятор воздушного потока — на задней стенке морозильной камеры.

ВАЖНО:

  • Рекомендуемая настройка должна соответствовать нормальному использованию домашнего холодильника. Элементы управления настроены правильно, когда молоко или сок достаточно холодные, а мороженое — твердое.
  • Подождите 24 часа, пока холодильник полностью не остынет, прежде чем добавлять продукты. Если вы добавите продукты до того, как холодильник полностью остынет, они могут испортиться.
    ПРИМЕЧАНИЕ. Установка регуляторов температуры холодильника и морозильной камеры на более низкое, чем рекомендованное значение, не приведет к более быстрому охлаждению отделений.
  • Если температура в холодильнике или морозильной камере слишком высокая или слишком низкая, сначала проверьте вентиляционные отверстия, чтобы убедиться, что они не заблокированы, прежде чем настраивать элементы управления.

Контроль температуры
Для вашего удобства контроль температуры предварительно установлен на заводе. При первой установке холодильника убедитесь, что регулятор все еще настроен, как показано.

Рекомендуемая настройка

Охлаждение Выкл. / Вкл.

  • Чтобы выключить охлаждение, нажмите и удерживайте кнопку настройки в течение 4 секунд, пока все индикаторы не загорятся на 1 секунду.Чтобы снова включить охлаждение, снова нажмите и удерживайте кнопку настройки в течение 4 секунд.

ПРИМЕЧАНИЕ: Ни один отсек не будет охлаждаться, когда регулятор установлен в положение ВЫКЛ.

Регулировка контроля температуры
Если вам нужно отрегулировать температуру в холодильном или морозильном отделении, используйте настройки, перечисленные в таблице ниже, в качестве руководства.

ПРИМЕЧАНИЕ: За исключением запуска холодильника, не регулируйте более одного параметра за раз.Подождите 24 часа между регулировками, чтобы температура стабилизировалась.

  • Нажмите кнопку SETTING, чтобы переключаться между тремя светодиодами, которые указывают настройку температуры. При чтении слева направо светодиод в первом положении наименее холодный. Светодиоды показывают все более холодные настройки по мере того, как вы продолжаете движение вправо, пока не загорятся все три светодиода.

Регулировка воздушного потока
Регулировка воздушного потока регулирует количество воздуха, проходящего между морозильной камерой и отделениями холодильника.

При первом включении холодильника поверните регулятор воздушного потока в положение Рекомендуемое.

Регулировка контроля воздушного потока
Если вы хотите временно увеличить поток холодного воздуха в определенное отделение
, отрегулируйте контроль.

  • Max — Увеличьте поток воздуха в морозильную камеру
  • Мин — Увеличьте поток воздуха в холодильник

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Когда производительность будет достигнута, верните регулятор воздушного потока на рекомендованную настройку, чтобы холодильник работал с оптимальной эффективностью.

ОСОБЕННОСТИ ХОЛОДИЛЬНИКА

Ваша модель может иметь некоторые или все эти функции.

Важная информация о стеклянных полках и крышках:

Не мойте стеклянные полки или крышки теплой водой, когда они холодные. Полки и крышки могут сломаться при резком изменении температуры или ударах, например ударах. Закаленное стекло может разбиться на множество мелких осколков размером с гальку. Это нормально. Стеклянные полки и крышки тяжелые.Снимайте их обеими руками, чтобы не уронить.

Полки для холодильника

Полки в вашем холодильнике можно регулировать в соответствии с вашими индивидуальными потребностями в хранении.

Хранение одинаковых продуктов в холодильнике и регулировка полок по разным высотам упростят поиск именно того, что вам нужно. Это также сократит время открытия дверцы холодильника и сэкономит электроэнергию.

Для снятия и замены полки:

  1. Уберите предметы с полки.
  2. Выдвиньте полку до упора.
  3. В зависимости от модели поднимите заднюю или переднюю часть полки до упора. Выдвиньте полку до конца.
  4. Установите полку, вставив заднюю часть полки в направляющую в стене шкафа.
  5. Вставьте переднюю часть полки в направляющую для полок. Обязательно сдвиньте полку до упора.

Ящик для гастрономов

Конструкция выдвижного ящика для гастрономов обеспечивает гибкое позиционирование.

Ящик для гастрономов
Чтобы изменить положение ящика для гастрономов:

  1. Снимите ящик для гастрономов.
  2. Освободите крышку и поместите ее между желаемыми поперечинами.
  3. Закрепите задние зажимы на полке.
  4. Заменить ящик для деликатесов.

Для снятия и замены выдвижного ящика:

  1. Выдвиньте ящик для продуктов питания до упора.
  2. Поднимите переднюю часть ящика для гастрономов одной рукой, поддерживая дно ящика другой рукой.Выдвиньте ящик до конца.
  3. Установите ящик на место, полностью задвинув его до упора.

Крышка ящика гастрономов
Чтобы снять и поставить на место крышку ящика гастрономов:

Стиль 1 — Проволочные полки

  1. Снимите ящик для гастрономов.
  2. Сдвиньте крышку назад, чтобы освободить задние фиксаторы из полки.
    Поднимите переднюю крышку вверх, а затем потяните вперед.
  3. Установите на место крышку ящика для гастрономов, совместив выемки и зажимы на крышке с задней и центральной поперечинами на полке.
  4. Заменить ящик для деликатесов.

Стиль 2 — стеклянные полки

  1. Снимите ящик для гастрономов.
  2. Уберите предметы с полки.
  3. Выдвиньте полку до упора.
  4. Сдвиньте крышку гастронома в сторону, пока она не освободится.
  5. Вставьте крышку в направляющие полки.
  6. Задвиньте полку обратно в холодильник, а затем поставьте на место ящик для деликатесов.

ПРИМЕЧАНИЕ. Выдвижной ящик для деликатесов сдвигается на полке вбок, чтобы его можно было легко разместить.

Руководство по хранению мяса
Храните большую часть мяса в оригинальной упаковке, если она герметична и влагонепроницаема. При необходимости заверните заново. Сроки хранения см. В следующей таблице. Если вы храните мясо дольше указанного времени, заморозьте его.

Свежая рыба или моллюски ……………………. использовать в день покупки
Курица, говяжий фарш, различные сорта мяса (печень) …………………. 1-2 дня
Мясное ассорти, стейки / жаркое ………………………………………… .. 3-5 дней
Колбасные изделия …………………………………… …………………….7-10 дней
Остатки — Накройте остатки полиэтиленовой пленкой, алюминиевой фольгой или пластиковыми контейнерами с плотными крышками.

Криспер

Ящики для овощей и фруктов
Чтобы снять и заменить ящик для овощей и фруктов:

  1. Выдвиньте ящик для овощей и фруктов прямо до упора. Поднимите переднюю часть и выдвиньте ящик до конца.
  2. Установите ящик на место, полностью задвинув ящик до упора.

Крышка емкости для хрустящей корочки
Чтобы снять и заменить крышку четкости:

  1. Снимите решетку (и).
  2. Вытяните стекло прямо.
  3. Замените стекло, вставив его прямо.

Контроль влажности Crisper Humidity
Вы можете контролировать количество влажности во влагонепроницаемом контейнере для овощей и фруктов. Установите регулятор на любое значение от LOW до HIGH.
LOW (открытый) позволяет влажному воздуху выходить из холодильника для лучшего хранения фруктов и овощей в кожуре.

  • Фрукты: Вымойте, дайте высохнуть и храните в холодильнике в полиэтиленовом пакете или холодильнике.Не мойте и не очищайте ягоды до тех пор, пока они не будут готовы к употреблению. Отсортируйте и храните ягоды в оригинальной упаковке в более свежем виде или храните в неплотно закрытом бумажном пакете на полке холодильника.
  • Овощи в кожуре: Поместите в полиэтиленовый пакет или пластиковый контейнер и храните в более свежем виде.

HIGH (закрыто) сохраняет влажный воздух в холодильнике для оптимального хранения свежих листовых овощей.

  • Листовые овощи: промыть в холодной воде, слить воду и обрезать или оторвать помятые и обесцвеченные участки.Поместите в пластиковый пакет или пластиковый контейнер и храните в более свежем виде.

ОСОБЕННОСТИ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ

Ваша модель может иметь некоторые или все эти функции.

Важная информация о стеклянных полках и крышках:

Не мойте стеклянные полки или крышки теплой водой, когда они холодные. Полки и крышки могут сломаться при резком изменении температуры или ударах, например ударах. Закаленное стекло может разбиться на множество мелких осколков размером с гальку.Это нормально. Стеклянные полки и крышки тяжелые. Снимайте их обеими руками, чтобы не уронить.

Полка морозильной камеры
В зависимости от модели полка может быть проволочной или стеклянной.
Снять и заменить полку:

  1. Уберите предметы с полки.
  2. Выдвиньте полку до упора.
  3. В зависимости от модели поднимите заднюю или переднюю часть полки до упора. Выдвиньте полку до конца.
  4. Установите полку, вставив заднюю часть полки в направляющую в стене шкафа.
  5. Вставьте переднюю часть полки в направляющую для полок. Обязательно сдвиньте полку до упора.

Руководство по хранению замороженных продуктов
Сроки хранения зависят от качества и типа продуктов, типа используемой упаковки или упаковки (должны быть герметичными и влагонепроницаемыми) и температуры хранения. Надежно закройте упаковку или контейнер, чтобы предотвратить распространение вкуса и запаха по всему продукту. Кристаллы льда внутри герметичной упаковки — это нормально.Это просто означает, что влага в продуктах питания и воздухе внутри упаковки конденсировались, образуя кристаллы льда.

Не кладите в морозильную камеру больше размороженных продуктов, чем они заморозятся в течение 24 часов (не более 2–3 фунтов продуктов на кубический фут [от 907 до 1350 г на литр] морозильного пространства). Оставьте в морозильной камере достаточно места для циркуляции воздуха вокруг упаковок. Дверца морозильной камеры должна плотно закрываться.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для получения дополнительной информации о приготовлении продуктов для замораживания обратитесь к руководству по морозильной камере или надежной кулинарной книге.

ОСОБЕННОСТИ ДВЕРИ

Ваша модель может иметь некоторые или все эти функции.

Дверные поручни
Дверные поручни можно снять для облегчения очистки.

Для снятия и замены направляющих:

  1. В зависимости от модели снимите направляющие, слегка надавив на переднюю часть кронштейна и потянув за внутренний язычок. Повторите эти шаги для другого конца.
  2. Замените направляющие, совместив концы скоб с кнопками по бокам обивки двери.Плотно защелкните скобу и сборку на выступах над полкой, как показано.

Дверные ящики
Для снятия и замены ящиков:

  1. Снимите бункер, подняв его и потянув наружу.
  2. Установите бункер на место, задвинув его над желаемой опорой и надавив вниз до упора.

Коммунальное отделение

Служебный отсек можно снять для облегчения очистки.
Для снятия и замены служебного отсека:

  1. Снимите служебный отсек, сдавив его с одной стороны, одновременно поднимая служебный отсек вверх и вытягивая его прямо.
  2. Замените служебный отсек, вставив одну сторону в замок и сдвинув противоположную сторону до упора.

Ice Maker
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Для моделей с водяным фильтром после подключения холодильника к источнику воды или замены водяного фильтра заполните и выбросьте три полных контейнера со льдом, чтобы подготовить фильтр для воды к использованию.

Включение / выключение льдогенератора
Чтобы включить льдогенератор, просто опустите рычаг отключения проволоки.
Чтобы вручную выключить льдогенератор, поднимите запорный рычаг троса в положение ВЫКЛ. (Рычаг вверх) и прислушайтесь к щелчку.

ПРИМЕЧАНИЕ. Ваш льдогенератор имеет автоматическое отключение. По мере приготовления льда кубики льда заполняют бункер для льда, а кубики льда поднимают рычаг отключения проволоки в положение ВЫКЛ. (Рычаг вверх). Не пытайтесь силой поднимать или опускать рычаг отсечки троса.

Бункер для хранения льда

  1. Вымойте контейнер для льда теплой водой с мягким мылом.
  2. Задвиньте контейнер для льда под льдогенератор и задвиньте его до упора назад.
  3. Опустите рычаг льдогенератора в положение «ВКЛ.».
    ПРИМЕЧАНИЕ: Льдогенератору
    обычно требуется около 24 часов, чтобы начать производство льда. Вы можете заметить, что у льда «привкус». Если это так, выбросьте первые три произведенные партии льда. После этого «привкус» должен исчезнуть.

Производительность льда

  • Льдогенератор должен производить от 8 до 12 партий льда за 24 часа.Подождите 3 дня, чтобы полностью заполнить емкость для льда.
  • Чтобы увеличить производство льда, уменьшите температуру морозильной камеры и холодильника. См. «Использование элементов управления». Подождите 24 часа между корректировками.

Запомнить

  • Качество льда зависит от качества воды, подаваемой в льдогенератор. Не подключайте льдогенератор к источнику смягченной воды. Химические вещества для смягчения воды (например, соль) могут повредить детали льдогенератора и привести к получению льда низкого качества.Если невозможно избежать подачи смягченной воды, убедитесь, что устройство для смягчения воды работает должным образом и содержится в хорошем состоянии.
  • Не используйте острые предметы для разбивания льда в контейнере. Это может вызвать повреждение бункера для льда и механизма подачи.
  • Не храните ничего сверху или внутри льдогенератора или бункера для хранения льда.

УХОД ЗА ХОЛОДИЛЬНИКОМ

Очистка

Холодильная и морозильная камеры размораживаются автоматически.Тем не менее, очищайте обе секции примерно раз в месяц, чтобы избежать накопления запаха. Немедленно вытрите пролитое вещество.
ВАЖНО:

  • Поскольку воздух циркулирует между обеими секциями, любые запахи, образующиеся в одной секции, будут передаваться в другую. Обе секции необходимо тщательно очистить, чтобы устранить запахи. Чтобы избежать передачи запаха и высыхания пищи, плотно заверните или накройте продукты.
  • Для моделей из нержавеющей стали нержавеющая сталь устойчива к коррозии и не является коррозионно-стойкой.Чтобы избежать коррозии нержавеющей стали, содержите поверхности в чистоте, следуя приведенным ниже инструкциям по очистке.

Чтобы очистить холодильник:
ПРИМЕЧАНИЕ: Не используйте абразивные или жесткие чистящие средства, такие как спреи для окон, чистящие средства, легковоспламеняющиеся жидкости, соляная кислота, чистящие воски, концентрированные моющие средства, отбеливатели или чистящие средства, содержащие нефтепродукты, на внешних поверхностях. (двери и шкаф), пластмассовые детали, внутренние и дверные прокладки или прокладки.Не используйте бумажные полотенца, мочалки или другие жесткие чистящие средства.

  1. Отключите холодильник от сети или отключите питание.
  2. Тщательно вымойте, ополосните и высушите съемные детали и внутренние поверхности вручную. Используйте чистую губку или мягкую ткань и мягкое моющее средство в теплой воде.
  3. Очистить внешние поверхности.
    Окрашенный металл: Вымойте окрашенные металлические поверхности снаружи чистой мягкой тканью или губкой и мягким моющим средством в теплой воде. Промойте поверхности чистой теплой водой и сразу же высушите, чтобы не было пятен от воды.
    Нержавеющая сталь: Вымойте поверхности из нержавеющей стали чистой мягкой тканью или губкой и мягким моющим средством в теплой воде. Промойте поверхности чистой теплой водой и сразу же высушите, чтобы не было пятен от воды.
    ПРИМЕЧАНИЕ: При чистке нержавеющей стали всегда протирайте в направлении волокон, чтобы избежать появления царапин в поперечном направлении.
  4. В обычных домашних условиях нет необходимости в регулярной очистке конденсатора. Если окружающая среда особенно жирная или пыльная, или если в доме много домашних животных, конденсатор следует чистить каждые 2–3 месяца для обеспечения максимальной эффективности.
    Если вам необходимо очистить конденсатор:
    ■ Снимите решетку основания.
    ■ Используйте пылесос с мягкой щеткой для очистки решетки, открытых участков за решеткой и передней поверхности конденсатора.
    ■ По завершении замените решетку основания.
  5. Включите холодильник или снова включите питание.

Замена лампочки

Лампочка находится за регулятором температуры.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: В зависимости от модели в лампе нового холодильника может использоваться светодиодная технология.Если в вашей модели используется светодиодное освещение и индикатор не загорается при открытии дверцы холодильника, обратитесь за помощью или в сервисный центр. См. Номера телефонов в разделе «Гарантия».

  1. Отключите холодильник от сети или отключите питание.
  2. Снимите световой экран, сжав его с боков и потянув прямо вниз.
  3. Снимите лампочку и замените ее лампочкой того же размера и формы.
    ■ Для замены холодильной камеры на светодиодную лампу, номер детали для заказа W10565137 (3.6 Вт).
    ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые сменные светодиодные лампы не рекомендуются для работы во влажной / влажной среде. Холодильная и морозильная камеры считаются влажными / влажными средами. Если вы используете светодиодную лампу другого производителя, чем рекомендованная Whirlpool, перед установкой прочтите все инструкции на упаковке светодиода и следуйте им.
    ■ Если вместо светодиодной лампы используется лампа накаливания, используйте только лампы накаливания для бытовых приборов с максимальной мощностью 60 Вт.
  4. Заменить световой щиток.

5. Включите холодильник или снова включите питание.

Отпуск и переезд

Vacations
Если вы решили оставить холодильник включенным, пока вас нет дома:

  1. Используйте все скоропортящиеся продукты и заморозьте другие предметы.
  2. Если в вашем холодильнике есть автоматический льдогенератор и он подключен к бытовому водопроводу, отключите подачу воды в холодильник. Если не отключить подачу воды, может возникнуть материальный ущерб.
  3. Если у вас есть автоматический льдогенератор, выключите льдогенератор.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Поднимите запорный рычаг троса в положение ВЫКЛ. (Вверх).
  4. Опорожните контейнер для льда.

Если вы решите выключить холодильник перед уходом:

  1. Выньте все продукты из холодильника.
  2. Если в вашем холодильнике есть автоматический льдогенератор:
    ■ Отключите подачу воды к льдогенератору по крайней мере за день до назначенного срока.
    ■ Когда упадет последняя партия льда, поднимите запорный рычаг троса в положение ВЫКЛ. (Вверх).
  3. Отключите контроль температуры. См. «Использование элементов управления».
  4. Очистите холодильник, протрите его и хорошо просушите.
  5. Приклейте резиновые или деревянные блоки к верхним частям обеих дверей, чтобы они были открыты достаточно далеко, чтобы внутрь мог проникать воздух. Это предотвращает образование запаха и плесени.

Переезд
Когда вы переносите холодильник в новый дом, выполните
эти шаги, чтобы подготовить его к переезду.

  1. Если в вашем холодильнике есть автоматический льдогенератор:
    ■ Отключите подачу воды к льдогенератору как минимум за день до назначенного срока.
    ■ Отсоедините водопровод от задней части холодильника.
    ■ Когда упадет последняя партия льда, поднимите запорный рычаг троса в положение ВЫКЛ. (Вверх).
  2. Выньте все продукты из холодильника и упакуйте все замороженные продукты в сухой лед.
  3. Опорожните контейнер для льда.
  4. Отключите контроль температуры. См. «Использование элементов управления».
  5. Отключить холодильник от сети.
  6. Тщательно очистите, протрите и просушите.
  7. Выньте все съемные части, хорошо оберните их и скотчем, чтобы они не сдвигались и не дребезжали во время движения.
  8. В зависимости от модели поднимите переднюю часть холодильника, чтобы он мог катиться легче, ИЛИ поднимите регулировочные винты, чтобы они не царапали пол. См. «Регулировка дверцы (ей)» или «Закрывание дверцы и выравнивание дверцы».
  9. Заклейте дверцы изолентой и прикрепите шнур питания к задней части холодильника.

Когда вы окажетесь в новом доме, положите все на место и обратитесь к разделу «Инструкции по установке» за инструкциями по подготовке. Кроме того, если в вашем холодильнике есть автоматический льдогенератор, не забудьте повторно подключить подачу воды к холодильнику.

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Сначала попробуйте предлагаемые здесь решения. Если вам нужна дополнительная помощь или дополнительные рекомендации, которые могут помочь вам избежать обращения в службу поддержки, обратитесь к странице гарантии в этом руководстве и отсканируйте код с помощью мобильного устройства или посетите сайт www.whirlpool.com/product_help. В Канаде посетите www.whirlpool.ca.
Свяжитесь с нами по почте с любыми вопросами или проблемами по указанному ниже адресу:
В США:

Бытовая техника марки Whirlpool
Центр обслуживания клиентов
553 Benson Road
Benton Harbour, MI 49022-2692

В Канаде:
Бытовая техника марки Whirlpool
Центр обслуживания клиентов
200 — 6750 Century Ave.
Миссиссога, Онтарио L5N 0B7

Пожалуйста, укажите в переписке дневной номер телефона.

Работа холодильника

Холодильник не работает

  • Шнур питания отключен? Подключите к заземленной трехконтактной розетке.
  • Розетка работает? Включите лампу, чтобы проверить, исправна ли розетка.
  • Перегорел бытовой предохранитель или сработал автоматический выключатель? Замените предохранитель или сбросьте автоматический выключатель. Если проблема не исчезнет, ​​вызовите электрика.
  • Управление (и) включено? Убедитесь, что контроль холодильника включен. См. «Использование элементов управления».
  • Новая установка? После установки подождите 24 часа, пока холодильник полностью остынет.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Установка регулятора температуры на самую низкую температуру
    не приведет к более быстрому охлаждению холодильника.

Не работают фары
Лампочка перегорела? Заменить лампочку. См. «Замена лампочки».

Кажется, что двигатель слишком много работает.
Ваш новый холодильник может работать дольше старого из-за его высокоэффективного компрессора и вентиляторов.Агрегат может работать еще дольше, если в комнате тепло, добавлено большое количество продуктов, дверь часто открывается или если дверь оставалась открытой.

Холодильник кажется шумным
Шум от холодильника с годами снизился. Из-за этого уменьшения вы можете слышать прерывистые шумы из вашего нового холодильника, которых вы не замечали в своей старой модели. Ниже перечислены некоторые нормальные звуки с пояснениями.

  • Жужжание — слышно при открытии водяного клапана для наполнения льдогенератора
  • Пульсирующий — регулировка вентиляторов / компрессоров для оптимизации производительности.
  • Шипение / дребезжание — поток хладагента, движение водяных трубопроводов или предметов, помещенных наверху холодильника.
  • Шипение / бульканье — вода капает на нагреватель во время цикла оттаивания
  • Выталкивание — сжатие / расширение внутренних стенок, особенно во время начального охлаждения
  • Вода течет / капает — может быть слышно, когда лед тает во время размораживания и вода стекает в дренажный поддон.
  • Скрип / растрескивание — происходит при выбросе льда из формы для льдогенератора

Двери не закрываются полностью или распахиваются

  • Дверь заблокирована открытой? Отодвиньте пакеты с едой от двери.
  • Мешает корзина или полка? Верните корзину или полку в правильное положение.
  • Крышка Crisper мешает? Убедитесь, что крышка для хрустящей корочки полностью вдвинута, так что спинка опирается на опоры.
  • Холодильник не наклонен назад? Чтобы дверцы закрывались легче, поднимите переднюю часть холодильника так, чтобы она слегка наклонилась вниз к задней части. См. «Регулировка дверей».
  • Дверь закрывается слишком быстро? Медленно и плотно закройте дверцу, чтобы она не открылась.

Дверь открывается с трудом

  • Прокладки грязные или липкие? Очистите прокладки и контактные поверхности мягким мылом и теплой водой. Промыть и высушить мягкой тканью.

Температура и влажность
Температура слишком высокая

  • Новая установка? После установки подождите 24 часа, пока холодильник полностью остынет.
  • Дверь часто открывали или оставляли открытой? Позволяет теплому воздуху попадать в холодильник.Сведите к минимуму дверные проемы и держите дверь полностью закрытой.
  • Добавлена ​​большая загрузка продуктов? Подождите несколько часов, чтобы холодильник вернулся к нормальной температуре.
  • Органы управления настроены правильно для окружающих условий? Отрегулируйте регулятор (ы) на более низкое значение. Проверьте температуру через 24 часа. См. «Использование элементов управления».

Внутреннее скопление влаги
ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторое скопление влаги является нормальным явлением.

  • Влажная комната? Способствует накоплению влаги.
  • Дверь часто открывали или оставляли открытой? Позволяет влажному воздуху попадать в холодильник. Сведите к минимуму дверные проемы и держите дверь полностью закрытой.

Лед и вода
Льдогенератор не производит лед или его недостаточно

  • Холодильник подключен к водопроводу, и запорный клапан подачи открыт? Подключите холодильник к водопроводу и полностью откройте запорный кран воды.
  • Перегиб в линии источника воды? Перегиб на линии может уменьшить поток воды.Выпрямите линию источника воды.
  • Льдогенератор включен? Убедитесь, что рычаг или выключатель троса (в зависимости от модели) находится в положении ВКЛ.
  • Новая установка? Подождите 24 часа после установки льдогенератора, чтобы начать производство льда. Подождите 3 дня, чтобы полностью заполнить емкость для льда.
  • Недавно удалено большое количество льда? Подождите 24 часа, чтобы льдогенератор произвел больше льда.
  • Кубик льда застрял в выталкивателе льдогенератора? Удалите лед с выталкивателя пластиковой посудой.
  • Подключена ли система фильтрации воды с обратным осмосом к вашему источнику холодной воды? Это может снизить давление воды. См. «Требования к водоснабжению».

Кубики льда полые или маленькие
ПРИМЕЧАНИЕ. Это показатель низкого давления воды.

  • Запорный клапан воды не полностью открыт? Полностью откройте запорный водяной кран.
  • Перегиб в линии источника воды? Перегиб в линии может уменьшить расход воды
    . Выпрямите линию источника воды.
  • Подключена ли система фильтрации воды с обратным осмосом к вашему источнику холодной воды? Это может снизить давление воды. См. «Требования к водоснабжению».
  • Остались вопросы относительно давления воды? Вызовите лицензированного квалифицированного сантехника.

Неприятный привкус, запах или серый цвет во льду

  • Новое водопроводное соединение? Новые соединения водопровода могут вызвать обесцвечивание льда или появление неприятного запаха.
  • Лед хранится слишком долго? Откажитесь от льда. Вымойте контейнер для льда. Дайте льдогенератору приготовить новый лед в течение 24 часов.
  • Передача запаха от еды? Для хранения продуктов используйте герметичную влагонепроницаемую упаковку.
  • Есть ли в воде минералы (например, сера)? Для удаления минералов может потребоваться установка фильтра для воды.

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

Для вашего холодильника доступны следующие аксессуары. Чтобы заказать
, свяжитесь с нами и спросите номер детали.
В США посетите нашу веб-страницу www.whirlpool.com/accessories или позвоните по телефону 1-800-901-2042.
В Канаде посетите нашу веб-страницу www.whirlpoolparts.ca или позвоните по телефону 1-800-807-6777.

Очиститель для нержавеющей стали affresh®:
В США заказывайте номер детали W10355016
В Канаде заказывайте деталь № W10355016B

Салфетки affresh® из нержавеющей стали:
В США заказывайте номер по каталогу W10355049
В Канаде заказывайте номер по каталогу W10355049B

affresh® Средство для чистки кухни и бытовой техники:
В США заказывайте номер по каталогу W10355010
В Канаде заказывайте номер по каталогу W10355010B

Реверсивный комплект:
Номер для заказа W103

ПРИКЛЮЧИТЕ ЧЕК ЗДЕСЬ.ДОКАЗАТЕЛЬСТВО ПОКУПКИ НЕОБХОДИМО ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ.
Пожалуйста, предоставьте следующую информацию, когда звоните в Центр обслуживания клиентов
:

  • Имя, адрес и телефон
  • Номер модели и серийный номер
  • Четкое, подробное описание проблемы
  • Подтверждение покупки, включая название и адрес дилера или продавца

ЕСЛИ ВАМ НУЖНА ОБСЛУЖИВАНИЕ:

  1. Прежде чем связываться с нами для организации обслуживания, пожалуйста, определите, требует ли ваш продукт ремонта.Некоторые вопросы можно решить без обслуживания. Уделите несколько минут, чтобы просмотреть раздел «Устранение неполадок или Решение проблем» Руководства по использованию и уходу, отсканируйте QR-код справа, чтобы получить доступ к дополнительным ресурсам, или посетите сайт www.whirlpool.com/product_help.
  2. Все гарантийное обслуживание предоставляется исключительно нашими авторизованными поставщиками услуг Whirlpool. В США и Канаде все запросы на гарантийное обслуживание направляйте по адресу:

www.whirlpool.com/product_help

Центр обслуживания клиентов Whirlpool в США.S.A., звоните 1-800-253-1301. В Канаде звоните по телефону 1-800-807-6777.
Если вы находитесь за пределами США или Канады, обратитесь к авторизованному дилеру Whirlpool, чтобы узнать, действует ли другая гарантия.

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НА ОДИН ГОД

НА ЧТО ПОКРЫВАЕТСЯ
В течение одного года с даты покупки, когда это основное устройство установлено, эксплуатируется и обслуживается в соответствии с инструкциями, прилагаемыми к продукту или поставляемыми вместе с ним, Whirlpool Corporation или Whirlpool Canada LP (далее «Whirlpool») обязуется оплачивать запасные части, указанные на заводе-изготовителе, и ремонтные работы для устранения дефектов материалов или изготовления, которые существовали на момент покупки этого основного устройства, или по собственному усмотрению заменить продукт.В случае замены продукта на ваше устройство будет предоставляться гарантия на оставшийся срок гарантийного срока оригинального устройства.

ВАШИМ ЕДИНСТВЕННЫМ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ СРЕДСТВОМ ЗАЩИТЫ ПО ДАННОЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ ЯВЛЯЕТСЯ РЕМОНТ ПРОДУКТА, ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ ЗДЕСЬ. Обслуживание должно предоставляться уполномоченной сервисной компанией Whirlpool. Эта ограниченная гарантия действительна только в США или Канаде и применяется только в том случае, если основное устройство используется в стране, в которой оно было приобретено. Эта ограниченная гарантия действует с даты первоначальной покупки потребителем.Подтверждение даты первоначальной покупки требуется для обслуживания в рамках данной ограниченной гарантии.

НА ЧТО НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ

  1. Коммерческое, нежилое, многоквартирное использование или использование, несовместимое с опубликованными инструкциями для пользователя, оператора или по установке.
  2. Домашняя инструкция по использованию вашего продукта.
  3. Услуга по исправлению неправильного обслуживания или установки продукта, установка не в соответствии с электротехническими или сантехническими нормами или исправление бытовой электротехники или сантехники (т.е. домашняя проводка, предохранители или водозаборные шланги).
  4. Расходные материалы (например, лампочки, батареи, воздушные или водяные фильтры, консерванты и т. Д.).
  5. Конверсия продуктов из природного газа или сжиженного газа.
  6. Ущерб от несчастного случая, неправильного использования, жестокого обращения, пожара, наводнения, стихийных бедствий или использования продуктов, не одобренных Whirlpool.
  7. Ремонт деталей или систем для устранения повреждений или дефектов продукта, вызванных несанкционированным обслуживанием, изменением или модификацией устройства.
  8. Косметические повреждения, включая царапины, вмятины, сколы и другие повреждения устройства, будут устранены, если такие повреждения не связаны с дефектами материалов и изготовления и о них Whirlpool не будет сообщено в течение 30 дней.
  9. Обесцвечивание, ржавчина или окисление поверхностей в результате воздействия едких или агрессивных сред, включая, помимо прочего, высокие концентрации соли, высокую влажность или влажность или воздействие химикатов.
  10. Потеря еды или лекарств из-за неисправности продукта.
  11. Самовывоз или доставка.Изделие предназначено для домашнего ремонта.
  12. Путевые или транспортные расходы для обслуживания в удаленных местах, где нет авторизованного сервисного центра Whirlpool.
  13. Удаление или повторная установка недоступных устройств или встроенных приспособлений (например, отделка, декоративные панели, полы, шкафы, островки, столешницы, гипсокартон и т. Д.), Которые мешают обслуживанию, снятию или замене продукта.
  14. Обслуживание или детали для приборов, оригинальные модели / серийные номера которых удалены, изменены или трудно определить.

Стоимость ремонта или замены в этих исключенных обстоятельствах несет заказчик.

ОТКАЗ ОТ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМУЮ ГАРАНТИЮ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, ОГРАНИЧИВАЮТСЯ ОДНИМ ГОДОМ ИЛИ КОРОТКОЕ РАЗРЕШЕНИЕМ. В некоторых штатах и ​​провинциях не допускается ограничение срока действия подразумеваемых гарантий товарной пригодности или пригодности, поэтому это ограничение может не относиться к вам.Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые варьируются от штата к штату или от провинции к провинции.

ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙНЫХ ЗАЯВЛЕНИЙ
Whirlpool не делает никаких заявлений относительно качества, долговечности или необходимости обслуживания или ремонта этого основного устройства, кроме заявлений, содержащихся в настоящей гарантии. Если вам нужна более длительная или более полная гарантия, чем ограниченная гарантия, которая поставляется с этим основным устройством, вам следует попросить Whirlpool или вашего продавца о покупке расширенной гарантии.

ОГРАНИЧЕНИЕ СРЕДСТВ ЗАЩИТЫ; ИСКЛЮЧЕНИЕ СЛУЧАЙНЫХ И КОСВЕННЫХ УБЫТКОВ
ВАШИМ ЕДИНСТВЕННЫМ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ СРЕДСТВОМ ЗАЩИТЫ ПО ДАННОЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ ЯВЛЯЕТСЯ РЕМОНТ ПРОДУКТА, ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ ЗДЕСЬ. WHIRLPOOL НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ. В некоторых штатах и ​​провинциях не допускается исключение или ограничение случайных или косвенных убытков, поэтому эти ограничения и исключения могут к вам не относиться. Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые варьируются от штата к штату или от провинции к провинции.

Узнать больше об этом руководстве и скачать PDF:

Руководство пользователя холодильника

Whirlpool — Оптимизированный PDF Руководство пользователя холодильника Whirlpool
— Исходный PDF

Есть вопросы по вашему руководству? Размещайте в комментариях!

Холодильник

Whirlpool Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации

Холодильник Whirlpool

СПАСИБО за покупку этого качественного товара.Зарегистрируйте свой новый холодильник на сайте www.whirlpool.com. В Канаде зарегистрируйте свой холодильник на сайте www.whirlpool.ca.

Для справки в будущем запишите модель и серийные номера вашего продукта. Они могут быть расположены на внутренней стенке холодильной камеры. Номер модели
___________________________________________ Серийный номер ____________________________________________

БЕЗОПАСНОСТЬ ХОЛОДИЛЬНИКА

Ваша безопасность и безопасность окружающих очень важны.
В этом руководстве и на вашем приборе содержится много важных сообщений о безопасности. Всегда читайте и соблюдайте все сообщения по технике безопасности.

Это предупреждающий знак.
Этот символ предупреждает вас о потенциальных опасностях, которые могут убить или нанести вред вам и другим людям.
Все сообщения по безопасности будут следовать за предупреждающим знаком и словом «ОПАСНО» или «ВНИМАНИЕ».
Эти слова означают:

Вы можете быть убиты или серьезно ранены, если сразу не выполните инструкции.

Вы можете быть убиты или серьезно ранены, если не будете следовать инструкциям.

Во всех сообщениях по технике безопасности указывается, что представляет собой потенциальная опасность, рассказывается, как снизить вероятность получения травмы, и сообщается, что может произойти, если инструкции не выполняются.

ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током или получения травм при использовании холодильника, соблюдайте основные меры предосторожности, включая следующие:

  • Вставьте вилку в заземленную трехконтактную розетку.
  • Не удаляйте заземляющий контакт.
  • Не используйте адаптер.
  • Не используйте удлинитель.
  • Отключите питание перед обслуживанием.
  • Замените все детали и панели перед работой.
  • Снимите дверцы с вашего старого холодильника.
  • Использовать негорючий очиститель.
  • Храните легковоспламеняющиеся материалы и пары, такие как бензин, вдали от холодильника.
  • Используйте двух или более человек для перемещения и установки холодильника.
  • Отключите питание перед установкой льдогенератора (только на моделях, готовых к комплекту льдогенератора).

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ

Предупреждение № 65 штата Калифорния:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Этот продукт содержит одно или несколько химических веществ, которые, как известно в штате Калифорния, вызывают рак.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Этот продукт содержит один или несколько химических веществ, которые, как известно в штате Калифорния, вызывают врожденные дефекты или другие нарушения репродуктивной системы.

Правильная утилизация старого холодильника

ВАЖНО: Захват детей и удушение не остались в прошлом.Неиспользованные или брошенные холодильники по-прежнему опасны, даже если они простояют «всего несколько дней». Если вы выбрасываете старый холодильник, следуйте этим инструкциям, чтобы предотвратить несчастные случаи.

Прежде чем выбросить старый холодильник или морозильник:

  • Снимаем двери.
  • Оставьте полки на месте, чтобы детям было сложно забраться внутрь.

Важная информация об утилизации хладагентов:
Утилизируйте холодильник в соответствии с федеральными и местными правилами.Откачка хладагентов должна производиться лицензированным специалистом по хладагентам, сертифицированным Агентством по охране окружающей среды, в соответствии с установленными процедурами.

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

Распаковать холодильник

Опасность чрезмерного веса
Для перемещения и установки холодильника используйте двух или более человек.
Несоблюдение этого правила может привести к травме спины или другой травме.

Снимите упаковку
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Не вынимайте белую пенопластовую вставку для возврата воздуха из-за панели управления на потолке холодильника.Если вынуть вставку, лед может вытечь из морозильной камеры и вызвать образование сосулек.

  • Удалите остатки ленты и клея с поверхностей перед включением холодильника. Нанесите небольшое количество жидкого средства для мытья посуды на клей пальцами. Смойте теплой водой и вытрите насухо мягкой тканью.
  • Не используйте острые инструменты, медицинский спирт, легковоспламеняющиеся жидкости или абразивные чистящие средства для удаления ленты или клея. Эти продукты могут повредить поверхность вашего холодильника. Для получения дополнительной информации см. «Безопасность холодильника.”

При перемещении холодильника:
Ваш холодильник тяжелый. При перемещении холодильника для чистки или обслуживания обязательно накройте пол картоном или ДВП, чтобы не повредить пол. При перемещении всегда вытягивайте холодильник прямо. Не шевелите и не «ходите» по холодильнику, пытаясь его переместить, так как это может привести к повреждению пола.

Очистите перед использованием
После удаления всех упаковочных материалов очистите холодильник изнутри перед его использованием.См. Инструкции по очистке в разделе «Уход за холодильником».

Важная информация о стеклянных полках и крышках:
Не мойте стеклянные полки или крышки теплой водой, когда они холодные. Полки и крышки могут сломаться при резком изменении температуры или ударах, например ударах. Закаленное стекло может разбиться на множество мелких осколков размером с гальку. Это нормально. Стеклянные полки и крышки тяжелые. Снимайте их обеими руками, чтобы не уронить.

Требования к местоположению

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Этот холодильник предназначен только для домашнего использования в помещении.

Для обеспечения надлежащей вентиляции холодильника оставьте по ½ дюйма (1,25 см) с каждой стороны и сверху. Оставьте за холодильником 1 ″ (2,54 см) пространства. Если в вашем холодильнике
есть льдогенератор, оставьте сзади дополнительное место для подключения к водопроводу. При установке холодильника рядом с неподвижной стеной оставьте 2 дюйма (5.08 см) минимум места со стороны петель (для некоторых моделей
требуется больше), чтобы дверь могла открыться.

ПРИМЕЧАНИЕ: Этот холодильник предназначен для использования в местах с температурой от минимум 55 ° F (13 ° C) до максимум 110 ° F (43 ° C). Предпочтительный диапазон комнатной температуры для оптимальной производительности, который снижает потребление электроэнергии и обеспечивает превосходное охлаждение, составляет от 60 ° F (15 ° C) до 90 ° F (32 ° C). Не рекомендуется устанавливать холодильник рядом с источником тепла, например духовкой или батареей отопления.

Требования к электрооборудованию

Перед тем, как перенести холодильник на его окончательное место, важно убедиться, что у вас есть надлежащее электрическое соединение.

Рекомендуемый метод заземления
Требуется заземленный источник питания 115 В, 60 Гц, только переменный ток, с предохранителем на 15 или 20 А. Рекомендуется предусмотреть отдельный контур, обслуживающий только ваш холодильник. Используйте розетку, которую нельзя выключить выключателем.Не используйте удлинитель.

ПРИМЕЧАНИЕ: Перед выполнением любого типа установки, очистки или снятия лампочки выключите охлаждение или поверните регулятор (регулятор термостата, холодильника или морозильной камеры в зависимости от модели) в положение ВЫКЛ, а затем отключите холодильник от электросети. источник. Когда вы закончите, снова подключите холодильник к источнику электроэнергии и включите охлаждение или сбросьте регулятор (регулятор термостата, холодильника или морозильной камеры в зависимости от модели) на желаемую настройку.См. «Использование элементов управления» в Инструкции пользователя, Руководстве пользователя или Руководстве по использованию и уходу.

Требования к водоснабжению

Соберите необходимые инструменты и детали перед началом установки. Прочтите и следуйте инструкциям, прилагаемым к любым перечисленным здесь инструментам.

НЕОБХОДИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ:

  • Отвертка с плоским жалом
  • ⁷⁄₁₆ ”и ¹⁄₂” Гаечный ключ с открытым зевом или два разводных ключа
  • ¹⁄₄ ”гаечный ключ
  • ¹⁄₄ ”Сверло
  • Аккумуляторная дрель

ПРИМЕЧАНИЕ: У вашего дилера холодильника есть комплект с ⁄₄ ”(6.35 мм) седельный запорный клапан, штуцер и медная трубка. Перед покупкой убедитесь, что седловой клапан соответствует вашим местным нормам водоснабжения. Не используйте седловой клапан с пробивным отверстием или седловой клапан ³⁄₁₆ ”(4,76 мм), который уменьшает поток воды и более легко засоряется.

ВАЖНО:

  • Все установки должны соответствовать местным требованиям правил водоснабжения.
  • Используйте медные трубки и проверьте на утечки. Устанавливайте медные трубки только в тех местах, где температура в доме будет оставаться выше нуля.

Давление воды
Для работы диспенсера воды и льдогенератора требуется подача холодной воды с давлением воды от 30 до 120 фунтов на квадратный дюйм (от 207 до 827 кПа). Если у вас есть вопросы о давлении воды, вызовите лицензированного квалифицированного сантехника.

Подача воды обратного осмоса
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Давление воды, поступающей из системы обратного осмоса на впускной клапан для воды холодильника, должно составлять от 30 до 120 фунтов на квадратный дюйм (от 207 до 827 кПа).

Если система фильтрации воды обратного осмоса подключена к источнику холодной воды, давление воды в системе обратного осмоса должно быть минимум от 40 до 60 фунтов на квадратный дюйм (от 276 до 414 кПа).
Если давление воды в системе обратного осмоса ниже 40-60 фунтов на квадратный дюйм (276-414 кПа):

  • Проверьте, не заблокирован ли отстойный фильтр в системе обратного осмоса. При необходимости замените фильтр.
  • Дайте резервуару для хранения системы обратного осмоса наполниться после интенсивного использования.

Если у вас есть вопросы о давлении воды, обратитесь к лицензированному квалифицированному сантехнику.

Подключение водоснабжения

Прочтите все направления перед тем, как начать.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ : Если вы включили холодильник до подключения водопровода, выключите льдогенератор.

Подключение к водопроводу

  1. Отключите холодильник от сети или отключите питание.
  2. Выключите основную подачу воды. Включите ближайший кран на время, достаточное для того, чтобы очистить линию от воды.
  3. Найдите вертикальную трубу холодной воды от ½ «до 1¹⁄₄» (от 1,25 см до 3,18 см) рядом с холодильником. ВАЖНО: ■ Убедитесь, что это труба с холодной водой.
    ■ Горизонтальная труба подойдет, но просверлите верхнюю часть трубы, а не нижнюю. Это поможет предотвратить попадание воды на сверло и скопление нормального осадка в клапане.
  4. Определите необходимую длину медных трубок.Измерьте расстояние от соединения в нижней левой задней части холодильника до водопровода. Добавьте 7 футов (2,1 м) для очистки. Используйте внешний диаметр ¹⁄₄ дюйма (6,35 мм). (наружный диаметр) медная трубка. Убедитесь, что оба конца медной трубки обрезаны под прямым углом.
  5. С помощью аккумуляторной дрели просверлите отверстие диаметром ¹⁄₄ дюйма в выбранной вами трубе с холодной водой.

6. Закрепите запорный вентиль на трубе холодной воды хомутом. Убедитесь, что выпускной конец плотно вошел в просверленное отверстие диаметром 3/4 дюйма в водопроводной трубе, а шайба находится под зажимом трубы.Затяните уплотнительную гайку. Медленно и равномерно затяните винты зажима трубы, чтобы шайба обеспечила водонепроницаемое уплотнение. Не затягивайте слишком сильно, иначе вы можете сломать медную трубку. 7. Наденьте стяжную втулку и стяжную гайку на медную трубку, как показано. Вставьте конец трубки в выходной конец под прямым углом до упора. Накрутите стяжную гайку на выходной конец с помощью разводного ключа. Не перетягивайте.
8. Поместите свободный конец трубки в емкость или раковину и включите основную подачу воды.Промывайте трубку, пока вода не станет чистой. ОТКЛЮЧИТЕ запорный вентиль на водопроводной трубе. Сверните медную трубку.

Подключение к холодильнику

  1. Отключите холодильник от сети или отключите питание.
  2. Присоедините медную трубку к впускному отверстию клапана с помощью стяжной гайки и втулки, как показано. Затяните стяжную гайку. Не перетягивайте.
  3. Используйте зажим для трубки на задней стенке холодильника, чтобы прикрепить трубку к холодильнику, как показано на рисунке. Это поможет избежать повреждения трубок, когда холодильник будет прижат к стене.
  4. Включите запорный клапан.
  5. Проверить на утечки. Затяните все протекающие соединения (включая соединения на клапане) или гайки.

6. Льдогенератор оборудован встроенным фильтром для воды. Если в ваших условиях воды требуется второй водяной фильтр, установите его на водопроводе ¹⁄₄ дюйма (6,35 мм) на любом соединении трубы. Получите фильтр для воды у ближайшего продавца бытовой техники.

Завершите установку

  1. Вставьте вилку в заземленную трехконтактную розетку.

ПРИМЕЧАНИЕ: Позвольте 24 часа произвести первую партию льда. Откажитесь от первых трех партий льда. Подождите 3 дня, чтобы полностью заполнить контейнер для льда.

Двери холодильника

В зависимости от ширины дверного проема вам может потребоваться снять дверцы, чтобы переместить холодильник в ваш дом. Кроме того, дверные петли устанавливаются на заводе с правой стороны. Если вы хотите, чтобы дверь открывалась с другой стороны, вы должны повернуть дверь вспять.

ВАЖНО:

  • Перед тем, как начать, выключите регулятор холодильника, отключите холодильник от сети или отключите питание. Уберите продукты и все регулируемые дверцы или мусорные ведра с дверей.
  • В зависимости от вашей модели, ваш холодильник оснащен дверьми с 1 контуром или 2 типами со стандартными дверями. Обратитесь к графическому изображению, относящемуся к вашей модели, далее в этом разделе после «Заключительных шагов».

ПРИМЕЧАНИЕ. Доступен комплект реверсивности, который включает новый значок марки и заглушки для отверстий.

Необходимые инструменты:

  • Ключ с внутренним шестигранником ⁵⁄₁₆ ”,
  • Отвертка 2 Phillips,
  • Отвертка с плоским жалом,
  • ⁵⁄₁₆ ”Гаечный ключ с открытым зевом,
  • Плоский шпатель 2 дюйма.

Снять дверцы и петли

  1. Отключите холодильник от сети или отключите питание.
  2. Используя торцевой ключ с шестигранной головкой, выверните три винта с шестигранной головкой ⁵⁄₁₆ ”из верхней петли и поднимите, чтобы снять петлю.См. Рисунок верхней петли.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Обеспечьте дополнительную поддержку дверей при перемещении петель. Не полагайтесь на дверные магниты, которые удерживают дверь на месте во время работы.
  3. Снимите дверцу морозильной камеры с центральной петли и отложите ее в сторону.
  4. Снимите шайбу с верхней части штифта центрального шарнира.

5. Используя торцевой ключ с шестигранной головкой и гаечный ключ с открытым зевом, выверните три винта из центрального шарнира и снимите шарнир.Отложите в сторону.

6. Снимите шайбу с нижней части штифта центрального шарнира.
7. Снимите дверцу холодильника с нижнего шарнира и отложите в сторону.
8. Используя торцевой ключ с шестигранной головкой, выверните четыре винта с шестигранной головкой ⁵⁄₁₆ ”из нижнего шарнира и вытяните шарнир из нижней части дверцы холодильника.

Двери заднего хода и петли (дополнительно)
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Если вы хотите перевернуть двери, чтобы они открывались в противоположном направлении, выполните следующие действия.Если вы не переворачиваете двери, см. «Замена дверей и петель». См. Полную графику далее в этих инструкциях.

Обратный центральный шарнир

  1. Снимите три колпачка купола и винты со стороны ручки и используйте их для заполнения отверстий, образовавшихся при удалении винтов петель.

2. Используя три винта для шарниров с шестигранной головкой ⁵⁄₁₆ ”, снятые на шаге 1, вставьте два винта наполовину в отверстия, оставив место для вставки центрального шарнира.3. После того, как дверца холодильника встала на место, надвиньте центральную петлю справа на винты, вставьте третий винт и затем полностью затяните все винты.
ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что шайбы находятся на своих местах как на верхнем, так и на нижнем штифтах центрального шарнира.

Реверс дверца морозильной камеры

  1. Снимите три заглушки отверстий шкафа с верхней части шкафа и вставьте их в отверстия для петель на противоположной стороне.

2. Снимите дверные ручки. См. Графические изображения для конкретных моделей далее в этих инструкциях.
Дверные ручки, установленные винтами с плоской головкой и установочными винтами:

  • Снимите два винта с плоской головкой с нижней части ручки дверцы морозильной камеры.
  • Используя шестигранный ключ на ⁄₈ ”, ослабьте установочный винт, крепящий верхнюю часть ручки.
  • Потяните ручку от двери, чтобы освободить ее от винта с буртиком. Держите все части вместе.

Дверные ручки устанавливаются только винтами с плоской головкой:

  • Снимите крышку винта и три винта с плоской головкой. Держите все части вместе.

3. С помощью пластикового инструмента (входит в комплект) снимите значок с торговой маркой с дверцы морозильной камеры, приподняв правую сторону и медленно оторвав значок от дверцы, открыв отверстие для крепления дверной ручки.

ПРИМЕЧАНИЯ:

  • Во избежание появления царапин на отделке не используйте острые или металлические предметы, чтобы оторвать значок бренда от двери.
  • Нанесите небольшое количество жидкого мыла на остатки клея пальцами. Промойте дверцу теплой водой и вытрите насухо мягкой тканью.

4. В зависимости от модели снимите винт с буртиком и его шайбу с левой стороны дверцы и закрепите его в отверстии, которое было за значком бренда.
5. Снимите ограничитель дверцы с нижней части дверцы морозильной камеры.

6. Переместите ограничитель двери на противоположную сторону, убедившись, что отверстие в пластине ограничителя двери точно совмещено с отверстием для оси центральной петли.
7. С помощью ранее снятого винта прикрепите ограничитель дверцы к нижней части дверцы морозильной камеры.

8. В зависимости от модели поместите ручку на винт с буртиком и надавите на ручку по направлению к двери, пока монтажное основание не будет на одном уровне с дверью.

9. Прикрепите нижнюю часть ручки к нижней части дверцы морозильной камеры.
10. Затяните все винты. Отложите дверцу морозильной камеры, пока петли и дверца холодильника не встанут на место.

Дверь холодильника обратная

  1. Снимите ограничитель дверцы с нижней части дверцы холодильника.

2. Установите ограничитель двери на противоположную сторону двери холодильника, убедившись, что отверстие в пластине ограничителя двери точно совмещено с отверстием для штифта нижней петли.
3. Прикрепите дверной упор к двери.
4. Снимите дверные ручки. См. Графические изображения для конкретных моделей далее в этих инструкциях.

Дверные ручки с винтами с плоской головкой и установочными винтами:

  • Выкрутите винты в верхней части ручки дверцы холодильника.
  • Удалите установочный винт из нижней части ручки.
  • Потяните ручку от двери, чтобы освободить ее от винта с буртиком. Держите все части вместе.

Дверные ручки устанавливаются только винтами с плоской головкой:

  • Снимите крышку винта и три винта с плоской головкой. Держите все части вместе.

5. Снимите колпачок, закрывающий отверстие на противоположной стороне двери, где будет установлена ​​ручка дверцы холодильника, и выбросьте колпачок.

6. В зависимости от вашей модели снимите винт с буртиком и его шайбу с левой стороны дверцы и закрепите его в отверстии, которое было за заглушкой.
7. В зависимости от модели поместите ручку на винт с буртиком и надавите на ручку по направлению к двери, пока монтажное основание не будет на одном уровне с дверью.
8. Прикрепите верхнюю часть ручки холодильника к верху дверцы холодильника.

9. Закройте оставшееся отверстие крышкой (входит в комплект).

10. Снимите заглушку отверстия петли дверцы холодильника. Двигайтесь в противоположную сторону.
11. Затяните все винты. Отложите дверцу холодильника до тех пор, пока нижняя петля не будет установлена ​​на противоположной стороне холодильника.

Реверсивная верхняя петля — только модели Contour Door

  1. Выверните винт, крепящий стержень петли к петле. Переверните петлю так, чтобы она указывала в противоположном направлении.
  2. Поместите пластиковую прокладку под петлю так, чтобы она находилась между петлей и корпусом, убедившись, что отверстия совпадают.

3. Закрепите верхнюю петлю на противоположной стороне шкафа, вставив винты только наполовину, так что вы сможете заменить и выровнять дверцу морозильной камеры позже.

Замена дверей и петель
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Обеспечьте дополнительную поддержку дверей при перемещении петель. Не полагайтесь на дверные магниты, которые удерживают дверь на месте во время работы.

Установить дверцу холодильника

  1. Вставьте стержень петли в нижнюю петлю дверцы холодильника и прикрепите петлю к шкафу.Не затягивайте полностью.

2. Установите шайбу на штифт нижней петли.
3. Установите дверцу холодильника на штифт нижней петли.
4. Измерьте расстояние от нижней части дверцы холодильника до пола. Расстояние должно составлять примерно 1⁴⁄₅ дюйма (4,6 см).

ПРИМЕЧАНИЕ: При необходимости ослабьте нижнюю петлю, не удаляя винты, отрегулируйте дверцу до нужной высоты и полностью затяните винты.

Установить дверцу морозильной камеры

  1. Установите шайбу на верхний шарнирный штифт центрального шарнира.
  2. Установите дверцу морозильной камеры на верхний стержень центральной петли.
  3. Вставьте штифт верхней петли в просверленное отверстие в верхней части дверцы морозильной камеры. Не затягивайте винты полностью
  4. Выровняйте дверцы так, чтобы нижняя часть дверцы морозильной камеры равномерно совпадала с верхней частью дверцы холодильника. Затяните все винты.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Расстояние между дверцами должно составлять приблизительно ³⁄₄ ”(19 мм).

Заключительные шаги

  1. Подключите холодильник к розетке или снова включите питание.
  2. Перезагрузите элементы управления. См. «Использование элементов управления».
  3. Верните все съемные части двери в двери и продукты в холодильник.

1-контурная дверь, тип

Тип 2 – Стандартные двери

Инструкции по набору реверсивности

Если ваша модель поставлялась с двусторонним комплектом, используйте шаблон для размещения значка бренда и следующие инструкции, чтобы установить значок бренда на противоположной стороне дверцы морозильной камеры.

В комплекте деталей:

  • Инструмент для снятия бейджа
  • Шаблон фирменного значка (на последней странице инструкции по эксплуатации)
  • Заглушка отверстия ручки двери

Необходимые инструменты:

Дверь морозильной камеры

  1. Используя инструмент для снятия (входит в комплект), снимите значок с торговой маркой с дверцы морозильной камеры, подняв правую сторону и оторвав значок от дверцы справа налево.
    ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы не поцарапать дверцу, не используйте острые или металлические предметы, чтобы оторвать фирменный значок от дверцы.
  2. Нанесите небольшое количество жидкого мыла на остатки клея пальцами. Промойте дверцу теплой водой и вытрите насухо мягкой тканью.
  3. Вырежьте шаблон по пунктирным линиям, которые соответствуют форме значка бренда.
  4. Совместите края шаблона со стороной и верхом дверцы морозильной камеры и приклейте шаблон к дверце.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Когда шаблон выровнен правильно, отверстие в дверце, где была ручка, будет в пределах выреза в шаблоне, как показано.

5. Используя вырез в качестве ориентира, прижмите этикетку с маркой к дверце морозильной камеры, убедившись, что отверстие полностью закрыто.
6. Медленно удалите шаблон.

Регулировка дверей

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Ваш холодильник соответствует требованиям Закона США об инвалидах (ADA).

Закрывание дверцы
В холодильнике есть два регулируемых регулятора уровня спереди — один справа, а другой — слева. Если ваш холодильник кажется неустойчивым или вы хотите, чтобы дверцы закрывались легче, отрегулируйте наклон холодильника, следуя приведенным ниже инструкциям:

1.Поверните выравниватель, чтобы опустить или поднять эту сторону холодильника. Для регулировки наклона холодильника может потребоваться несколько оборотов.

  • Чтобы поднять, поверните нивелир вправо.
  • Для опускания поверните нивелир влево.
    ПРИМЕЧАНИЕ. Когда кто-то толкает верхнюю часть холодильника, это снижает вес выравнивающих роликов и роликов, что облегчает регулировку.

2. Снова откройте обе дверцы, чтобы убедиться, что они закрываются так легко, как вам нравится.В противном случае наклоните холодильник немного назад, повернув обе регулировочные ножки влево; это может занять еще несколько ходов.
ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы холодильник оставался ровным, поверните обе регулируемые ножки на одинаковую величину.
3. Используя уровень, убедитесь, что холодильник по-прежнему стоит горизонтально. При необходимости отрегулируйте.

Выравнивание двери
Если расстояние между дверьми выглядит неровным, вы можете отрегулировать его, используя следующие инструкции:

  1. В зависимости от модели снимите крышку верхней петли.
  2. Ослабьте винты верхнего шарнира с помощью торцевого ключа на ⁄₁₆ ”или гаечного ключа.
  3. Попросите кого-нибудь удерживать дверь на месте или вставьте распорку между дверцами, пока вы затягиваете винты верхней петли.
  4. Установите на место крышку верхней петли, если она была снята на шаге 1.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА

В вашем холодильнике есть два элемента управления, которые влияют на температуру. Регулятор температуры расположен в верхней передней части холодильной камеры, а регулятор воздушного потока — на задней стенке морозильной камеры.

ВАЖНО:

  • Рекомендуемая настройка должна соответствовать нормальному использованию домашнего холодильника. Элементы управления настроены правильно, когда молоко или сок достаточно холодные, а мороженое — твердое.
  • Подождите 24 часа, пока холодильник полностью не остынет, прежде чем добавлять продукты. Если вы добавите продукты до того, как холодильник полностью остынет, они могут испортиться.
    ПРИМЕЧАНИЕ. Установка регуляторов температуры холодильника и морозильной камеры на более низкое, чем рекомендованное значение, не приведет к более быстрому охлаждению отделений.
  • Если температура в холодильнике или морозильной камере слишком высокая или слишком низкая, сначала проверьте вентиляционные отверстия, чтобы убедиться, что они не заблокированы, прежде чем настраивать элементы управления.

Контроль температуры
Для вашего удобства контроль температуры предварительно установлен на заводе. При первой установке холодильника убедитесь, что регулятор все еще настроен, как показано.

Рекомендуемая настройка

Охлаждение Выкл. / Вкл.

  • Чтобы выключить охлаждение, нажмите и удерживайте кнопку настройки в течение 4 секунд, пока все индикаторы не загорятся на 1 секунду.Чтобы снова включить охлаждение, снова нажмите и удерживайте кнопку настройки в течение 4 секунд.

ПРИМЕЧАНИЕ: Ни один отсек не будет охлаждаться, когда регулятор установлен в положение ВЫКЛ.

Регулировка контроля температуры
Если вам нужно отрегулировать температуру в холодильном или морозильном отделении, используйте настройки, перечисленные в таблице ниже, в качестве руководства.

ПРИМЕЧАНИЕ: За исключением запуска холодильника, не регулируйте более одного параметра за раз.Подождите 24 часа между регулировками, чтобы температура стабилизировалась.

  • Нажмите кнопку SETTING, чтобы переключаться между тремя светодиодами, которые указывают настройку температуры. При чтении слева направо светодиод в первом положении наименее холодный. Светодиоды показывают все более холодные настройки по мере того, как вы продолжаете движение вправо, пока не загорятся все три светодиода.

Регулировка воздушного потока
Регулировка воздушного потока регулирует количество воздуха, проходящего между морозильной камерой и отделениями холодильника.

При первом включении холодильника поверните регулятор воздушного потока в положение Рекомендуемое.

Регулировка контроля воздушного потока
Если вы хотите временно увеличить поток холодного воздуха в определенное отделение
, отрегулируйте контроль.

  • Max — Увеличьте поток воздуха в морозильную камеру
  • Мин — Увеличьте поток воздуха в холодильник

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Когда производительность будет достигнута, верните регулятор воздушного потока на рекомендованную настройку, чтобы холодильник работал с оптимальной эффективностью.

ОСОБЕННОСТИ ХОЛОДИЛЬНИКА

Ваша модель может иметь некоторые или все эти функции.

Важная информация о стеклянных полках и крышках:

Не мойте стеклянные полки или крышки теплой водой, когда они холодные. Полки и крышки могут сломаться при резком изменении температуры или ударах, например ударах. Закаленное стекло может разбиться на множество мелких осколков размером с гальку. Это нормально. Стеклянные полки и крышки тяжелые.Снимайте их обеими руками, чтобы не уронить.

Полки для холодильника

Полки в вашем холодильнике можно регулировать в соответствии с вашими индивидуальными потребностями в хранении.

Хранение одинаковых продуктов в холодильнике и регулировка полок по разным высотам упростят поиск именно того, что вам нужно. Это также сократит время открытия дверцы холодильника и сэкономит электроэнергию.

Для снятия и замены полки:

  1. Уберите предметы с полки.
  2. Выдвиньте полку до упора.
  3. В зависимости от модели поднимите заднюю или переднюю часть полки до упора. Выдвиньте полку до конца.
  4. Установите полку, вставив заднюю часть полки в направляющую в стене шкафа.
  5. Вставьте переднюю часть полки в направляющую для полок. Обязательно сдвиньте полку до упора.

Ящик для гастрономов

Конструкция выдвижного ящика для гастрономов обеспечивает гибкое позиционирование.

Ящик для гастрономов
Чтобы изменить положение ящика для гастрономов:

  1. Снимите ящик для гастрономов.
  2. Освободите крышку и поместите ее между желаемыми поперечинами.
  3. Закрепите задние зажимы на полке.
  4. Заменить ящик для деликатесов.

Для снятия и замены выдвижного ящика:

  1. Выдвиньте ящик для продуктов питания до упора.
  2. Поднимите переднюю часть ящика для гастрономов одной рукой, поддерживая дно ящика другой рукой.Выдвиньте ящик до конца.
  3. Установите ящик на место, полностью задвинув его до упора.

Крышка ящика гастрономов
Чтобы снять и поставить на место крышку ящика гастрономов:

Стиль 1 — Проволочные полки

  1. Снимите ящик для гастрономов.
  2. Сдвиньте крышку назад, чтобы освободить задние фиксаторы из полки.
    Поднимите переднюю крышку вверх, а затем потяните вперед.
  3. Установите на место крышку ящика для гастрономов, совместив выемки и зажимы на крышке с задней и центральной поперечинами на полке.
  4. Заменить ящик для деликатесов.

Стиль 2 — стеклянные полки

  1. Снимите ящик для гастрономов.
  2. Уберите предметы с полки.
  3. Выдвиньте полку до упора.
  4. Сдвиньте крышку гастронома в сторону, пока она не освободится.
  5. Вставьте крышку в направляющие полки.
  6. Задвиньте полку обратно в холодильник, а затем поставьте на место ящик для деликатесов.

ПРИМЕЧАНИЕ. Выдвижной ящик для деликатесов сдвигается на полке вбок, чтобы его можно было легко разместить.

Руководство по хранению мяса
Храните большую часть мяса в оригинальной упаковке, если она герметична и влагонепроницаема. При необходимости заверните заново. Сроки хранения см. В следующей таблице. Если вы храните мясо дольше указанного времени, заморозьте его.

Свежая рыба или моллюски ……………………. использовать в день покупки
Курица, говяжий фарш, различные сорта мяса (печень) …………………. 1-2 дня
Мясное ассорти, стейки / жаркое ………………………………………… .. 3-5 дней
Колбасные изделия …………………………………… …………………….7-10 дней
Остатки — Накройте остатки полиэтиленовой пленкой, алюминиевой фольгой или пластиковыми контейнерами с плотными крышками.

Криспер

Ящики для овощей и фруктов
Чтобы снять и заменить ящик для овощей и фруктов:

  1. Выдвиньте ящик для овощей и фруктов прямо до упора. Поднимите переднюю часть и выдвиньте ящик до конца.
  2. Установите ящик на место, полностью задвинув ящик до упора.

Крышка емкости для хрустящей корочки
Чтобы снять и заменить крышку четкости:

  1. Снимите решетку (и).
  2. Вытяните стекло прямо.
  3. Замените стекло, вставив его прямо.

Контроль влажности Crisper Humidity
Вы можете контролировать количество влажности во влагонепроницаемом контейнере для овощей и фруктов. Установите регулятор на любое значение от LOW до HIGH.
LOW (открытый) позволяет влажному воздуху выходить из холодильника для лучшего хранения фруктов и овощей в кожуре.

  • Фрукты: Вымойте, дайте высохнуть и храните в холодильнике в полиэтиленовом пакете или холодильнике.Не мойте и не очищайте ягоды до тех пор, пока они не будут готовы к употреблению. Отсортируйте и храните ягоды в оригинальной упаковке в более свежем виде или храните в неплотно закрытом бумажном пакете на полке холодильника.
  • Овощи в кожуре: Поместите в полиэтиленовый пакет или пластиковый контейнер и храните в более свежем виде.

HIGH (закрыто) сохраняет влажный воздух в холодильнике для оптимального хранения свежих листовых овощей.

  • Листовые овощи: промыть в холодной воде, слить воду и обрезать или оторвать помятые и обесцвеченные участки.Поместите в пластиковый пакет или пластиковый контейнер и храните в более свежем виде.

ОСОБЕННОСТИ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ

Ваша модель может иметь некоторые или все эти функции.

Важная информация о стеклянных полках и крышках:

Не мойте стеклянные полки или крышки теплой водой, когда они холодные. Полки и крышки могут сломаться при резком изменении температуры или ударах, например ударах. Закаленное стекло может разбиться на множество мелких осколков размером с гальку.Это нормально. Стеклянные полки и крышки тяжелые. Снимайте их обеими руками, чтобы не уронить.

Полка морозильной камеры
В зависимости от модели полка может быть проволочной или стеклянной.
Снять и заменить полку:

  1. Уберите предметы с полки.
  2. Выдвиньте полку до упора.
  3. В зависимости от модели поднимите заднюю или переднюю часть полки до упора. Выдвиньте полку до конца.
  4. Установите полку, вставив заднюю часть полки в направляющую в стене шкафа.
  5. Вставьте переднюю часть полки в направляющую для полок. Обязательно сдвиньте полку до упора.

Руководство по хранению замороженных продуктов
Сроки хранения зависят от качества и типа продуктов, типа используемой упаковки или упаковки (должны быть герметичными и влагонепроницаемыми) и температуры хранения. Надежно закройте упаковку или контейнер, чтобы предотвратить распространение вкуса и запаха по всему продукту. Кристаллы льда внутри герметичной упаковки — это нормально.Это просто означает, что влага в продуктах питания и воздухе внутри упаковки конденсировались, образуя кристаллы льда.

Не кладите в морозильную камеру больше незамороженных продуктов, чем они заморозятся в течение 24 часов (не более 2–3 фунтов продуктов на кубический фут [907–1350 г на литр] морозильного пространства). Оставьте в морозильной камере достаточно места для циркуляции воздуха вокруг упаковок. Дверца морозильной камеры должна плотно закрываться.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для получения дополнительной информации о приготовлении продуктов для замораживания обратитесь к руководству по морозильной камере или надежной кулинарной книге.

ОСОБЕННОСТИ ДВЕРИ

Ваша модель может иметь некоторые или все эти функции.

Дверные поручни
Дверные поручни можно снять для облегчения очистки.

Для снятия и замены направляющих:

  1. В зависимости от модели снимите направляющие, слегка надавив на переднюю часть кронштейна и потянув за внутренний язычок. Повторите эти шаги для другого конца.
  2. Замените направляющие, совместив концы скоб с кнопками по бокам обивки двери.Надежно защелкните скобу и сборку на выступах над полкой, как показано.

Дверные ящики
Для снятия и замены ящиков:

  1. Снимите бункер, подняв его и потянув наружу.
  2. Установите бункер на место, задвинув его над желаемой опорой и надавив вниз до упора.

Коммунальный отсек

Служебный отсек можно снять для облегчения очистки.
Для снятия и замены служебного отсека:

  1. Снимите служебный отсек, сдавив его с одной стороны, одновременно поднимая служебный отсек вверх и вытягивая его прямо.
  2. Замените служебный отсек, вставив одну сторону в замок и сдвинув противоположную сторону до упора.

Ice Maker
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Для моделей с водяным фильтром после подключения холодильника к источнику воды или замены водяного фильтра заполните и выбросьте три полных контейнера со льдом, чтобы подготовить фильтр для воды к использованию.

Включение / выключение льдогенератора
Чтобы включить льдогенератор, просто опустите рычаг отключения проволоки.
Чтобы вручную выключить льдогенератор, поднимите запорный рычаг троса в положение ВЫКЛ. (Рычаг вверх) и прислушайтесь к щелчку.

ПРИМЕЧАНИЕ. Ваш льдогенератор имеет автоматическое отключение. По мере приготовления льда кубики льда заполняют бункер для льда, а кубики льда поднимают рычаг отключения проволоки в положение ВЫКЛ. (Рычаг вверх). Не пытайтесь силой поднимать или опускать рычаг отсечки троса.

Бункер для хранения льда

  1. Вымойте контейнер для льда теплой водой с мягким мылом.
  2. Задвиньте контейнер для льда под льдогенератор и задвиньте его до упора назад.
  3. Опустите рычаг льдогенератора в положение «ВКЛ.».
    ПРИМЕЧАНИЕ: Льдогенератору
    обычно требуется около 24 часов, чтобы начать производство льда. Вы можете заметить, что у льда «привкус». Если это так, выбросьте первые три произведенные партии льда. После этого «привкус» должен исчезнуть.

Производительность льда

  • Льдогенератор должен производить от 8 до 12 партий льда за 24 часа.Подождите 3 дня, чтобы полностью заполнить емкость для льда.
  • Чтобы увеличить производство льда, уменьшите температуру морозильной камеры и холодильника. См. «Использование элементов управления». Подождите 24 часа между корректировками.

Запомнить

  • Качество льда зависит от качества воды, подаваемой в льдогенератор. Не подключайте льдогенератор к источнику смягченной воды. Химические вещества для смягчения воды (например, соль) могут повредить детали льдогенератора и привести к получению льда низкого качества.Если невозможно избежать подачи смягченной воды, убедитесь, что устройство для смягчения воды работает должным образом и содержится в хорошем состоянии.
  • Не используйте острые предметы для разбивания льда в контейнере. Это может вызвать повреждение бункера для льда и механизма подачи.
  • Не храните ничего сверху или внутри льдогенератора или бункера для хранения льда.

УХОД ЗА ХОЛОДИЛЬНИКОМ

Очистка

Холодильная и морозильная камеры размораживаются автоматически.Тем не менее, очищайте обе секции примерно раз в месяц, чтобы избежать накопления запаха. Немедленно вытрите пролитое вещество.
ВАЖНО:

  • Поскольку воздух циркулирует между обеими секциями, любые запахи, образующиеся в одной секции, будут передаваться в другую. Обе секции необходимо тщательно очистить, чтобы устранить запахи. Чтобы избежать передачи запаха и высыхания пищи, плотно заверните или накройте продукты.
  • Для моделей из нержавеющей стали нержавеющая сталь устойчива к коррозии и не является коррозионно-стойкой.Чтобы избежать коррозии нержавеющей стали, содержите поверхности в чистоте, следуя приведенным ниже инструкциям по очистке.

Чтобы очистить холодильник:
ПРИМЕЧАНИЕ: Не используйте абразивные или жесткие чистящие средства, такие как спреи для окон, чистящие средства, легковоспламеняющиеся жидкости, соляная кислота, чистящие воски, концентрированные моющие средства, отбеливатели или чистящие средства, содержащие нефтепродукты, на внешних поверхностях. (двери и шкаф), пластмассовые детали, внутренние и дверные прокладки или прокладки.Не используйте бумажные полотенца, мочалки или другие жесткие чистящие средства.

  1. Отключите холодильник от сети или отключите питание.
  2. Тщательно вымойте, ополосните и высушите съемные детали и внутренние поверхности вручную. Используйте чистую губку или мягкую ткань и мягкое моющее средство в теплой воде.
  3. Очистить внешние поверхности.
    Окрашенный металл: Вымойте окрашенные металлические поверхности снаружи чистой мягкой тканью или губкой и мягким моющим средством в теплой воде. Промойте поверхности чистой теплой водой и сразу же высушите, чтобы не было пятен от воды.
    Нержавеющая сталь: Вымойте поверхности из нержавеющей стали чистой мягкой тканью или губкой и мягким моющим средством в теплой воде. Промойте поверхности чистой теплой водой и сразу же высушите, чтобы не было пятен от воды.
    ПРИМЕЧАНИЕ: При чистке нержавеющей стали всегда протирайте в направлении волокон, чтобы избежать появления царапин в поперечном направлении.
  4. В обычных домашних условиях нет необходимости в регулярной очистке конденсатора. Если окружающая среда особенно жирная или пыльная, или если в доме много домашних животных, конденсатор следует чистить каждые 2–3 месяца для обеспечения максимальной эффективности.
    Если вам необходимо очистить конденсатор:
    ■ Снимите решетку основания.
    ■ Используйте пылесос с мягкой щеткой для очистки решетки, открытых участков за решеткой и передней поверхности конденсатора.
    ■ По завершении замените решетку основания.
  5. Включите холодильник или снова включите питание.

Замена лампочки

Лампочка находится за регулятором температуры.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: В зависимости от модели в лампе нового холодильника может использоваться светодиодная технология.Если в вашей модели используется светодиодное освещение и индикатор не загорается при открытии дверцы холодильника, обратитесь за помощью или в сервисный центр. См. Номера телефонов в разделе «Гарантия».

  1. Отключите холодильник от сети или отключите питание.
  2. Снимите световой экран, сжав его с боков и потянув прямо вниз.
  3. Снимите лампочку и замените ее лампочкой того же размера и формы.
    ■ Для замены холодильной камеры на светодиодную лампу, номер детали для заказа W10565137 (3.6 Вт).
    ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые сменные светодиодные лампы не рекомендуются для работы во влажной / влажной среде. Холодильная и морозильная камеры считаются влажными / влажными средами. Если вы используете светодиодную лампу другого производителя, чем рекомендованная Whirlpool, перед установкой прочтите все инструкции на упаковке светодиода и следуйте им.
    ■ Если вместо светодиодной лампы используется лампа накаливания, используйте только лампы накаливания для бытовых приборов с максимальной мощностью 60 Вт.
  4. Заменить световой щиток.

5. Включите холодильник или снова включите питание.

Отпуск и переезд

Vacations
Если вы решили оставить холодильник включенным, пока вас нет дома:

  1. Используйте все скоропортящиеся продукты и заморозьте другие предметы.
  2. Если в вашем холодильнике есть автоматический льдогенератор и он подключен к бытовому водопроводу, отключите подачу воды в холодильник. Если не отключить подачу воды, может возникнуть материальный ущерб.
  3. Если у вас есть автоматический льдогенератор, выключите льдогенератор.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Поднимите запорный рычаг троса в положение ВЫКЛ. (Вверх).
  4. Опорожните контейнер для льда.

Если вы решите выключить холодильник перед уходом:

  1. Выньте все продукты из холодильника.
  2. Если в вашем холодильнике есть автоматический льдогенератор:
    ■ Отключите подачу воды к льдогенератору по крайней мере за день до назначенного срока.
    ■ Когда упадет последняя партия льда, поднимите запорный рычаг троса в положение ВЫКЛ. (Вверх).
  3. Отключите контроль температуры. См. «Использование элементов управления».
  4. Очистите холодильник, протрите его и хорошо просушите.
  5. Приклейте резиновые или деревянные блоки к верхним частям обеих дверей, чтобы они были открыты достаточно далеко, чтобы внутрь мог проникать воздух. Это предотвращает образование запаха и плесени.

Переезд
Когда вы переносите холодильник в новый дом, выполните
эти шаги, чтобы подготовить его к переезду.

  1. Если в вашем холодильнике есть автоматический льдогенератор:
    ■ Отключите подачу воды к льдогенератору как минимум за день до назначенного срока.
    ■ Отсоедините водопровод от задней части холодильника.
    ■ Когда упадет последняя партия льда, поднимите запорный рычаг троса в положение ВЫКЛ. (Вверх).
  2. Выньте все продукты из холодильника и упакуйте все замороженные продукты в сухой лед.
  3. Опорожните контейнер для льда.
  4. Отключите контроль температуры. См. «Использование элементов управления».
  5. Отключить холодильник от сети.
  6. Тщательно очистите, протрите и просушите.
  7. Выньте все съемные части, хорошо оберните их и скотчем, чтобы они не сдвигались и не дребезжали во время движения.
  8. В зависимости от модели поднимите переднюю часть холодильника, чтобы он мог катиться легче, ИЛИ поднимите регулировочные винты, чтобы они не царапали пол. См. «Регулировка дверцы (ей)» или «Закрывание дверцы и выравнивание дверцы».
  9. Заклейте дверцы изолентой и прикрепите шнур питания к задней части холодильника.

Когда вы окажетесь в новом доме, положите все на место и обратитесь к разделу «Инструкции по установке» за инструкциями по подготовке. Кроме того, если в вашем холодильнике есть автоматический льдогенератор, не забудьте повторно подключить подачу воды к холодильнику.

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Сначала попробуйте предлагаемые здесь решения. Если вам нужна дополнительная помощь или дополнительные рекомендации, которые могут помочь вам избежать обращения в службу поддержки, обратитесь к странице гарантии в этом руководстве и отсканируйте код с помощью мобильного устройства или посетите сайт www.whirlpool.com/product_help. В Канаде посетите www.whirlpool.ca.
Свяжитесь с нами по почте с любыми вопросами или проблемами по указанному ниже адресу:
В США:

Бытовая техника марки Whirlpool
Центр обслуживания клиентов
553 Benson Road
Benton Harbour, MI 49022-2692

В Канаде:
Бытовая техника марки Whirlpool
Центр обслуживания клиентов
200 — 6750 Century Ave.
Миссиссога, Онтарио L5N 0B7

Пожалуйста, укажите в переписке дневной номер телефона.

Работа холодильника

Холодильник не работает

  • Шнур питания отключен? Подключите к заземленной трехконтактной розетке.
  • Розетка работает? Включите лампу, чтобы проверить, исправна ли розетка.
  • Перегорел бытовой предохранитель или сработал автоматический выключатель? Замените предохранитель или сбросьте автоматический выключатель. Если проблема не исчезнет, ​​вызовите электрика.
  • Управление (и) включено? Убедитесь, что контроль холодильника включен. См. «Использование элементов управления».
  • Новая установка? После установки подождите 24 часа, пока холодильник полностью остынет.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Установка регулятора температуры на самую низкую температуру
    не приведет к более быстрому охлаждению холодильника.

Не работают фары
Лампочка перегорела? Заменить лампочку. См. «Замена лампочки».

Кажется, что двигатель слишком много работает.
Ваш новый холодильник может работать дольше старого из-за его высокоэффективного компрессора и вентиляторов.Агрегат может работать еще дольше, если в комнате тепло, добавлено большое количество продуктов, дверь часто открывается или если дверь оставалась открытой.

Холодильник кажется шумным
Шум от холодильника с годами снизился. Из-за этого уменьшения вы можете слышать прерывистые шумы из вашего нового холодильника, которых вы не замечали в своей старой модели. Ниже перечислены некоторые нормальные звуки с пояснениями.

  • Жужжание — слышно при открытии водяного клапана для наполнения льдогенератора
  • Пульсирующий — регулировка вентиляторов / компрессоров для оптимизации производительности.
  • Шипение / дребезжание — поток хладагента, движение водяных трубопроводов или предметов, помещенных наверху холодильника.
  • Шипение / бульканье — вода капает на нагреватель во время цикла оттаивания
  • Выталкивание — сжатие / расширение внутренних стенок, особенно во время начального охлаждения
  • Вода течет / капает — может быть слышно, когда лед тает во время размораживания и вода стекает в дренажный поддон.
  • Скрип / растрескивание — происходит при выбросе льда из формы для льдогенератора

Двери не закрываются полностью или распахиваются

  • Дверь заблокирована открытой? Отодвиньте пакеты с едой от двери.
  • Мешает корзина или полка? Верните корзину или полку в правильное положение.
  • Крышка Crisper мешает? Убедитесь, что крышка для хрустящей корочки полностью вдвинута, так что спинка опирается на опоры.
  • Холодильник не наклонен назад? Чтобы дверцы закрывались легче, поднимите переднюю часть холодильника так, чтобы она слегка наклонилась вниз к задней части. См. «Регулировка дверей».
  • Дверь закрывается слишком быстро? Медленно и плотно закройте дверцу, чтобы она не открылась.

Дверь открывается с трудом

  • Прокладки грязные или липкие? Очистите прокладки и контактные поверхности мягким мылом и теплой водой. Промыть и высушить мягкой тканью.

Температура и влажность
Температура слишком высокая

  • Новая установка? После установки подождите 24 часа, пока холодильник полностью остынет.
  • Дверь часто открывали или оставляли открытой? Позволяет теплому воздуху попадать в холодильник.Сведите к минимуму дверные проемы и держите дверь полностью закрытой.
  • Добавлена ​​большая загрузка продуктов? Подождите несколько часов, чтобы холодильник вернулся к нормальной температуре.
  • Органы управления настроены правильно для окружающих условий? Отрегулируйте регулятор (ы) на более низкое значение. Проверьте температуру через 24 часа. См. «Использование элементов управления».

Внутреннее скопление влаги
ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторое скопление влаги является нормальным явлением.

  • Влажная комната? Способствует накоплению влаги.
  • Дверь часто открывали или оставляли открытой? Позволяет влажному воздуху попадать в холодильник. Сведите к минимуму дверные проемы и держите дверь полностью закрытой.

Лед и вода
Льдогенератор не производит лед или его недостаточно

  • Холодильник подключен к водопроводу, и запорный клапан подачи открыт? Подключите холодильник к водопроводу и полностью откройте запорный кран воды.
  • Перегиб в линии источника воды? Перегиб на линии может уменьшить поток воды.Выпрямите линию источника воды.
  • Льдогенератор включен? Убедитесь, что рычаг или выключатель троса (в зависимости от модели) находится в положении ВКЛ.
  • Новая установка? Подождите 24 часа после установки льдогенератора, чтобы начать производство льда. Подождите 3 дня, чтобы полностью заполнить емкость для льда.
  • Недавно удалено большое количество льда? Подождите 24 часа, чтобы льдогенератор произвел больше льда.
  • Кубик льда застрял в выталкивателе льдогенератора? Удалите лед с выталкивателя пластиковой посудой.
  • Подключена ли система фильтрации воды с обратным осмосом к вашему источнику холодной воды? Это может снизить давление воды. См. «Требования к водоснабжению».

Кубики льда полые или маленькие
ПРИМЕЧАНИЕ. Это показатель низкого давления воды.

  • Запорный клапан воды не полностью открыт? Полностью откройте запорный водяной кран.
  • Перегиб в линии источника воды? Перегиб в линии может уменьшить расход воды
    . Выпрямите линию источника воды.
  • Подключена ли система фильтрации воды с обратным осмосом к вашему источнику холодной воды? Это может снизить давление воды. См. «Требования к водоснабжению».
  • Остались вопросы относительно давления воды? Вызовите лицензированного квалифицированного сантехника.

Неприятный привкус, запах или серый цвет во льду

  • Новое водопроводное соединение? Новые соединения водопровода могут вызвать обесцвечивание льда или появление неприятного запаха.
  • Лед хранится слишком долго? Откажитесь от льда. Вымойте контейнер для льда. Дайте льдогенератору приготовить новый лед в течение 24 часов.
  • Передача запаха от еды? Для хранения продуктов используйте герметичную влагонепроницаемую упаковку.
  • Есть ли в воде минералы (например, сера)? Для удаления минералов может потребоваться установка фильтра для воды.

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

Для вашего холодильника доступны следующие аксессуары. Чтобы заказать
, свяжитесь с нами и спросите номер детали.
В США посетите нашу веб-страницу www.whirlpool.com/accessories или позвоните по телефону 1-800-901-2042.
В Канаде посетите нашу веб-страницу www.whirlpoolparts.ca или позвоните по телефону 1-800-807-6777.

Очиститель для нержавеющей стали affresh®:
В США заказывайте номер детали W10355016
В Канаде заказывайте деталь № W10355016B

Салфетки affresh® из нержавеющей стали:
В США заказывайте номер по каталогу W10355049
В Канаде заказывайте номер по каталогу W10355049B

affresh® Средство для чистки кухни и бытовой техники:
В США заказывайте номер по каталогу W10355010
В Канаде заказывайте номер по каталогу W10355010B

Реверсивный комплект:
Номер для заказа W103

ПРИКЛЮЧИТЕ ЧЕК ЗДЕСЬ.ДОКАЗАТЕЛЬСТВО ПОКУПКИ НЕОБХОДИМО ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ.
Пожалуйста, предоставьте следующую информацию, когда звоните в Центр обслуживания клиентов
:

  • Имя, адрес и телефон
  • Номер модели и серийный номер
  • Четкое, подробное описание проблемы
  • Подтверждение покупки, включая название и адрес дилера или продавца

ЕСЛИ ВАМ НУЖНА ОБСЛУЖИВАНИЕ:

  1. Прежде чем связываться с нами для организации обслуживания, пожалуйста, определите, требует ли ваш продукт ремонта.Некоторые вопросы можно решить без обслуживания. Уделите несколько минут, чтобы просмотреть раздел «Устранение неполадок или Решение проблем» Руководства по использованию и уходу, отсканируйте QR-код справа, чтобы получить доступ к дополнительным ресурсам, или посетите сайт www.whirlpool.com/product_help.
  2. Все гарантийное обслуживание предоставляется исключительно нашими авторизованными поставщиками услуг Whirlpool. В США и Канаде все запросы на гарантийное обслуживание направляйте по адресу:

www.whirlpool.com/product_help

Центр обслуживания клиентов Whirlpool в США.S.A., звоните 1-800-253-1301. В Канаде звоните по телефону 1-800-807-6777.
Если вы находитесь за пределами США или Канады, обратитесь к авторизованному дилеру Whirlpool, чтобы узнать, действует ли другая гарантия.

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НА ОДИН ГОД

НА ЧТО ПОКРЫВАЕТСЯ
В течение одного года с даты покупки, когда это основное устройство установлено, эксплуатируется и обслуживается в соответствии с инструкциями, прилагаемыми к продукту или поставляемыми вместе с ним, Whirlpool Corporation или Whirlpool Canada LP (далее «Whirlpool») обязуется оплачивать запасные части, указанные на заводе-изготовителе, и ремонтные работы для устранения дефектов материалов или изготовления, которые существовали на момент покупки этого основного устройства, или по собственному усмотрению заменить продукт.В случае замены продукта на ваше устройство будет действовать гарантия на оставшийся срок гарантийного срока оригинального устройства.

ВАШИМ ЕДИНСТВЕННЫМ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ СРЕДСТВОМ ЗАЩИТЫ ПО ДАННОЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ ЯВЛЯЕТСЯ РЕМОНТ ПРОДУКТА, ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ ЗДЕСЬ. Обслуживание должно предоставляться уполномоченной сервисной компанией Whirlpool. Эта ограниченная гарантия действительна только в США или Канаде и применяется только в том случае, если основное устройство используется в стране, в которой оно было приобретено. Эта ограниченная гарантия действует с даты первоначальной покупки потребителем.Подтверждение даты первоначальной покупки требуется для обслуживания в рамках данной ограниченной гарантии.

НА ЧТО НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ

  1. Коммерческое, нежилое, многоквартирное использование или использование, несовместимое с опубликованными инструкциями для пользователя, оператора или по установке.
  2. Домашняя инструкция по использованию вашего продукта.
  3. Услуга по исправлению неправильного обслуживания или установки продукта, установка не в соответствии с электротехническими или сантехническими нормами или исправление бытовой электротехники или сантехники (т.е. домашняя проводка, предохранители или водозаборные шланги).
  4. Расходные материалы (например, лампочки, батареи, воздушные или водяные фильтры, консервационные растворы и т. Д.).
  5. Конверсия продуктов из природного газа или сжиженного газа.
  6. Ущерб от несчастного случая, неправильного использования, злоупотребления, пожара, наводнения, стихийных бедствий или использования с продуктами, не одобренными Whirlpool.
  7. Ремонт деталей или систем для устранения повреждений или дефектов продукта, вызванных несанкционированным обслуживанием, изменением или модификацией устройства.
  8. Косметические повреждения, включая царапины, вмятины, сколы и другие повреждения устройства, будут устранены, если такие повреждения не связаны с дефектами материалов и изготовления и о них Whirlpool не будет сообщено в течение 30 дней.
  9. Обесцвечивание, ржавчина или окисление поверхностей в результате воздействия едких или агрессивных сред, включая, помимо прочего, высокие концентрации соли, высокую влажность или влажность или воздействие химикатов.
  10. Потеря еды или лекарств из-за неисправности продукта.
  11. Самовывоз или доставка.Изделие предназначено для домашнего ремонта.
  12. Путевые или транспортные расходы для обслуживания в удаленных местах, где нет авторизованного сервисного центра Whirlpool.
  13. Удаление или повторная установка недоступных устройств или встроенных приспособлений (например, отделка, декоративные панели, полы, шкафы, островки, столешницы, гипсокартон и т. Д.), Которые мешают обслуживанию, снятию или замене продукта.
  14. Обслуживание или детали для приборов, оригинальные модели / серийные номера которых удалены, изменены или трудно определить.

Стоимость ремонта или замены в этих исключенных обстоятельствах несет заказчик.

ОТКАЗ ОТ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМУЮ ГАРАНТИЮ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, ОГРАНИЧИВАЮТСЯ ОДНИМ ГОДОМ ИЛИ КОРОТКОЕ РАЗРЕШЕНИЕМ. В некоторых штатах и ​​провинциях не допускается ограничение срока действия подразумеваемых гарантий товарной пригодности или пригодности, поэтому это ограничение может не относиться к вам.Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые варьируются от штата к штату или от провинции к провинции.

ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙНЫХ ЗАЯВЛЕНИЙ
Whirlpool не делает никаких заявлений относительно качества, долговечности или необходимости обслуживания или ремонта этого основного устройства, кроме заявлений, содержащихся в настоящей гарантии. Если вам нужна более длительная или более полная гарантия, чем ограниченная гарантия, которая поставляется с этим основным устройством, вам следует попросить Whirlpool или вашего продавца о покупке расширенной гарантии.

ОГРАНИЧЕНИЕ СРЕДСТВ ЗАЩИТЫ; ИСКЛЮЧЕНИЕ СЛУЧАЙНЫХ И КОСВЕННЫХ УБЫТКОВ
ВАШИМ ЕДИНСТВЕННЫМ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ СРЕДСТВОМ ЗАЩИТЫ ПО ДАННОЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ ЯВЛЯЕТСЯ РЕМОНТ ПРОДУКТА, ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ ЗДЕСЬ. WHIRLPOOL НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ. В некоторых штатах и ​​провинциях не допускается исключение или ограничение случайных или косвенных убытков, поэтому эти ограничения и исключения могут к вам не относиться. Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые варьируются от штата к штату или от провинции к провинции.

Узнать больше об этом руководстве и скачать PDF:

Руководство пользователя холодильника

Whirlpool — Оптимизированный PDF Руководство пользователя холодильника Whirlpool
— Исходный PDF

Есть вопросы по вашему руководству? Размещайте в комментариях!

Холодильник

Whirlpool Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации

Холодильник Whirlpool

СПАСИБО за покупку этого качественного товара.Зарегистрируйте свой новый холодильник на сайте www.whirlpool.com. В Канаде зарегистрируйте свой холодильник на сайте www.whirlpool.ca.

Для справки в будущем запишите модель и серийные номера вашего продукта. Они могут быть расположены на внутренней стенке холодильной камеры. Номер модели
___________________________________________ Серийный номер ____________________________________________

БЕЗОПАСНОСТЬ ХОЛОДИЛЬНИКА

Ваша безопасность и безопасность окружающих очень важны.
В этом руководстве и на вашем приборе содержится много важных сообщений о безопасности. Всегда читайте и соблюдайте все сообщения по технике безопасности.

Это предупреждающий знак.
Этот символ предупреждает вас о потенциальных опасностях, которые могут убить или нанести вред вам и другим людям.
Все сообщения по безопасности будут следовать за предупреждающим знаком и словом «ОПАСНО» или «ВНИМАНИЕ».
Эти слова означают:

Вы можете погибнуть или серьезно травмироваться, если не будете сразу же следовать инструкциям.

Вы можете быть убиты или серьезно ранены, если не будете следовать инструкциям.

Во всех сообщениях по технике безопасности указывается, что представляет собой потенциальная опасность, рассказывается, как снизить вероятность получения травмы, и сообщается, что может произойти, если инструкции не выполняются.

ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током или получения травм при использовании холодильника, соблюдайте основные меры предосторожности, включая следующие:

  • Вставьте вилку в заземленную трехконтактную розетку.
  • Не удаляйте заземляющий контакт.
  • Не используйте адаптер.
  • Не используйте удлинитель.
  • Отключите питание перед обслуживанием.
  • Замените все детали и панели перед работой.
  • Снимите дверцы с вашего старого холодильника.
  • Использовать негорючий очиститель.
  • Храните легковоспламеняющиеся материалы и пары, такие как бензин, вдали от холодильника.
  • Используйте двух или более человек для перемещения и установки холодильника.
  • Отключите питание перед установкой льдогенератора (только на моделях, готовых к комплекту льдогенератора).

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ

Предупреждение № 65 штата Калифорния:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Этот продукт содержит одно или несколько химических веществ, которые, как известно в штате Калифорния, вызывают рак.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Этот продукт содержит один или несколько химических веществ, которые, как известно в штате Калифорния, вызывают врожденные дефекты или другие нарушения репродуктивной системы.

Правильная утилизация старого холодильника

ВАЖНО: Захват детей и удушение не остались в прошлом.Неиспользованные или брошенные холодильники по-прежнему опасны, даже если они простояют «всего несколько дней». Если вы выбрасываете старый холодильник, следуйте этим инструкциям, чтобы предотвратить несчастные случаи.

Прежде чем выбросить старый холодильник или морозильник:

  • Снимаем двери.
  • Оставьте полки на месте, чтобы детям было сложно забраться внутрь.

Важная информация об утилизации хладагентов:
Утилизируйте холодильник в соответствии с федеральными и местными правилами.Откачка хладагентов должна производиться лицензированным специалистом по хладагентам, сертифицированным Агентством по охране окружающей среды, в соответствии с установленными процедурами.

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

Распаковать холодильник

Опасность чрезмерного веса
Для перемещения и установки холодильника используйте двух или более человек.
Несоблюдение этого правила может привести к травме спины или другой травме.

Снимите упаковку
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Не вынимайте белую пенопластовую вставку для возврата воздуха из-за панели управления на потолке холодильника.Если вынуть вставку, лед может вытечь из морозильной камеры и вызвать образование сосулек.

  • Удалите остатки ленты и клея с поверхностей перед включением холодильника. Нанесите небольшое количество жидкого средства для мытья посуды на клей пальцами. Смойте теплой водой и вытрите насухо мягкой тканью.
  • Не используйте острые инструменты, медицинский спирт, легковоспламеняющиеся жидкости или абразивные чистящие средства для удаления ленты или клея. Эти продукты могут повредить поверхность вашего холодильника. Для получения дополнительной информации см. «Безопасность холодильника.”

При перемещении холодильника:
Ваш холодильник тяжелый. При перемещении холодильника для чистки или обслуживания обязательно накройте пол картоном или ДВП, чтобы не повредить пол. При перемещении всегда вытягивайте холодильник прямо. Не шевелите и не «ходите» по холодильнику, пытаясь его переместить, так как это может привести к повреждению пола.

Очистите перед использованием
После удаления всех упаковочных материалов очистите холодильник изнутри перед его использованием.См. Инструкции по очистке в разделе «Уход за холодильником».

Важная информация о стеклянных полках и крышках:
Не мойте стеклянные полки или крышки теплой водой, когда они холодные. Полки и крышки могут сломаться при резком изменении температуры или ударах, например ударах. Закаленное стекло может разбиться на множество мелких осколков размером с гальку. Это нормально. Стеклянные полки и крышки тяжелые. Снимайте их обеими руками, чтобы не уронить.

Требования к местоположению

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Этот холодильник предназначен только для домашнего использования в помещении.

Для обеспечения надлежащей вентиляции холодильника оставьте по ½ дюйма (1,25 см) с каждой стороны и сверху. Оставьте за холодильником 1 ″ (2,54 см) пространства. Если в вашем холодильнике
есть льдогенератор, оставьте сзади дополнительное место для подключения к водопроводу. При установке холодильника рядом с неподвижной стеной оставьте 2 дюйма (5.08 см) минимум места со стороны петель (для некоторых моделей
требуется больше), чтобы дверь могла открыться.

ПРИМЕЧАНИЕ: Этот холодильник предназначен для использования в местах с температурой от минимум 55 ° F (13 ° C) до максимум 110 ° F (43 ° C). Предпочтительный диапазон комнатной температуры для оптимальной производительности, который снижает потребление электроэнергии и обеспечивает превосходное охлаждение, составляет от 60 ° F (15 ° C) до 90 ° F (32 ° C). Не рекомендуется устанавливать холодильник рядом с источником тепла, например духовкой или батареей отопления.

Требования к электрооборудованию

Перед тем, как перенести холодильник на его окончательное место, важно убедиться, что у вас есть надлежащее электрическое соединение.

Рекомендуемый метод заземления
Требуется заземленный источник питания 115 В, 60 Гц, только переменный ток, с предохранителем на 15 или 20 А. Рекомендуется предусмотреть отдельный контур, обслуживающий только ваш холодильник. Используйте розетку, которую нельзя выключить выключателем.Не используйте удлинитель.

ПРИМЕЧАНИЕ: Перед выполнением любого типа установки, очистки или снятия лампочки выключите охлаждение или поверните регулятор (регулятор термостата, холодильника или морозильной камеры в зависимости от модели) в положение ВЫКЛ, а затем отключите холодильник от электросети. источник. Когда вы закончите, снова подключите холодильник к источнику электроэнергии и включите охлаждение или сбросьте регулятор (регулятор термостата, холодильника или морозильной камеры в зависимости от модели) на желаемую настройку.См. «Использование элементов управления» в Инструкции пользователя, Руководстве пользователя или Руководстве по использованию и уходу.

Требования к водоснабжению

Соберите необходимые инструменты и детали перед началом установки. Прочтите и следуйте инструкциям, прилагаемым к любым перечисленным здесь инструментам.

НЕОБХОДИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ:

  • Отвертка с плоским жалом
  • ⁷⁄₁₆ ”и ¹⁄₂” Гаечный ключ с открытым зевом или два разводных ключа
  • ¹⁄₄ ”гаечный ключ
  • ¹⁄₄ ”Сверло
  • Аккумуляторная дрель

ПРИМЕЧАНИЕ: У вашего дилера холодильника есть комплект с ⁄₄ ”(6.35 мм) седельный запорный клапан, штуцер и медная трубка. Перед покупкой убедитесь, что седловой клапан соответствует вашим местным нормам водоснабжения. Не используйте седловой клапан с пробивным отверстием или седловой клапан ³⁄₁₆ ”(4,76 мм), который уменьшает поток воды и более легко забивается.

ВАЖНО:

  • Все установки должны соответствовать местным требованиям правил водоснабжения.
  • Используйте медные трубки и проверьте на утечки. Устанавливайте медные трубки только в тех местах, где температура в доме будет оставаться выше нуля.

Давление воды
Для работы диспенсера воды и льдогенератора требуется подача холодной воды с давлением воды от 30 до 120 фунтов на квадратный дюйм (от 207 до 827 кПа). Если у вас есть вопросы о давлении воды, вызовите лицензированного квалифицированного сантехника.

Подача воды обратного осмоса
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Давление воды, поступающей из системы обратного осмоса на впускной клапан для воды холодильника, должно составлять от 30 до 120 фунтов на квадратный дюйм (от 207 до 827 кПа).

Если система фильтрации воды обратного осмоса подключена к источнику холодной воды, давление воды в системе обратного осмоса должно быть минимум от 40 до 60 фунтов на квадратный дюйм (от 276 до 414 кПа).
Если давление воды в системе обратного осмоса ниже 40-60 фунтов на квадратный дюйм (276-414 кПа):

  • Проверьте, не заблокирован ли отстойный фильтр в системе обратного осмоса. При необходимости замените фильтр.
  • Дайте резервуару для хранения системы обратного осмоса наполниться после интенсивного использования.

Если у вас есть вопросы о давлении воды, обратитесь к лицензированному квалифицированному сантехнику.

Подключение водоснабжения

Прочтите все направления перед тем, как начать.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ : Если вы включили холодильник до подключения водопровода, выключите льдогенератор.

Подключение к водопроводу

  1. Отключите холодильник от сети или отключите питание.
  2. Выключите основную подачу воды. Включите ближайший кран на время, достаточное для того, чтобы очистить линию от воды.
  3. Найдите вертикальную трубу холодной воды от ½ «до 1¹⁄₄» (от 1,25 см до 3,18 см) рядом с холодильником. ВАЖНО: ■ Убедитесь, что это труба с холодной водой.
    ■ Горизонтальная труба подойдет, но просверлите верхнюю часть трубы, а не нижнюю. Это поможет предотвратить попадание воды на сверло и скопление нормального осадка в клапане.
  4. Определите необходимую длину медных трубок.Измерьте расстояние от соединения в нижней левой задней части холодильника до водопровода. Добавьте 7 футов (2,1 м) для очистки. Используйте внешний диаметр ¹⁄₄ дюйма (6,35 мм). (наружный диаметр) медная трубка. Убедитесь, что оба конца медной трубки обрезаны под прямым углом.
  5. С помощью аккумуляторной дрели просверлите отверстие диаметром ¹⁄₄ дюйма в выбранной вами трубе с холодной водой.

6. Закрепите запорный вентиль на трубе холодной воды хомутом. Убедитесь, что выпускной конец плотно вошел в просверленное отверстие диаметром 3/4 дюйма в водопроводной трубе, а шайба находится под зажимом трубы.Затяните уплотнительную гайку. Медленно и равномерно затяните винты зажима трубы, чтобы шайба обеспечила водонепроницаемое уплотнение. Не затягивайте слишком сильно, иначе вы можете сломать медную трубку. 7. Наденьте стяжную втулку и стяжную гайку на медную трубку, как показано. Вставьте конец трубки в выходной конец под прямым углом до упора. Накрутите стяжную гайку на выходной конец с помощью разводного ключа. Не перетягивайте.
8. Поместите свободный конец трубки в емкость или раковину и включите основную подачу воды.Промывайте трубку, пока вода не станет чистой. ОТКЛЮЧИТЕ запорный вентиль на водопроводной трубе. Сверните медную трубку.

Подключение к холодильнику

  1. Отключите холодильник от сети или отключите питание.
  2. Присоедините медную трубку к впускному отверстию клапана с помощью стяжной гайки и втулки, как показано. Затяните стяжную гайку. Не перетягивайте.
  3. Используйте зажим для трубки на задней стенке холодильника, чтобы прикрепить трубку к холодильнику, как показано на рисунке. Это поможет избежать повреждения трубок, когда холодильник будет прижат к стене.
  4. Включите запорный клапан.
  5. Проверить на утечки. Затяните все протекающие соединения (включая соединения на клапане) или гайки.

6. Льдогенератор оборудован встроенным фильтром для воды. Если в ваших условиях воды требуется второй водяной фильтр, установите его на водопроводе ¹⁄₄ дюйма (6,35 мм) на любом соединении трубы. Получите фильтр для воды у ближайшего продавца бытовой техники.

Завершите установку

  1. Вставьте вилку в заземленную трехконтактную розетку.

ПРИМЕЧАНИЕ: Позвольте 24 часа произвести первую партию льда. Откажитесь от первых трех партий льда. Подождите 3 дня, чтобы полностью заполнить контейнер для льда.

Двери холодильника

В зависимости от ширины дверного проема вам может потребоваться снять дверцы, чтобы переместить холодильник в ваш дом. Кроме того, дверные петли устанавливаются на заводе с правой стороны. Если вы хотите, чтобы дверь открывалась с другой стороны, вы должны повернуть дверь вспять.

ВАЖНО:

  • Перед тем, как начать, выключите регулятор холодильника, отключите холодильник от сети или отключите питание. Уберите продукты и все регулируемые дверцы или мусорные ведра с дверей.
  • В зависимости от вашей модели, ваш холодильник оснащен дверьми с 1 контуром или 2 типами со стандартными дверями. Обратитесь к графическому изображению, относящемуся к вашей модели, далее в этом разделе после «Заключительных шагов».

ПРИМЕЧАНИЕ. Доступен комплект реверсивности, который включает новый значок марки и заглушки для отверстий.

Необходимые инструменты:

  • Ключ с внутренним шестигранником ⁵⁄₁₆ ”,
  • Отвертка 2 Phillips,
  • Отвертка с плоским жалом,
  • ⁵⁄₁₆ ”Гаечный ключ с открытым зевом,
  • Плоский шпатель 2 дюйма.

Снять дверцы и петли

  1. Отключите холодильник от сети или отключите питание.
  2. Используя торцевой ключ с шестигранной головкой, выверните три винта с шестигранной головкой ⁄₁₆ ”из верхней петли и поднимите, чтобы снять петлю.См. Рисунок верхней петли.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Обеспечьте дополнительную поддержку дверей при перемещении петель. Не полагайтесь на дверные магниты, которые удерживают дверь на месте во время работы.
  3. Снимите дверцу морозильной камеры с центральной петли и отложите ее в сторону.
  4. Снимите шайбу с верхней части штифта центрального шарнира.

5. Используя торцевой ключ с шестигранной головкой и рожковый ключ, выверните три винта из центрального шарнира и снимите шарнир.Отложите в сторону.

6. Снимите шайбу с нижней части штифта центрального шарнира.
7. Снимите дверцу холодильника с нижнего шарнира и отложите в сторону.
8. Используя торцевой ключ с шестигранной головкой, выверните четыре винта с шестигранной головкой ⁵⁄₁₆ ”из нижнего шарнира и потяните шарнир из нижней части дверцы холодильника.

Двери заднего хода и петли (дополнительно)
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Если вы хотите перевернуть двери, чтобы они открывались в противоположном направлении, выполните следующие действия.Если вы не переворачиваете двери, см. «Замена дверей и петель». См. Полную графику далее в этих инструкциях.

Обратный центральный шарнир

  1. Снимите три колпачка купола и винты со стороны ручки и используйте их для заполнения отверстий, образовавшихся при удалении винтов петель.

2. Используя три винта для шарниров с шестигранной головкой ⁵⁄₁₆ ”, снятые на шаге 1, вставьте два винта наполовину в отверстия, оставив место для вставки центрального шарнира.3. После того, как дверца холодильника встала на место, надвиньте центральную петлю справа на винты, вставьте третий винт и затем полностью затяните все винты.
ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что шайбы находятся на своих местах как на верхнем, так и на нижнем штифтах центрального шарнира.

Реверс дверца морозильной камеры

  1. Снимите три заглушки отверстий шкафа с верхней части шкафа и вставьте их в отверстия для петель на противоположной стороне.

2. Снимите дверные ручки. См. Графические изображения для конкретных моделей далее в этих инструкциях.
Дверные ручки, установленные винтами с плоской головкой и установочными винтами:

  • Снимите два винта с плоской головкой с нижней части ручки дверцы морозильной камеры.
  • Используя шестигранный ключ на ⁄₈ ”, ослабьте установочный винт, крепящий верхнюю часть ручки.
  • Потяните ручку от двери, чтобы освободить ее от винта с буртиком. Держите все части вместе.

Дверные ручки устанавливаются только винтами с плоской головкой:

  • Снимите крышку винта и три винта с плоской головкой. Держите все части вместе.

3. С помощью пластикового инструмента (входит в комплект) снимите значок с торговой маркой с дверцы морозильной камеры, приподняв правую сторону и медленно оторвав значок от дверцы, открыв отверстие для крепления дверной ручки.

ПРИМЕЧАНИЯ:

  • Во избежание появления царапин на отделке не используйте острые или металлические предметы, чтобы оторвать значок бренда от двери.
  • Нанесите небольшое количество жидкого мыла на остатки клея пальцами. Промойте дверцу теплой водой и вытрите насухо мягкой тканью.

4. В зависимости от модели снимите винт с буртиком и его шайбу с левой стороны дверцы и закрепите его в отверстии, которое было за значком бренда.
5. Снимите ограничитель дверцы с нижней части дверцы морозильной камеры.

6. Переместите ограничитель двери на противоположную сторону, убедившись, что отверстие в пластине ограничителя двери точно совмещено с отверстием для оси центральной петли.
7. С помощью ранее снятого винта прикрепите ограничитель дверцы к нижней части дверцы морозильной камеры.

8. В зависимости от модели поместите ручку на винт с буртиком и надавите на ручку по направлению к двери, пока монтажное основание не будет на одном уровне с дверью.

9. Прикрепите нижнюю часть ручки к нижней части дверцы морозильной камеры.
10. Затяните все винты. Отложите дверцу морозильной камеры, пока петли и дверца холодильника не встанут на место.

Дверь холодильника обратная

  1. Снимите ограничитель дверцы с нижней части дверцы холодильника.

2. Установите ограничитель двери на противоположную сторону двери холодильника, убедившись, что отверстие в пластине ограничителя двери точно совмещено с отверстием для штифта нижней петли.
3. Прикрепите дверной упор к двери.
4. Снимите дверные ручки. См. Графические изображения для конкретных моделей далее в этих инструкциях.

Дверные ручки с винтами с плоской головкой и установочными винтами:

  • Выкрутите винты в верхней части ручки дверцы холодильника.
  • Удалите установочный винт из нижней части ручки.
  • Потяните ручку от двери, чтобы освободить ее от винта с буртиком. Держите все части вместе.

Дверные ручки устанавливаются только винтами с плоской головкой:

  • Снимите крышку винта и три винта с плоской головкой. Держите все части вместе.

5. Снимите колпачок, закрывающий отверстие на противоположной стороне двери, где будет установлена ​​ручка дверцы холодильника, и выбросьте колпачок.

6. В зависимости от вашей модели снимите винт с буртиком и его шайбу с левой стороны дверцы и закрепите его в отверстии, которое было за заглушкой.
7. В зависимости от модели поместите ручку на винт с буртиком и надавите на ручку по направлению к двери, пока монтажное основание не будет на одном уровне с дверью.
8. Прикрепите верхнюю часть ручки холодильника к верху дверцы холодильника.

9. Закройте оставшееся отверстие крышкой (входит в комплект).

10. Снимите заглушку отверстия петли дверцы холодильника. Двигайтесь в противоположную сторону.
11. Затяните все винты. Отложите дверцу холодильника до тех пор, пока нижняя петля не будет установлена ​​на противоположной стороне холодильника.

Реверсивная верхняя петля — только модели Contour Door

  1. Выверните винт, крепящий стержень петли к петле. Переверните петлю так, чтобы она указывала в противоположном направлении.
  2. Поместите пластиковую прокладку под петлю так, чтобы она находилась между петлей и корпусом, убедившись, что отверстия совпадают.

3. Закрепите верхнюю петлю на противоположной стороне шкафа, вставив винты только наполовину, так что вы сможете заменить и выровнять дверцу морозильной камеры позже.

Замена дверей и петель
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Обеспечьте дополнительную поддержку дверей при перемещении петель. Не полагайтесь на дверные магниты, которые удерживают дверь на месте во время работы.

Установить дверцу холодильника

  1. Вставьте стержень петли в нижнюю петлю дверцы холодильника и прикрепите петлю к шкафу.Не затягивайте полностью.

2. Установите шайбу на штифт нижней петли.
3. Установите дверцу холодильника на штифт нижней петли.
4. Измерьте расстояние от нижней части дверцы холодильника до пола. Расстояние должно составлять примерно 1⁴⁄₅ дюйма (4,6 см).

ПРИМЕЧАНИЕ: При необходимости ослабьте нижнюю петлю, не удаляя винты, отрегулируйте дверцу до нужной высоты и полностью затяните винты.

Установить дверцу морозильной камеры

  1. Установите шайбу на верхний шарнирный штифт центрального шарнира.
  2. Установите дверцу морозильной камеры на верхний стержень центральной петли.
  3. Вставьте штифт верхней петли в просверленное отверстие в верхней части дверцы морозильной камеры. Не затягивайте винты полностью
  4. Выровняйте дверцы так, чтобы нижняя часть дверцы морозильной камеры равномерно совпадала с верхней частью дверцы холодильника. Затяните все винты.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Расстояние между дверцами должно составлять приблизительно ³⁄₄ ”(19 мм).

Заключительные шаги

  1. Подключите холодильник к розетке или снова включите питание.
  2. Перезагрузите элементы управления. См. «Использование элементов управления».
  3. Верните все съемные части двери в двери и продукты в холодильник.

1-контурная дверь, тип

Тип 2 – Стандартные двери

Инструкции по набору реверсивности

Если ваша модель поставлялась с двусторонним комплектом, используйте шаблон для размещения значка бренда и следующие инструкции, чтобы установить значок бренда на противоположной стороне дверцы морозильной камеры.

В комплекте деталей:

  • Инструмент для снятия бейджа
  • Шаблон фирменного значка (на последней странице инструкции по эксплуатации)
  • Заглушка отверстия ручки двери

Необходимые инструменты:

Дверь морозильной камеры

  1. Используя инструмент для снятия (входит в комплект), снимите значок с торговой маркой с дверцы морозильной камеры, подняв правую сторону и оторвав значок от дверцы справа налево.
    ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы не поцарапать дверцу, не используйте острые или металлические предметы, чтобы оторвать фирменный значок от дверцы.
  2. Нанесите небольшое количество жидкого мыла на остатки клея пальцами. Промойте дверцу теплой водой и вытрите насухо мягкой тканью.
  3. Вырежьте шаблон по пунктирным линиям, которые соответствуют форме значка бренда.
  4. Совместите края шаблона со стороной и верхом дверцы морозильной камеры и приклейте шаблон к дверце.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Когда шаблон выровнен правильно, отверстие в дверце, где была ручка, будет в пределах выреза в шаблоне, как показано.

5. Используя вырез в качестве ориентира, прижмите этикетку с маркой к дверце морозильной камеры, убедившись, что отверстие полностью закрыто.
6. Медленно удалите шаблон.

Регулировка дверей

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Ваш холодильник соответствует требованиям Закона США об инвалидах (ADA).

Закрывание дверцы
В холодильнике есть два регулируемых регулятора уровня спереди — один справа, а другой — слева. Если ваш холодильник кажется неустойчивым или вы хотите, чтобы дверцы закрывались легче, отрегулируйте наклон холодильника, следуя приведенным ниже инструкциям:

1.Поверните выравниватель, чтобы опустить или поднять эту сторону холодильника. Для регулировки наклона холодильника может потребоваться несколько оборотов.

  • Чтобы поднять, поверните нивелир вправо.
  • Для опускания поверните нивелир влево.
    ПРИМЕЧАНИЕ. Когда кто-то толкает верхнюю часть холодильника, это снижает вес выравнивающих роликов и роликов, что облегчает регулировку.

2. Снова откройте обе дверцы, чтобы убедиться, что они закрываются так легко, как вам нравится.В противном случае наклоните холодильник немного назад, повернув обе регулировочные ножки влево; это может занять еще несколько ходов.
ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы холодильник оставался ровным, поверните обе регулируемые ножки на одинаковую величину.
3. Используя уровень, убедитесь, что холодильник по-прежнему стоит горизонтально. При необходимости отрегулируйте.

Выравнивание двери
Если расстояние между дверьми выглядит неровным, вы можете отрегулировать его, используя следующие инструкции:

  1. В зависимости от модели снимите крышку верхней петли.
  2. Ослабьте винты верхнего шарнира с помощью торцевого ключа на ⁄₁₆ ”или гаечного ключа.
  3. Попросите кого-нибудь удерживать дверь на месте или вставьте распорку между дверцами, пока вы затягиваете винты верхней петли.
  4. Установите на место крышку верхней петли, если она была снята на шаге 1.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА

В вашем холодильнике есть два элемента управления, которые влияют на температуру. Регулятор температуры расположен в верхней передней части холодильной камеры, а регулятор воздушного потока — на задней стенке морозильной камеры.

ВАЖНО:

  • Рекомендуемая настройка должна соответствовать нормальному использованию домашнего холодильника. Элементы управления настроены правильно, когда молоко или сок достаточно холодные, а мороженое — твердое.
  • Подождите 24 часа, пока холодильник полностью не остынет, прежде чем добавлять продукты. Если вы добавите продукты до того, как холодильник полностью остынет, они могут испортиться.
    ПРИМЕЧАНИЕ. Установка регуляторов температуры холодильника и морозильной камеры на более низкое, чем рекомендованное значение, не приведет к более быстрому охлаждению отделений.
  • Если температура в холодильнике или морозильной камере слишком высокая или слишком низкая, сначала проверьте вентиляционные отверстия, чтобы убедиться, что они не заблокированы, прежде чем настраивать элементы управления.

Контроль температуры
Для вашего удобства контроль температуры предварительно установлен на заводе. При первой установке холодильника убедитесь, что регулятор все еще настроен, как показано.

Рекомендуемая настройка

Охлаждение Выкл. / Вкл.

  • Чтобы выключить охлаждение, нажмите и удерживайте кнопку настройки в течение 4 секунд, пока все индикаторы не загорятся на 1 секунду.Чтобы снова включить охлаждение, снова нажмите и удерживайте кнопку настройки в течение 4 секунд.

ПРИМЕЧАНИЕ: Ни один отсек не будет охлаждаться, когда регулятор установлен в положение ВЫКЛ.

Регулировка контроля температуры
Если вам нужно отрегулировать температуру в холодильном или морозильном отделении, используйте настройки, перечисленные в таблице ниже, в качестве руководства.

ПРИМЕЧАНИЕ: За исключением запуска холодильника, не регулируйте более одного параметра за раз.Подождите 24 часа между регулировками, чтобы температура стабилизировалась.

  • Нажмите кнопку SETTING, чтобы переключаться между тремя светодиодами, которые указывают настройку температуры. При чтении слева направо светодиод в первом положении наименее холодный. Светодиоды показывают все более холодные настройки по мере того, как вы продолжаете движение вправо, пока не загорятся все три светодиода.

Регулировка воздушного потока
Регулировка воздушного потока регулирует количество воздуха, проходящего между морозильной камерой и отделениями холодильника.

При первом включении холодильника поверните регулятор воздушного потока в положение Рекомендуемое.

Регулировка контроля воздушного потока
Если вы хотите временно увеличить поток холодного воздуха в определенное отделение
, отрегулируйте контроль.

  • Max — Увеличьте поток воздуха в морозильную камеру
  • Мин — Увеличьте поток воздуха в холодильник

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Когда производительность будет достигнута, верните регулятор воздушного потока на рекомендованную настройку, чтобы холодильник работал с оптимальной эффективностью.

ОСОБЕННОСТИ ХОЛОДИЛЬНИКА

Ваша модель может иметь некоторые или все эти функции.

Важная информация о стеклянных полках и крышках:

Не мойте стеклянные полки или крышки теплой водой, когда они холодные. Полки и крышки могут сломаться при резком изменении температуры или ударах, например ударах. Закаленное стекло может разбиться на множество мелких осколков размером с гальку. Это нормально. Стеклянные полки и крышки тяжелые.Снимайте их обеими руками, чтобы не уронить.

Полки холодильника

Полки в вашем холодильнике можно регулировать в соответствии с вашими индивидуальными потребностями в хранении.

Хранение одинаковых продуктов в холодильнике и регулировка полок по разным высотам упростят поиск именно того, что вам нужно. Это также сократит время открытия дверцы холодильника и сэкономит электроэнергию.

Для снятия и замены полки:

  1. Уберите предметы с полки.
  2. Выдвиньте полку до упора.
  3. В зависимости от модели поднимите заднюю или переднюю часть полки до упора. Выдвиньте полку до конца.
  4. Установите полку, вставив заднюю часть полки в направляющую в стене шкафа.
  5. Вставьте переднюю часть полки в направляющую для полок. Обязательно сдвиньте полку до упора.

Ящик для гастрономов

Конструкция выдвижного ящика для гастрономов обеспечивает гибкое позиционирование.

Ящик для гастрономов
Чтобы изменить положение ящика для гастрономов:

  1. Снимите ящик для гастрономов.
  2. Освободите крышку и поместите ее между желаемыми поперечинами.
  3. Закрепите задние зажимы на полке.
  4. Заменить ящик для деликатесов.

Для снятия и замены выдвижного ящика:

  1. Выдвиньте ящик для продуктов питания до упора.
  2. Поднимите переднюю часть ящика для гастрономов одной рукой, поддерживая дно ящика другой рукой.Выдвиньте ящик до конца.
  3. Установите ящик на место, полностью задвинув его до упора.

Крышка ящика гастрономов
Чтобы снять и поставить на место крышку ящика гастрономов:

Тип 1 — Проволочные полки

  1. Снимите ящик для гастрономов.
  2. Сдвиньте крышку назад, чтобы освободить задние фиксаторы из полки.
    Поднимите переднюю крышку вверх, а затем потяните вперед.
  3. Установите на место крышку ящика для гастрономов, совместив выемки и зажимы на крышке с задней и центральной поперечинами на полке.
  4. Заменить ящик для деликатесов.

Стиль 2 — стеклянные полки

  1. Снимите ящик для гастрономов.
  2. Уберите предметы с полки.
  3. Выдвиньте полку до упора.
  4. Сдвиньте крышку гастронома в сторону, пока она не освободится.
  5. Вставьте крышку в направляющие полки.
  6. Задвиньте полку обратно в холодильник, а затем поставьте на место ящик для деликатесов.

ПРИМЕЧАНИЕ. Выдвижной ящик для деликатесов сдвигается на полке вбок, чтобы его можно было легко разместить.

Руководство по хранению мяса
Храните большую часть мяса в оригинальной упаковке, если она герметична и влагонепроницаема. При необходимости заверните заново. Сроки хранения см. В следующей таблице. Если вы храните мясо дольше указанного времени, заморозьте его.

Свежая рыба или моллюски ……………………. использовать в день покупки
Курица, говяжий фарш, различные сорта мяса (печень) …………………. 1-2 дня
Мясное ассорти, стейки / жаркое ………………………………………… .. 3-5 дней
Колбасные изделия …………………………………… …………………….7-10 дней
Остатки — Накройте остатки полиэтиленовой пленкой, алюминиевой фольгой или пластиковыми контейнерами с плотными крышками.

Криспер

Ящики для овощей и фруктов
Чтобы снять и заменить ящик для овощей и фруктов:

  1. Выдвиньте ящик для свежих овощей прямо до упора. Поднимите переднюю часть и выдвиньте ящик до конца.
  2. Установите ящик на место, полностью задвинув ящик до упора.

Крышка емкости для хрустящей корочки
Чтобы снять и заменить крышку четкости:

  1. Снимите решетку (и).
  2. Вытяните стекло прямо.
  3. Замените стекло, вставив его прямо.

Контроль влажности Crisper Humidity
Вы можете контролировать количество влажности во влагонепроницаемом контейнере для овощей и фруктов. Установите регулятор на любое значение от LOW до HIGH.
LOW (открытый) позволяет влажному воздуху выходить из холодильника для лучшего хранения фруктов и овощей в кожуре.

  • Фрукты: Вымойте, дайте высохнуть и храните в холодильнике в полиэтиленовом пакете или холодильнике.Не мойте и не очищайте ягоды до тех пор, пока они не будут готовы к употреблению. Отсортируйте и храните ягоды в оригинальной упаковке в более свежем виде или храните в неплотно закрытом бумажном пакете на полке холодильника.
  • Овощи в кожуре: Поместите в полиэтиленовый пакет или пластиковый контейнер и храните в более свежем виде.

HIGH (закрыто) сохраняет влажный воздух в холодильнике для оптимального хранения свежих листовых овощей.

  • Листовые овощи: промыть в холодной воде, слить воду и обрезать или оторвать помятые и обесцвеченные участки.Поместите в пластиковый пакет или пластиковый контейнер и храните в более свежем виде.

ОСОБЕННОСТИ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ

Ваша модель может иметь некоторые или все эти функции.

Важная информация о стеклянных полках и крышках:

Не мойте стеклянные полки или крышки теплой водой, когда они холодные. Полки и крышки могут сломаться при резком изменении температуры или ударах, например ударах. Закаленное стекло может разбиться на множество мелких осколков размером с гальку.Это нормально. Стеклянные полки и крышки тяжелые. Снимайте их обеими руками, чтобы не уронить.

Полка морозильной камеры
В зависимости от модели полка может быть проволочной или стеклянной.
Снять и заменить полку:

  1. Уберите предметы с полки.
  2. Выдвиньте полку до упора.
  3. В зависимости от модели поднимите заднюю или переднюю часть полки до упора. Выдвиньте полку до конца.
  4. Установите полку, вставив заднюю часть полки в направляющую в стене шкафа.
  5. Вставьте переднюю часть полки в направляющую для полок. Обязательно сдвиньте полку до упора.

Руководство по хранению замороженных продуктов
Сроки хранения зависят от качества и типа продуктов, типа используемой упаковки или упаковки (должны быть герметичными и влагонепроницаемыми) и температуры хранения. Надежно закройте упаковку или контейнер, чтобы предотвратить распространение вкуса и запаха по всему продукту. Кристаллы льда внутри герметичной упаковки — это нормально.Это просто означает, что влага в продуктах питания и воздухе внутри упаковки конденсировались, образуя кристаллы льда.

Не кладите в морозильную камеру больше размороженных продуктов, чем они заморозятся в течение 24 часов (не более 2–3 фунтов продуктов на кубический фут [от 907 до 1350 г на литр] морозильного пространства). Оставьте в морозильной камере достаточно места для циркуляции воздуха вокруг упаковок. Дверца морозильной камеры должна плотно закрываться.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для получения дополнительной информации о приготовлении продуктов для замораживания обратитесь к руководству по морозильной камере или надежной кулинарной книге.

ОСОБЕННОСТИ ДВЕРИ

Ваша модель может иметь некоторые или все эти функции.

Дверные поручни
Дверные поручни можно снять для облегчения очистки.

Для снятия и замены направляющих:

  1. В зависимости от модели снимите направляющие, слегка надавив на переднюю часть кронштейна и потянув за внутренний язычок. Повторите эти шаги для другого конца.
  2. Замените направляющие, совместив концы скоб с кнопками по бокам обивки двери.Плотно защелкните скобу и сборку на выступах над полкой, как показано.

Дверные ящики
Для снятия и замены ящиков:

  1. Снимите бункер, подняв его и потянув наружу.
  2. Установите бункер на место, задвинув его над желаемой опорой и надавив вниз до упора.

Коммунальное отделение

Служебный отсек можно снять для облегчения очистки.
Для снятия и замены служебного отсека:

  1. Снимите служебный отсек, сдавив его с одной стороны, одновременно поднимая служебный отсек вверх и вытягивая его прямо.
  2. Замените служебный отсек, вставив одну сторону в замок и сдвинув противоположную сторону до упора.

Ice Maker
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Для моделей с водяным фильтром после подключения холодильника к источнику воды или замены водяного фильтра заполните и выбросьте три полных контейнера со льдом, чтобы подготовить фильтр для воды к использованию.

Включение / выключение льдогенератора
Чтобы включить льдогенератор, просто опустите рычаг отключения проволоки.
Чтобы вручную выключить льдогенератор, поднимите запорный рычаг троса в положение ВЫКЛ. (Рычаг вверх) и прислушайтесь к щелчку.

ПРИМЕЧАНИЕ. Ваш льдогенератор имеет автоматическое отключение. По мере приготовления льда кубики льда заполняют бункер для льда, а кубики льда поднимают рычаг отключения проволоки в положение ВЫКЛ. (Рычаг вверх). Не пытайтесь силой поднимать или опускать рычаг отсечки троса.

Бункер для хранения льда

  1. Вымойте контейнер для льда теплой водой с мягким мылом.
  2. Задвиньте контейнер для льда под льдогенератор и задвиньте его до упора назад.
  3. Опустите рычаг льдогенератора в положение «ВКЛ.».
    ПРИМЕЧАНИЕ: Льдогенератору
    обычно требуется около 24 часов, чтобы начать производство льда. Вы можете заметить, что у льда «привкус». Если это так, выбросьте первые три произведенные партии льда. После этого «привкус» должен исчезнуть.

Производительность льда

  • Льдогенератор должен производить от 8 до 12 партий льда за 24 часа.Подождите 3 дня, чтобы полностью заполнить емкость для льда.
  • Чтобы увеличить производство льда, уменьшите температуру морозильной камеры и холодильника. См. «Использование элементов управления». Подождите 24 часа между корректировками.

Запомнить

  • Качество льда зависит от качества воды, подаваемой в льдогенератор. Не подключайте льдогенератор к источнику смягченной воды. Химические вещества для смягчения воды (например, соль) могут повредить детали льдогенератора и привести к получению льда низкого качества.Если невозможно избежать подачи смягченной воды, убедитесь, что устройство для смягчения воды работает должным образом и содержится в хорошем состоянии.
  • Не используйте острые предметы для разбивания льда в контейнере. Это может вызвать повреждение бункера для льда и механизма подачи.
  • Не храните ничего сверху или внутри льдогенератора или бункера для хранения льда.

УХОД ЗА ХОЛОДИЛЬНИКОМ

Очистка

Холодильная и морозильная камеры размораживаются автоматически.Тем не менее, очищайте обе секции примерно раз в месяц, чтобы избежать накопления запаха. Немедленно вытрите пролитое вещество.
ВАЖНО:

  • Поскольку воздух циркулирует между обеими секциями, любые запахи, образующиеся в одной секции, будут передаваться в другую. Обе секции необходимо тщательно очистить, чтобы устранить запахи. Чтобы избежать передачи запаха и высыхания пищи, плотно заверните или накройте продукты.
  • Для моделей из нержавеющей стали нержавеющая сталь устойчива к коррозии и не является коррозионно-стойкой.Чтобы избежать коррозии нержавеющей стали, содержите поверхности в чистоте, следуя приведенным ниже инструкциям по очистке.

Чтобы очистить холодильник:
ПРИМЕЧАНИЕ: Не используйте абразивные или жесткие чистящие средства, такие как спреи для окон, чистящие средства, легковоспламеняющиеся жидкости, соляная кислота, чистящие воски, концентрированные моющие средства, отбеливатели или чистящие средства, содержащие нефтепродукты, на внешних поверхностях. (двери и шкаф), пластмассовые детали, внутренние и дверные прокладки или прокладки.Не используйте бумажные полотенца, мочалки или другие жесткие чистящие средства.

  1. Отключите холодильник от сети или отключите питание.
  2. Тщательно вымойте, ополосните и высушите съемные детали и внутренние поверхности вручную. Используйте чистую губку или мягкую ткань и мягкое моющее средство в теплой воде.
  3. Очистить внешние поверхности.
    Окрашенный металл: Вымойте окрашенные металлические поверхности снаружи чистой мягкой тканью или губкой и мягким моющим средством в теплой воде. Промойте поверхности чистой теплой водой и сразу же высушите, чтобы не было пятен от воды.
    Нержавеющая сталь: Вымойте поверхности из нержавеющей стали чистой мягкой тканью или губкой и мягким моющим средством в теплой воде. Промойте поверхности чистой теплой водой и сразу же высушите, чтобы не было пятен от воды.
    ПРИМЕЧАНИЕ: При чистке нержавеющей стали всегда протирайте в направлении волокон, чтобы избежать появления царапин в поперечном направлении.
  4. В обычных домашних условиях нет необходимости в регулярной очистке конденсатора. Если окружающая среда особенно жирная или пыльная, или если в доме много домашних животных, конденсатор следует чистить каждые 2–3 месяца для обеспечения максимальной эффективности.
    Если вам необходимо очистить конденсатор:
    ■ Снимите решетку основания.
    ■ Используйте пылесос с мягкой щеткой для очистки решетки, открытых участков за решеткой и передней поверхности конденсатора.
    ■ По завершении замените решетку основания.
  5. Включите холодильник или снова включите питание.

Замена лампочки

Лампочка находится за регулятором температуры.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: В зависимости от модели в лампе нового холодильника может использоваться светодиодная технология.Если в вашей модели используется светодиодное освещение и индикатор не загорается при открытии дверцы холодильника, обратитесь за помощью или в сервисный центр. См. Номера телефонов в разделе «Гарантия».

  1. Отключите холодильник от сети или отключите питание.
  2. Снимите световой экран, сжав его с боков и потянув прямо вниз.
  3. Снимите лампочку и замените ее лампочкой того же размера и формы.
    ■ Для замены холодильной камеры на светодиодную лампу, номер детали для заказа W10565137 (3.6 Вт).
    ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые сменные светодиодные лампы не рекомендуются для работы во влажной / влажной среде. Холодильная и морозильная камеры считаются влажными / влажными средами. Если вы используете светодиодную лампу другого производителя, чем рекомендованная Whirlpool, перед установкой прочтите все инструкции на упаковке светодиода и следуйте им.
    ■ Если вместо светодиодной лампы используется лампа накаливания, используйте только лампы накаливания для бытовых приборов с максимальной мощностью 60 Вт.
  4. Заменить световой щиток.

5. Включите холодильник или снова включите питание.

Отпуск и переезд

Vacations
Если вы решили оставить холодильник включенным, пока вас нет дома:

  1. Используйте все скоропортящиеся продукты и заморозьте другие предметы.
  2. Если в вашем холодильнике есть автоматический льдогенератор и он подключен к бытовому водопроводу, отключите подачу воды в холодильник. Если не отключить подачу воды, может возникнуть материальный ущерб.
  3. Если у вас есть автоматический льдогенератор, выключите льдогенератор.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Поднимите рычаг отсечки троса в положение ВЫКЛ. (Вверх).
  4. Опорожните контейнер для льда.

Если вы решите выключить холодильник перед уходом:

  1. Выньте все продукты из холодильника.
  2. Если в вашем холодильнике есть автоматический льдогенератор:
    ■ Отключите подачу воды к льдогенератору по крайней мере за день до назначенного срока.
    ■ Когда упадет последняя партия льда, поднимите запорный рычаг троса в положение ВЫКЛ. (Вверх).
  3. Отключите контроль температуры. См. «Использование элементов управления».
  4. Очистите холодильник, протрите его и хорошо просушите.
  5. Приклейте резиновые или деревянные блоки к верхним частям обеих дверей, чтобы они были открыты достаточно далеко, чтобы внутрь мог проникать воздух. Это предотвращает образование запаха и плесени.

Переезд
Когда вы переносите холодильник в новый дом, выполните
эти шаги, чтобы подготовить его к переезду.

  1. Если в вашем холодильнике есть автоматический льдогенератор:
    ■ Отключите подачу воды к льдогенератору как минимум за день до назначенного срока.
    ■ Отсоедините водопровод от задней части холодильника.
    ■ Когда упадет последняя партия льда, поднимите запорный рычаг троса в положение ВЫКЛ. (Вверх).
  2. Выньте все продукты из холодильника и упакуйте все замороженные продукты в сухой лед.
  3. Опорожните контейнер для льда.
  4. Отключите контроль температуры. См. «Использование элементов управления».
  5. Отключить холодильник от сети.
  6. Тщательно очистите, протрите и просушите.
  7. Выньте все съемные части, хорошо оберните их и скрепите вместе, чтобы они не смещались и не дребезжали во время движения.
  8. В зависимости от модели поднимите переднюю часть холодильника, чтобы он мог катиться легче, ИЛИ поднимите регулировочные винты, чтобы они не царапали пол. См. «Регулировка дверцы (ей)» или «Закрывание дверцы и выравнивание дверцы».
  9. Заклейте дверцы изолентой и прикрепите шнур питания к задней части холодильника.

Когда вы окажетесь в новом доме, положите все на место и обратитесь к разделу «Инструкции по установке» за инструкциями по подготовке. Кроме того, если в вашем холодильнике есть автоматический льдогенератор, не забудьте повторно подключить подачу воды к холодильнику.

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Сначала попробуйте предлагаемые здесь решения. Если вам нужна дополнительная помощь или дополнительные рекомендации, которые могут помочь вам избежать обращения в службу поддержки, обратитесь к странице гарантии в этом руководстве и отсканируйте код с помощью мобильного устройства или посетите сайт www.whirlpool.com/product_help. В Канаде посетите www.whirlpool.ca.
Свяжитесь с нами по почте с любыми вопросами или проблемами по указанному ниже адресу:
В США:

Бытовая техника марки Whirlpool
Центр обслуживания клиентов
553 Benson Road
Benton Harbour, MI 49022-2692

В Канаде:
Бытовая техника марки Whirlpool
Центр обслуживания клиентов
200 — 6750 Century Ave.
Миссиссога, Онтарио L5N 0B7

Пожалуйста, укажите в переписке дневной номер телефона.

Работа холодильника

Холодильник не работает

  • Шнур питания отключен? Подключите к заземленной трехконтактной розетке.
  • Розетка работает? Включите лампу, чтобы проверить, исправна ли розетка.
  • Перегорел бытовой предохранитель или сработал автоматический выключатель? Замените предохранитель или сбросьте автоматический выключатель. Если проблема не исчезнет, ​​вызовите электрика.
  • Управление (и) включено? Убедитесь, что контроль холодильника включен. См. «Использование элементов управления».
  • Новая установка? После установки подождите 24 часа, пока холодильник полностью не остынет.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Установка регулятора (-ов) температуры на самую низкую температуру
    не приведет к более быстрому охлаждению холодильника.

Не работают фары
Лампочка перегорела? Заменить лампочку. См. «Замена лампочки».

Кажется, что двигатель слишком много работает.
Ваш новый холодильник может работать дольше, чем ваш старый, из-за его высокоэффективного компрессора и вентиляторов.Агрегат может работать еще дольше, если в комнате тепло, добавлено большое количество продуктов, дверь часто открывается или если дверь оставалась открытой.

Холодильник кажется шумным
Шум от холодильника с годами снизился. Из-за этого уменьшения вы можете слышать прерывистые шумы из вашего нового холодильника, которых вы не замечали в своей старой модели. Ниже перечислены некоторые нормальные звуки с пояснениями.

  • Жужжание — слышно при открытии водяного клапана для наполнения льдогенератора
  • Пульсирующий — регулировка вентиляторов / компрессоров для оптимизации производительности.
  • Шипение / дребезжание — поток хладагента, движение водяных трубопроводов или предметов, помещенных наверху холодильника.
  • Шипение / бульканье — вода капает на нагреватель во время цикла оттаивания
  • Выталкивание — сжатие / расширение внутренних стенок, особенно во время начального охлаждения
  • Вода течет / капает — может быть слышно, когда лед тает во время размораживания и вода стекает в дренажный поддон.
  • Скрип / растрескивание — происходит при выбросе льда из формы для льдогенератора

Двери не закрываются полностью или распахиваются

  • Дверь заблокирована открытой? Отодвиньте пакеты с едой от двери.
  • Мешает корзина или полка? Верните корзину или полку в правильное положение.
  • Крышка Crisper мешает? Убедитесь, что крышка для хрустящей корочки полностью вдвинута, так что спинка опирается на опоры.
  • Холодильник не наклонен назад? Чтобы дверцы закрывались легче, поднимите переднюю часть холодильника так, чтобы она слегка наклонилась вниз к задней части. См. «Регулировка дверей».
  • Дверь закрывается слишком быстро? Медленно и плотно закройте дверцу, чтобы она не открылась.

Дверь открывается с трудом

  • Прокладки грязные или липкие? Очистите прокладки и контактные поверхности мягким мылом и теплой водой. Промыть и высушить мягкой тканью.

Температура и влажность
Температура слишком высокая

  • Новая установка? После установки подождите 24 часа, пока холодильник полностью остынет.
  • Дверь часто открывали или оставляли открытой? Позволяет теплому воздуху попадать в холодильник.Сведите к минимуму дверные проемы и держите дверь полностью закрытой.
  • Добавлена ​​большая загрузка продуктов? Подождите несколько часов, чтобы холодильник вернулся к нормальной температуре.
  • Органы управления настроены правильно для окружающих условий? Отрегулируйте регулятор (ы) на более низкое значение. Проверьте температуру через 24 часа. См. «Использование элементов управления».

Внутреннее скопление влаги
ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторое скопление влаги является нормальным явлением.

  • Влажная комната? Способствует накоплению влаги.
  • Дверь часто открывали или оставляли открытой? Позволяет влажному воздуху попадать в холодильник. Сведите к минимуму дверные проемы и держите дверь полностью закрытой.

Лед и вода
Льдогенератор не производит лед или его недостаточно

  • Холодильник подключен к водопроводу, и запорный клапан подачи открыт? Подключите холодильник к водопроводу и полностью откройте запорный кран воды.
  • Перегиб в линии источника воды? Перегиб на линии может уменьшить поток воды.Выпрямите линию источника воды.
  • Льдогенератор включен? Убедитесь, что рычаг или выключатель троса (в зависимости от модели) находится в положении ВКЛ.
  • Новая установка? Подождите 24 часа после установки льдогенератора, чтобы начать производство льда. Подождите 3 дня, чтобы полностью заполнить емкость для льда.
  • Недавно удалено большое количество льда? Подождите 24 часа, чтобы льдогенератор произвел больше льда.
  • Кубик льда застрял в выталкивателе льдогенератора? Удалите лед с выталкивателя пластиковой посудой.
  • Подключена ли система фильтрации воды с обратным осмосом к вашему источнику холодной воды? Это может снизить давление воды. См. «Требования к водоснабжению».

Кубики льда полые или маленькие
ПРИМЕЧАНИЕ. Это показатель низкого давления воды.

  • Запорный клапан воды не полностью открыт? Полностью откройте запорный водяной кран.
  • Перегиб в линии источника воды? Перегиб в линии может уменьшить расход воды
    . Выпрямите линию источника воды.
  • Подключена ли система фильтрации воды с обратным осмосом к вашему источнику холодной воды? Это может снизить давление воды. См. «Требования к водоснабжению».
  • Остались вопросы относительно давления воды? Вызовите лицензированного квалифицированного сантехника.

Неприятный привкус, запах или серый цвет во льду

  • Новое водопроводное соединение? Новые соединения водопровода могут вызвать обесцвечивание льда или появление неприятного запаха.
  • Лед хранится слишком долго? Откажитесь от льда. Вымойте контейнер для льда. Дайте льдогенератору приготовить новый лед в течение 24 часов.
  • Передача запаха от еды? Для хранения продуктов используйте герметичную влагонепроницаемую упаковку.
  • Есть ли в воде минералы (например, сера)? Для удаления минералов может потребоваться установка фильтра для воды.

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

Для вашего холодильника доступны следующие аксессуары. Чтобы заказать
, свяжитесь с нами и спросите номер детали.
В США посетите нашу веб-страницу www.whirlpool.com/accessories или позвоните по телефону 1-800-901-2042.
В Канаде посетите нашу веб-страницу www.whirlpoolparts.ca или позвоните по телефону 1-800-807-6777.

Очиститель для нержавеющей стали affresh®:
В США заказывайте номер детали W10355016
В Канаде заказывайте деталь № W10355016B

Салфетки affresh® из нержавеющей стали:
В США заказывайте номер по каталогу W10355049
В Канаде заказывайте номер по каталогу W10355049B

affresh® Средство для чистки кухни и бытовой техники:
В США заказывайте номер по каталогу W10355010
В Канаде заказывайте номер по каталогу W10355010B

Реверсивный комплект:
Номер для заказа W103

ПРИКЛЮЧИТЕ ЧЕК ЗДЕСЬ.ДОКАЗАТЕЛЬСТВО ПОКУПКИ НЕОБХОДИМО ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ.
Пожалуйста, предоставьте следующую информацию, когда звоните в Центр обслуживания клиентов
:

  • Имя, адрес и телефон
  • Номер модели и серийный номер
  • Четкое, подробное описание проблемы
  • Подтверждение покупки, включая название и адрес дилера или продавца

ЕСЛИ ВАМ НУЖНА ОБСЛУЖИВАНИЕ:

  1. Прежде чем связываться с нами для организации обслуживания, пожалуйста, определите, требует ли ваш продукт ремонта.Некоторые вопросы можно решить без обслуживания. Уделите несколько минут, чтобы просмотреть раздел «Устранение неполадок или Решение проблем» Руководства по использованию и уходу, отсканируйте QR-код справа, чтобы получить доступ к дополнительным ресурсам, или посетите сайт www.whirlpool.com/product_help.
  2. Все гарантийное обслуживание предоставляется исключительно нашими авторизованными поставщиками услуг Whirlpool. В США и Канаде все запросы на гарантийное обслуживание направляйте по адресу:

www.whirlpool.com/product_help

Центр обслуживания клиентов Whirlpool в США.S.A., звоните 1-800-253-1301. В Канаде звоните по телефону 1-800-807-6777.
Если вы находитесь за пределами США или Канады, обратитесь к авторизованному дилеру Whirlpool, чтобы узнать, действует ли другая гарантия.

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НА ОДИН ГОД

НА ЧТО ПОКРЫВАЕТСЯ
В течение одного года с даты покупки, когда это основное устройство установлено, эксплуатируется и обслуживается в соответствии с инструкциями, прилагаемыми к продукту или поставляемыми вместе с ним, Whirlpool Corporation или Whirlpool Canada LP (далее «Whirlpool») обязуется оплачивать запасные части, указанные на заводе-изготовителе, и ремонтные работы для устранения дефектов материалов или изготовления, которые существовали на момент покупки этого основного устройства, или по собственному усмотрению заменить продукт.В случае замены продукта на ваше устройство будет предоставляться гарантия на оставшийся срок гарантийного срока оригинального устройства.

ВАШИМ ЕДИНСТВЕННЫМ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ СРЕДСТВОМ ЗАЩИТЫ ПО ДАННОЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ ЯВЛЯЕТСЯ РЕМОНТ ПРОДУКТА, ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ ЗДЕСЬ. Обслуживание должно предоставляться уполномоченной сервисной компанией Whirlpool. Эта ограниченная гарантия действительна только в США или Канаде и применяется только в том случае, если основное устройство используется в стране, в которой оно было приобретено. Эта ограниченная гарантия действует с даты первоначальной покупки потребителем.Подтверждение даты первоначальной покупки требуется для обслуживания в рамках данной ограниченной гарантии.

НА ЧТО НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ

  1. Коммерческое, нежилое, многоквартирное использование или использование, несовместимое с опубликованными инструкциями для пользователя, оператора или по установке.
  2. Домашняя инструкция по использованию вашего продукта.
  3. Услуга по исправлению неправильного обслуживания или установки продукта, установка не в соответствии с электротехническими или сантехническими нормами или исправление бытовой электротехники или сантехники (т.е. домашняя проводка, предохранители или водозаборные шланги).
  4. Расходные материалы (например, лампочки, батареи, воздушные или водяные фильтры, консерванты и т. Д.).
  5. Конверсия продуктов из природного газа или сжиженного газа.
  6. Ущерб от несчастного случая, неправильного использования, жестокого обращения, пожара, наводнения, стихийных бедствий или использования продуктов, не одобренных Whirlpool.
  7. Ремонт деталей или систем для устранения повреждений или дефектов продукта, вызванных несанкционированным обслуживанием, изменением или модификацией устройства.
  8. Косметические повреждения, включая царапины, вмятины, сколы и другие повреждения устройства, будут устранены, если такие повреждения не связаны с дефектами материалов и изготовления и о них Whirlpool не будет сообщено в течение 30 дней.
  9. Обесцвечивание, ржавчина или окисление поверхностей в результате воздействия едких или агрессивных сред, включая, помимо прочего, высокие концентрации соли, высокую влажность или влажность или воздействие химикатов.
  10. Потеря еды или лекарств из-за неисправности продукта.
  11. Самовывоз или доставка.Изделие предназначено для домашнего ремонта.
  12. Путевые или транспортные расходы для обслуживания в удаленных местах, где нет авторизованного сервисного центра Whirlpool.
  13. Удаление или повторная установка недоступных устройств или встроенных приспособлений (например, отделка, декоративные панели, полы, шкафы, островки, столешницы, гипсокартон и т. Д.), Которые мешают обслуживанию, снятию или замене продукта.
  14. Обслуживание или детали для приборов, оригинальные модели / серийные номера которых удалены, изменены или трудно определить.

Стоимость ремонта или замены в этих исключенных обстоятельствах несет заказчик.

ОТКАЗ ОТ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМУЮ ГАРАНТИЮ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, ОГРАНИЧИВАЮТСЯ ОДНИМ ГОДОМ ИЛИ КОРОТКОЕ РАЗРЕШЕНИЕМ. В некоторых штатах и ​​провинциях не допускается ограничение срока действия подразумеваемых гарантий товарной пригодности или пригодности, поэтому это ограничение может не относиться к вам.Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые варьируются от штата к штату или от провинции к провинции.

ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙНЫХ ЗАЯВЛЕНИЙ
Whirlpool не делает никаких заявлений относительно качества, долговечности или необходимости обслуживания или ремонта этого основного устройства, кроме заявлений, содержащихся в настоящей гарантии. Если вам нужна более длительная или более полная гарантия, чем ограниченная гарантия, которая поставляется с этим основным устройством, вам следует попросить Whirlpool или вашего продавца о покупке расширенной гарантии.

ОГРАНИЧЕНИЕ СРЕДСТВ ЗАЩИТЫ; ИСКЛЮЧЕНИЕ СЛУЧАЙНЫХ И КОСВЕННЫХ УБЫТКОВ
ВАШИМ ЕДИНСТВЕННЫМ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ СРЕДСТВОМ ЗАЩИТЫ ПО ДАННОЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ ЯВЛЯЕТСЯ РЕМОНТ ПРОДУКТА, ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ ЗДЕСЬ. WHIRLPOOL НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ. В некоторых штатах и ​​провинциях не допускается исключение или ограничение случайных или косвенных убытков, поэтому эти ограничения и исключения могут к вам не относиться. Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые варьируются от штата к штату или от провинции к провинции.

Узнать больше об этом руководстве и скачать PDF:

Руководство пользователя холодильника

Whirlpool — Оптимизированный PDF Руководство пользователя холодильника Whirlpool
— Исходный PDF

Есть вопросы по вашему руководству? Размещайте в комментариях!

Руководство пользователя Whirlpool WRS321SDHZ шириной 33 дюйма бок о бок

Холодильник Whirlpool WRS321SDHZ шириной 33 дюйма бок о бок — 21 куб.ft — Руководство по использованию — Руководство по использованию PDF.
Документы : Перейти на загрузку!
Руководство пользователя

  • Руководство пользователя — (на английском языке)
  • Руководство пользователя — (на испанском)

Другие документы Руководство по размерам

  • Руководство по размерам — (на английском языке)

Инструкция по установке

  • Инструкции по установке — (На английском языке)

Гарантия Energy Guide

Руководство пользователя Холодильник Side by Side

Сопутствующие товары: Whirlpool WRS321SDHZ Широкий холодильник Side-by-Side шириной 33 дюйма — 21 куб.ft

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ХОЛОДИЛЬНИКА

ПРАВИЛЬНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ СТАРОГО ХОЛОДИЛЬНИКА

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Удушье

Опасность Удалите двери из вашего старого холодильника.

Невыполнение этого требования может привести к смерти или повреждению мозга.

ВАЖНО : Захват детей и удушение не остались в прошлом. Неиспользованные или брошенные холодильники по-прежнему опасны, даже если они простояют «всего несколько дней».«Если вы выбрасываете старый холодильник, следуйте этим инструкциям, чтобы предотвратить несчастные случаи.

Прежде чем выбросить старый холодильник или морозильник:

Снимите двери.

Оставьте полки на месте, чтобы детям было сложно забраться внутрь.

Использование элементов управления

Элементы управления холодильника и морозильной камеры расположены на панели дозатора.

ВАЖНО: Экран дисплея на панели управления диспенсера автоматически выключится и перейдет в «спящий» режим, если кнопки управления и рычаг диспенсера не использовались в течение 2 минут или более.Находясь в «спящем» режиме, первое нажатие кнопки управления активирует только экран дисплея без изменения каких-либо настроек.

  • Коснитесь любой кнопки управления на панели диспенсера, чтобы активировать экран дисплея. Появится главный экран, как показано на рисунке.

ЛЕД И ВОДА

Дозаторы воды и льда

ПРИМЕЧАНИЯ:

Система выдачи не будет работать, когда дверца морозильной камеры открыта.

Дайте холодильнику охладиться и охладить воду в течение 24 часов.

Дайте 24 часа для производства первой партии льда. Откажитесь от первых трех партий льда. Подождите 72 часа для полного производства льда.

Экран дисплея на панели управления дозатора автоматически выключится и перейдет в «спящий» режим, если кнопки управления и рычаг дозатора не использовались в течение 2 минут или более. Находясь в «спящем» режиме, первое нажатие кнопки управления активирует только экран дисплея без изменения каких-либо настроек.

Промывка водяной системы

Новейшие добавлены: WRFA32SMHZ WUB50X24HZ WRX986SIHZ WRFA60SMHZ WRF535SWHZ

Теги: Руководство пользователя Whirlpool, Руководство по эксплуатации Whirlpool, Руководство Whirlpool Side By Side, Whirlpool Wrzfpool, Руководство Whirlpool Wrzfuds5 Холодильник

Dometic RM182 Инструкция по эксплуатации холодильника — Camp Westfalia

ПРИМЕЧАНИЕ: следующий текст и фотографии взяты из Дополнения к Руководству по эксплуатации Volkswagen Vanagon 1983 года выпуска Camper 1983 года.» Для получения дополнительной информации о работе с холодильником см. « Использование холодильника Westfalia ».

Загрузки
1980-1985 Vanagon Westfalia Campers: «Дополнение к руководству по эксплуатации Volkswagen Vanagon»
1986–1990 Vanagon Westfalia Campers: «Дополнение к руководству по эксплуатации Volkswagen Vanagon»


Холодильное

Органы управления газовым / электрическим охлаждением расположены вдоль верхнего края холодильника.Доступ к ним можно получить, открыв дверцу холодильника.

A: Ручка насоса
B: Кнопка предохранительного клапана
C: Ручка управления термостатом
D: Переключатель напряжения
E: Ручка газового клапана
F: Индикатор пламени

Процедура запуска для работы на пропане:

  1. Поверните газовый вентиль на баллоне с пропаном в положение ВКЛ.
  2. Переместите переключатель напряжения (D) на ГАЗ (центральное положение).
  3. Поверните ручку газового клапана (E) с на ВКЛ.
  4. Поверните ручку управления термостатом (C) по часовой стрелке на МАКС.
  5. Потяните за ручку насоса (A) и накачивайте и откачивайте не менее 15–20 раз.
  6. Нажмите и удерживайте кнопку предохранительного клапана (B), , одновременно нажмите на ручку насоса (A) до упора, пока не услышите слышимый щелчок.
  7. Продолжайте удерживать кнопку предохранительного клапана (B) , пока не загорится световой индикатор пламени (F) на панели управления шкафчика с раковиной.На это потребуется около 15-30 секунд.
  8. Если контрольная лампа пламени (F) не загорается или мигает, но снова гаснет, контрольная лампа не загорелась и не загорелась. Это может произойти, если холодильник не использовался в течение некоторого времени или при низкой температуре наружного воздуха. Повторите шаги 5-7.
  9. Через несколько минут снова проверьте индикатор пламени (F) , чтобы убедиться, что контрольная лампа все еще горит.Пламя контрольной лампы также можно наблюдать через смотровое стекло в нижнем левом углу задней стенки холодильника.
  10. Если контрольная лампа неожиданно погаснет, контрольная лампа пламени (F) также погаснет, и предохранительный клапан термопары автоматически отключит поток газа.
  11. Температуру внутри холодильника можно регулировать с помощью ручки термостата (C). Центральное положение обычно обеспечивает достаточное охлаждение.В жаркую погоду или когда требуется большее охлаждение, поверните ручку в сторону MAX.

Для прекращения работы на газе:

  1. Поверните ручку насоса (A) с на в положение ВЫКЛ.
  2. Поверните ручку газового клапана (E) с на в положение ВЫКЛ.
  3. Поверните ручку управления термостатом (C) от до ГАЗ МИН.

Чтобы обеспечить бесперебойное охлаждение газа на высоте более 6500 футов или 2000 метров, необходимо установить меньшую газовую горелку.Поэтому, если вы используете свой кемпер преимущественно на большой высоте, нет. 24 жиклер, установленный в трубе горелки, следует заменить на № 22 струи. Свяжитесь с центром обслуживания холодильников Dometic в вашем регионе для получения этой услуги.

ПРИМЕЧАНИЕ: При повторном наполнении баллона с жидким пропаном воздух остается в газовой линии. Перед использованием газового охлаждения рекомендуем удалить воздух из системы, зажечь конфорки газовой плиты. Дайте горелкам гореть около одной минуты. Это поможет более быстрому выходу воздуха.

Порядок работы с электричеством:

  1. Переместите переключатель напряжения (D) на 120 В. ~
  2. Убедитесь, что ручка газового клапана (E) находится в положении ВЫКЛ, .
  3. Поверните ручку управления термостатом (C) по часовой стрелке на МАКС. Когда в холодильнике достаточно холодно, поверните ручку (C) из положения MAX в промежуточное положение.

Источник питания 12 В от аккумуляторной батареи транспортного средства можно использовать только при работающем двигателе и переключателе напряжения (D) , установленном на DC 12 В.
Цепь 12 В не имеет термостатического контроля.

Для прекращения работы на электричестве:

  1. Переместите переключатель напряжения (D) на ГАЗ (центральное положение).
  2. Поверните ручку управления термостатом (C) от до ГАЗ МИН.

Размораживание холодильника

Следите за образованием льда на сердечнике испарителя. Слишком большое количество льда снижает эффективность охлаждения. Мы рекомендуем частое размораживание.Никогда не позволяйте льду утолщаться более чем на 1/8 дюйма (3-4 мм).

Убедитесь, что ручка газового клапана (E) находится в положении OFF , а ручка управления термостатом (C) находится в положении GAS MIN .

Опорожните холодильник, оставьте дверцу открытой и дайте льду растаять в уловителе, расположенном ниже. Вытяните таз, чтобы слить воду и высушить перед установкой на место.

Очистка холодильника

Очистите внутреннюю часть холодильника раствором теплой воды и пищевой соды.

Чтобы уплотнение двери оставалось герметичным, очищайте уплотнение вокруг двери только чистой водой. Химические добавки, масла и смазки должны сильно контактировать с уплотнением.

Вентиляция

Содержите все вентиляционные отверстия в чистоте и беспрепятственно для обеспечения эффективного охлаждения. Вентиляционные отверстия расположены под дверцей холодильника, за защитным кожухом газовой плиты, в левой боковой стенке тумбы под мойкой и в левой внешней панели автомобиля.

Периодически проверяйте баллон с пропаном и трубопроводы на герметичность и герметичность. Для проверки герметичности используйте мыльную воду — НЕ СООТВЕТСТВУЕТ.

Включите холодильник за несколько часов до хранения продуктов. Перед загрузкой холодильника Camper предварительно охладите или заморозьте продукты дома.

Оставляйте промежутки между едой и напитками для необходимой циркуляции воздуха. Используйте небьющиеся пластиковые контейнеры и бутылки и плотно закройте их, чтобы не пролить.

Конденсация

ДЫМОХОД должен всегда оставаться открытым.

Только при мойке кемпера или во время автоматической мойки дымохода можно закрывать.
Для слива воды, скопившейся из-за обычного конденсата, отверните винт на трубе слива конденсата (стрелка).

Когда холодильник работает, обязательно припаркуйте его на ровной поверхности, чтобы обеспечить эффективное охлаждение. Если автомобиль остается неподвижным в течение длительного времени на уклонах, превышающих +/- 8˚, мощность охлаждения значительно снижается. Если парковка на ровной поверхности недоступна, лучше всего прекратить работу, чтобы предотвратить перегрев сердечника, который может привести к необратимому повреждению холодильника.

Как подключить систему обратного осмоса к холодильнику или льдогенератору

Если у вас есть холодильник с диспенсером для воды и / или льдогенератором и вы хотите направить воду из системы обратного осмоса (установленной под кухонной раковиной) в холодильник, вы можете нанять специалиста по очистке воды для установки или вы можете следовать этим пошаговым инструкциям, чтобы сделать это самостоятельно.

  • Во-первых, имейте в виду, что давление воды в системе обратного осмоса будет примерно давления в линии холодной воды.Кроме того, для некоторых холодильников могут быть особые требования к давлению, требующие консультации с местным специалистом по очистке воды.
  • Во-вторых, перед тем, как вы начнете проект, вам необходимо приобрести комплект для изготовления льда на холодильник с обратным осмосом в зависимости от размера вашей трубки. Обычно длина трубки составляет 3/8 дюйма или 1/4 дюйма.

RO Холодильник Льдогенератор Комплект для трубок 3/8 ”к крану В комплект входят:

  1. PI301208S Переходной тройник 3/8 «x 1/4» x 3/8 «
  2. PP0408W Соединитель 1/4 «x 1/4»
  3. PPSV040808W Линейный шаровой кран 1/4 «x 1/4»
  4. Tubingblue-14 Blue Tubing 1/4 «- 20 футов

RO Холодильник Льдогенератор Комплект для трубок 1/4 ”к крану В комплект входят:

  1. PP0208W Тройник 1/4 «x 1/4» x 1/4 «
  2. PP0408W Соединитель 1/4 «x 1/4»
  3. PPSV040808W Линейный шаровой кран 1/4 «x 1/4»
  4. Tubingblue-14 Blue Tubing 1/4 «- 20 футов

Не рекомендуется для приложений, требующих более 30 футов труб без модификаций, включая трубки диаметром более ¼ ”и соединители.

Если в вашем холодильнике есть медные трубы для линии ледогенератора, не подключайте систему обратного осмоса к холодильнику. Не используйте медные трубопроводы или фитинги с водой, обработанной обратным осмосом.

Подключение системы обратного осмоса к холодильнику

Пошаговые инструкции по подключению холодильника / льдогенератора к системе обратного осмоса

  1. Перекройте линию холодной воды, поступающую в вашу систему обратного осмоса.
  2. Найдите трубку, которая соединяет вашу систему обратного осмоса с водопроводным краном обратного осмоса.
  3. Поставьте большую миску или ведро рядом с системой обратного осмоса под этой трубкой.
  4. Обрежьте трубку примерно на 10 дюймов от места выхода трубки из системы обратного осмоса, чтобы вода стекала в чашу или ведро.
  5. Установите тройник на трубку, подключенную к системе обратного осмоса, протолкнув один из двух выравнивающих концов на трубку до упора, а затем слегка потянув, чтобы убедиться, что трубка надежно закреплена.
  6. Установите другой конец центрирующего тройника в оставшуюся отрезанную трубку, подсоединенную к крану.
  7. Возьмите новую трубку ¼ ”и отрежьте кусок 10”.
  8. Вставьте 10-дюймовый кусок трубки в тройник, который должен быть перпендикулярен трубопроводу, идущему от системы обратного осмоса к крану.
  9. Подсоедините линейный запорный шаровой кран к другому концу 10-дюймовой трубки.
  10. Подсоедините один конец оставшейся длинной трубки ¼ ”к другому концу запорного шарового клапана. Этот клапан должен быть отключен (направлен перпендикулярно трубопроводу) до тех пор, пока сборный резервуар не будет полностью заполнен.
  11. Выведите полипропиленовую трубку ¼ ”от системы обратного осмоса и подсоедините к холодильнику. Обычно достаточно 20 футов трубы, но вы можете пробежать и 30 футов. Если расстояние между системой обратного осмоса и холодильником превышает 30 футов, для достижения наилучших результатов используйте трубы и фитинги диаметром более дюйма.

    Добавить комментарий